MENU

Lost In Yesterday 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Tame Impala

When we were livin' in squalor, wasn't it Heaven?
Back when we used to get on it four out of seven
Now even though that was a time I hated from day one
Eventually terrible memories turn into great ones



TOP 1 Magyarország


Lost In Yesterday 「Dalszöveg」 - Tame Impala

When we were livin' in squalor, wasn't it Heaven?
Back when we used to get on it four out of seven
Now even though that was a time I hated from day one
Eventually terrible memories turn into great ones

[Pre-Chorus]
So if they call you, embrace them
If they stall you, erase them

[Chorus]
Cause it might've been somethin', who's to say?
Does it help to get lost in yesterday?
And you might've missed somethin', don't say


Cause it has to be lost in yesterday
And you're gonna have to let it go someday
You've been pickin' it up like Groundhog Day
Cause it might've been somethin', don't say
Cause it has to be lost in yesterday

[Verse 2]
Why is it life didn't go the way that I planned it
Said, "Oh, what I'd give to start over," boy, I demand it
So, what was I ever afraid of? Why did I worry?
And why was I ever so brainless? Head in a flurry

[Pre-Chorus]
Cause if they call you, embrace them


If they stall you, erase them

[Chorus]
Cause it might've been somethin', who's to say?
Does it help to get lost in yesterday?
And you might've missed somethin', don't say
Cause it has to be lost in yesterday
And you're gonna have to let it go someday
You've been pickin' it up like Groundhog Day
Cause it might've been somethin', don't say
Cause it has to get lost in yesterday

[Refrain]
If it calls you, embrace it


If it haunts you, face it

[Bridge]
I know it's bad, I understand
It's only Snakes and Ladders
The period you never had
There's only one that matters

[Outro]
And if it calls you, embrace it
If it holds you, erase it
And face it


Translations - Links


Lost In Yesterday - Tame Impala
Lost In Yesterday - Deutsche Übersetzung
Lost In Yesterday - 翻訳 日本語で
Lost In Yesterday - Tradução em Português
Lost In Yesterday - Terjemahan bahasa indonesia
Lost In Yesterday - แปลภาษาไทย
Lost In Yesterday - Traduction Française
Lost In Yesterday - Türkçe Çeviri
Lost In Yesterday - 中文翻译
Lost In Yesterday - Traducción al Español


Lost In Yesterday 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Tame Impala


Amikor mi voltunk Livin' nyomorban volt, nem mennyország?


Régebben, amikor szoktuk kap rá négy hétből
Most annak ellenére, hogy volt idő, utáltam az első naptól kezdve
Végül szörnyű emlékeket alakulnak nagyok

[Pre-Kórus]
Tehát ha hívnak, ölelés őket
Ha elakad akkor, törli azokat

[Énekkar]
Mert lehetett volna valamit, ki mondja?
Segít eltévedni tegnap?
És lehet, hogy már hiányzott valami, nem mondom
Mert azt, hogy elveszik a tegnapi
És te mégis meg kell elengedni egy nap


Már pickin' ki mint Mormota-nap
Mert lehetett volna valamit, nem mondom
Mert azt, hogy elveszik a tegnapi

[Verse 2]
Miért van az, az élet nem megy úgy, ahogy terveztem
Azt mondta: „Ó, milyen adnék kezdeni,” a fiú, követelem, hogy
Szóval, mi volt, amit valaha is félni? Miért aggódom?
És miért volt, amit valaha is olyan buta? Fejét egy szélroham

[Pre-Kórus]
Mert ha hívnak, ölelés őket
Ha elakad akkor, törli azokat


[Énekkar]
Mert lehetett volna valamit, ki mondja?
Segít eltévedni tegnap?
És lehet, hogy már hiányzott valami, nem mondom
Mert azt, hogy elveszik a tegnapi
És te mégis meg kell elengedni egy nap
Már pickin' ki mint Mormota-nap
Mert lehetett volna valamit, nem mondom
Mert azt, hogy eltévedni tegnap

[Refrén]
Ha hív, akkor ölelés
Ha ez kísérti akkor szembe vele


[Híd]
Tudom, hogy ez rossz, értem
Ez csak kígyók és létrák
Az az időszak, hogy soha nem volt
Csak egy a fontos,

[Kilépő]
És ha hív, akkor ölelés
Ha igaz akkor, kitörölni
És szembe vele