MENU

The Weeknd - In Your Eyes 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you



TOP 1 Magyarország


The Weeknd - In Your Eyes 「Dalszöveg」

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes



I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

[Verse 2]



I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)



Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

[Bridge]
In your eyes


I see there's something burning inside you
Oh, inside you

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you


Translations - Links


The Weeknd - In Your Eyes
The Weeknd - In Your Eyes - Deutsche Übersetzung
The Weeknd - In Your Eyes - 翻訳 日本語で
The Weeknd - In Your Eyes - Tradução em Português
The Weeknd - In Your Eyes - Terjemahan bahasa indonesia
The Weeknd - In Your Eyes - แปลภาษาไทย
The Weeknd - In Your Eyes - Traduction Française
The Weeknd - In Your Eyes - Türkçe Çeviri
The Weeknd - In Your Eyes - 中文翻译
The Weeknd - In Your Eyes - Traducción al Español


The Weeknd - In Your Eyes 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Csak úgy, mintha én a sötétben
Nem bántam meg, mert a szívem nem tud veszteség
Inkább olyan feledékeny


inkább veled lennék

[Pre-Kórus]
Amikor azt mondják, ha kész, igen
Én soha nem akarom tudni
Azt lehet mondani, hogy mit tett, igen
Amikor rád nézek

[Énekkar]
A szemedben
Látom van valami égő benned
Oh, benned
Az a szemét, azt tudom, hogy fáj, de mosolyogni próbál
Ó, megpróbál



[Utáni Chorus]
Mindig megpróbálja elrejteni a fájdalmat
Mindig tudja, mit mondjak
Mindig nézd a másik irányba
Vak vagyok, vak vagyok
A szemed, akkor hazudik, de ne hagyjuk, hogy meghatározhatja,
Ó, meghatározhatja,

[Verse 2]
Próbáltam megtalálni a szerelmet
Valaki más túl sok idő
De remélem, tudod, úgy értem (Komolyan)
Amikor azt mondom, te vagy az egyik, hogy a fejemben, oh



[Pre-Kórus]
Amikor azt mondják, ha kész, igen
Soha nem tudd (Legyen tudod)
Szégyellem, amit tettem, igen
Amikor rád nézek

[Énekkar]
A szemed (A szem)
Látom van valami égett benned (Inside)
Oh, benned (Oh, benned)
Az a szemét, azt tudom, hogy fáj, de mosolyogni próbál (De megpróbál)
Ó, megpróbál (Megpróbálod)


[Utáni Chorus]
Mindig megpróbálja elrejteni a fájdalmat (Oh, oh)
Mindig tudja, mit kell mondani (Ó, drága)
Mindig nézd a másik irányba
Vak vagyok, vak vagyok
A szemed, akkor hazudik, de ne hagyjuk, hogy meghatározza you (Hey)
Ó, meghatározhatja,

[Híd]
A szemedben
Látom van valami égő benned
Oh, benned

[Utáni Chorus]


Mindig megpróbálja elrejteni a fájdalmat
Mindig tudja, mit mondjak
Mindig nézd a másik irányba
Vak vagyok, vak vagyok
A szemed, akkor hazudik, de ne hagyjuk, hogy meghatározhatja,
Ó, meghatározhatja,