MENU

The Weeknd - In Your Eyes 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you



TOP 1 ประเทศไทย


The Weeknd - In Your Eyes 「เนื้อเพลง」

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes



I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

[Verse 2]



I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)



Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

[Bridge]
In your eyes


I see there's something burning inside you
Oh, inside you

[Post-Chorus]
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you


Translations - Links


The Weeknd - In Your Eyes
The Weeknd - In Your Eyes - Deutsche Übersetzung
The Weeknd - In Your Eyes - 翻訳 日本語で
The Weeknd - In Your Eyes - Tradução em Português
The Weeknd - In Your Eyes - Terjemahan bahasa indonesia
The Weeknd - In Your Eyes - แปลภาษาไทย
The Weeknd - In Your Eyes - Traduction Française
The Weeknd - In Your Eyes - Türkçe Çeviri
The Weeknd - In Your Eyes - 中文翻译
The Weeknd - In Your Eyes - Traducción al Español


The Weeknd - In Your Eyes 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันเพียงแค่แกล้งทำเป็นว่าผมอยู่ในที่มืด
ฉันไม่เสียใจ 'ทำให้หัวใจของฉันไม่สามารถใช้การสูญเสีย
ฉันควรจะลบเลือนดังนั้น


ฉันอยากจะอยู่กับคุณ

[Pre-Chorus]
เมื่อมันกล่าวว่าเมื่อมันทำใช่
ฉันไม่เคยอยากรู้
ผมสามารถบอกสิ่งที่คุณทำใช่
เมื่อฉันมองไปที่คุณ

[Chorus]
ในสายตาของคุณ
ผมเห็นมีอะไรบางอย่างการเผาไหม้ภายในคุณ
โอ้ภายในคุณ
ในสายตาของคุณฉันรู้ว่ามันเจ็บที่จะยิ้ม แต่คุณพยายามที่จะ
โอ้คุณพยายามที่จะ



[โพสต์นักร้อง]
คุณพยายามที่จะซ่อนความเจ็บปวด
คุณมักจะรู้เพียงว่าจะพูดอะไร
ฉันมักจะมองไปทางอื่น
ฉันตาบอดฉันตาบอด
ในสายตาของคุณคุณโกหก แต่ฉันไม่ปล่อยให้มันกำหนดคุณ
โอ้คุณกำหนด

[Verse 2]
ผมพยายามที่จะค้นหาความรัก
ในคนอื่นหลายครั้งเกินไป
แต่ผมหวังว่าคุณจะรู้ว่าฉันหมายความว่ามัน (หมายถึงมัน)
เมื่อฉันบอกคุณคุณเป็นหนึ่งที่อยู่ในใจของฉันโอ้



[Pre-Chorus]
เมื่อมันกล่าวว่าเมื่อมันทำใช่
ฉันไม่เคยจะแจ้งให้คุณทราบ (แจ้งให้คุณทราบ)
ฉันละอายใจของสิ่งที่ฉันได้ทำใช่
เมื่อฉันมองไปที่คุณ

[Chorus]
ในสายตาของคุณ (ดวงตาของคุณ)
ผมเห็นมีอะไรบางอย่างการเผาไหม้ภายในคุณ (ภายในคุณ)
โอ้ภายในคุณ (โอ้ภายในคุณ)
ในสายตาของคุณฉันรู้ว่ามันเจ็บที่จะยิ้ม แต่คุณพยายามที่จะ ( แต่คุณพยายามที่จะ)
โอ้คุณพยายามที่จะ (คุณพยายามที่จะ)


[โพสต์นักร้อง]
คุณพยายามที่จะซ่อนความเจ็บปวด (โอ้)
คุณมักจะรู้เพียงว่าจะพูดอะไร (โอ้ที่รัก)
ฉันมักจะมองไปทางอื่น
ฉันตาบอดฉันตาบอด
ในสายตาของคุณคุณโกหก แต่ฉันไม่ปล่อยให้มันกำหนดคุณ (Hey)
โอ้คุณกำหนด

[สะพาน]
ในสายตาของคุณ
ผมเห็นมีอะไรบางอย่างการเผาไหม้ภายในคุณ
โอ้ภายในคุณ

[โพสต์นักร้อง]


คุณพยายามที่จะซ่อนความเจ็บปวด
คุณมักจะรู้เพียงว่าจะพูดอะไร
ฉันมักจะมองไปทางอื่น
ฉันตาบอดฉันตาบอด
ในสายตาของคุณคุณโกหก แต่ฉันไม่ปล่อยให้มันกำหนดคุณ
โอ้คุณกำหนด