Ti si kriv (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Ana Nikolić

Sa njim je maloj sada idealno, idealno
I zašto tražis nešto nerealno, nerealno
Da se vrati sorry, al' ona više nije ista, više nije mazohista

Ti si kriv (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Ana Nikolić

Sa njim je maloj sada idealno, idealno
I zašto tražis nešto nerealno, nerealno
Da se vrati sorry, al' ona više nije ista, više nije mazohista

[Pred-Refren: Ana Nikolić]
Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari

[Refren: Ana Nikolić]
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno

Al' još te voli bespovratno

[Strofa: Ana Nikolić]
Sa njim je maloj sada idealno, idealno
I zašto tražis nešto nerealno, nerealno
Da se vrati zori, al' ona nije više ista, više nije mazohista

[Refren: Ana Nikolić]
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno
Al' još te voli bespovratno

[Pred-Refren: Ana Nikolić]

Ti si kriv što sad je njegov novac kvari
Ti si kriv što kupuje joj skupe stvari
Ti si kriv što ne da da je svaki klošar prevari, da je prevari

[Refren: Ana Nikolić]
Mala sladak život voli
Neće da je ljubav boli
Sve joj ide brilijantno
Al' još te voli bespovratno

Ti si kriv (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Ana Nikolić - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Bei ihm ist es jetzt ideal, ideal, ein Kind zu sein
Und warum suchen Sie etwas Unrealistisches, Unrealistisches?
Um sich zu entschuldigen, aber sie ist nicht mehr dieselbe, sie ist keine Masochistin mehr

[Pre-Refrain: Ana Nikolic]
Es ist deine Schuld, dass sein Geld jetzt bricht
Sie sind schuldig, ihre teuren Sachen gekauft zu haben
Es ist deine Schuld, dass nicht jeder Kreuzgang sie betrügt, sie betrügt

[Refren: Ana Nikolic]
Wenig süßes Leben liebt
Liebe wird nicht schaden
Für sie läuft alles hervorragend
Aber er liebt dich immer noch unwiderruflich

[Strofa: Ana Nikolic]
Bei ihm ist es jetzt ideal, ideal, ein Kind zu sein
Und warum suchen Sie etwas Unrealistisches, Unrealistisches?

Um zur Morgendämmerung zurückzukehren, aber sie ist nicht mehr dieselbe, sie ist keine Masochistin mehr

[Refren: Ana Nikolic]
Wenig süßes Leben liebt
Liebe wird nicht schaden
Für sie läuft alles hervorragend
Aber er liebt dich immer noch unwiderruflich

[Pre-Refrain: Ana Nikolic]
Es ist deine Schuld, dass sein Geld jetzt bricht
Sie sind schuldig, ihre teuren Sachen gekauft zu haben
Es ist deine Schuld, dass nicht jeder Kreuzgang sie betrügt, sie betrügt

[Refren: Ana Nikolic]

Wenig süßes Leben liebt
Liebe wird nicht schaden
Für sie läuft alles hervorragend
Aber er liebt dich immer noch unwiderruflich