MENU

Manic Monday - Green Day 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

[Billie Joe Armstrong of Green Day - Manic Monday (ft. Susanna Hoffs of The Bangles)]
Six o'clock already
I was just in the middle of a dream
I was kissin' Valentino



TOP 1 Türkiye


Manic Monday - Green Day 「Şarkı Sözleri」

[Billie Joe Armstrong of Green Day - Manic Monday (ft. Susanna Hoffs of The Bangles)]
Six o'clock already
I was just in the middle of a dream
I was kissin' Valentino
By a crystal blue Italian stream

But I can't be late
Cause then I guess I just won't get paid
These are the days
When you wish your bed was already made

It's just another manic Monday (oh,oh)
I wish it were Sunday (oh, oh)



Cause that's my fun day (oh, oh)
My I don't have to run day (oh)
It's just another manic Monday

Have to catch an early train
Got to be to work by nine
And if I had an aeroplane
I still couldn't make it on time

Cause it takes me so long
Just to figure out what I'm gonna wear
Blame it on the train
But the boss is already there




It's just another manic Monday (oh,oh)
I wish it were Sunday (oh, oh)
Cause that's my fun day (oh, oh)
My I don't have to run day (oh)
It's just another manic Monday

Of all of my nights
Why did my lover have to pick last night to get down?
(Last night, last night)
Doesn't it matter that I have to feed the both of us
Employment's down

He tells me in his bedroom voice
C'mon honey, let's go make some noise.



Time it goes so fast
(When you're having fun)

It's just another manic Monday (oh, oh)
I wish it were Sunday (oh, oh)
Cause that's my fun day (oh, oh)
My I don't have to run day (oh)

It's just another manic Monday (oh, oh)
I wish it was Sunday (oh, oh)
Cause that's my fun day (oh, oh)
It's just another manic Monday


Translations - Links


Manic Monday - Green Day
Manic Monday - Green Day - Deutsche Übersetzung
Manic Monday - Green Day - 翻訳 日本語で
Manic Monday - Green Day - Tradução em Português
Manic Monday - Green Day - Terjemahan bahasa indonesia
Manic Monday - Green Day - แปลภาษาไทย
Manic Monday - Green Day - Traduction Française
Manic Monday - Green Day - Türkçe Çeviri
Manic Monday - Green Day - 中文翻译
Manic Monday - Green Day - Traducción al Español


Manic Monday - Green Day 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


[Yeşil Günü Billie Joe Armstrong - Manik Pazartesi (ft Bangles Susanna Hoffs.)]


Altı saat zaten
Sadece bir rüya ortasında oldu
Ben Valentino öperek edildi
Bir kristal mavi İtalyan akışına göre

Ama geç kalamam
Ben sadece ödeme yapılmaz tahmin sonra Nedeni
Bu günler
Arzu ne zaman yatağın zaten yapıldı

Bu sadece bir başka manik pazartesi (oh, oh)
Ben (oh, oh) Pazar olsaydı
bu benim eğlenceli bir gün Nedeni (oh, oh)
Benim I (oh) gün çalıştırmak zorunda değilsiniz


Başka bir manik Pazartesi sadece var

Erken bir tren yakalamak zorunda
dokuzda işe olmak lazım
Ve ben bir uçak olsaydı
Hala zamanında gelemedi

bu kadar uzun beni alır Nedeni
Sadece ben giyeceğim anlamaya
trende Suçu
Ama patron zaten var

Bu sadece bir başka manik pazartesi (oh, oh)
Ben (oh, oh) Pazar olsaydı


bu benim eğlenceli bir gün Nedeni (oh, oh)
Benim I (oh) gün çalıştırmak zorunda değilsiniz
Başka bir manik Pazartesi sadece var

Benim gece tüm
Neden benim sevgilim aşağı almak için dün gece almak zorundaydı?
(Dün gece, dün gece)
ben ikimiz beslemek zorunda olduğu önemli değil
İstihdamın aşağı

Onun yatak odası sesiyle söylüyor
Hadi tatlım, biraz gürültü yap gitsin.
o kadar hızlı geçiyor Zaman
(Karşılaştığınız eğlenceli)



Bu sadece bir başka manik pazartesi (oh, oh)
Ben (oh, oh) Pazar olsaydı
bu benim eğlenceli bir gün Nedeni (oh, oh)
Benim I (oh) gün çalıştırmak zorunda değilsiniz

Bu sadece bir başka manik pazartesi (oh, oh)
Ben (oh, oh) Pazar olsaydı
bu benim eğlenceli bir gün Nedeni (oh, oh)
Başka bir manik Pazartesi sadece var