MENU

MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Baby, ven conmigo (Ven conmigo; oh-oh) Baila (Baila)
La música e' testigo, ya la veo, mamacita (-ta)
Louis Vuitton en su vestido (Su vestido)
Diamante, le gusta cuando al oído yo le digo, eh-eh



TOP 1 Magyarország


MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna 「Dalszöveg」

Baby, ven conmigo (Ven conmigo; oh-oh) Baila (Baila)
La música e' testigo, ya la veo, mamacita (-ta)
Louis Vuitton en su vestido (Su vestido)
Diamante, le gusta cuando al oído yo le digo, eh-eh

[Chorus: will.i.am & Ozuna]
Mamacita, mamacita
Qué bonita, mamacita
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh
Mamacita, mamacita
Qué bonita, mamacita




[Verse 1: Ozuna]
Ella no le baja, nunca tumba (Nunca tumba)
Siempre anda lista pa' la rumba (Pa' la rumba)
Do' amiga' que le secundan (Oh-oh)
Salen y gastan la funda (Ey)
Le gusta sudar el alcohol (Sudar el—)
Sola la pasa' mejor (Pasa')
Vestía' de Christian Dior
Siempre llega cuando sale el sol
Dame de lo que yo sé, eh-
Una botella 'e Rosé
Que la shorty tiene sed
Ese booty, mami, la rompe




[Refrain: Ozuna & J.Rey SOUL]
Ella tiene algo que hace que a mí me guste
Ella tiene algo que hace que a mí me guste
Im'a put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the put you in the mix, eh

[Pre-Chorus: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
But you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Oh, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God



Call me "mamacita"

[Chorus: will.i.am & Ozuna]
Mamacita, mamacita
Qué bonita, mamacita
Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh

[Verse 2: will.i.am & Ozuna]
Dame eso, dame beso
Dame tu corazón, dame cuerpo
Mami, when you get me body I'm won't let go
You're the best, baby, yup, you special
Damn, baby, I want what you got


First time I seen you, I'm like, "Who that?"
Dame dulce, dame azúcar
I do what you say, vamos a bailar
'Cause I like the way you move, like this (Eh)
I like the way you wind up your hips (Eh)
I like the way you grind and twist it (Eh)
Hot damn, baby, you got me lit

[Refrain: will.i.am & J.Rey SOUL]
When you put me in the mix (Ah), put me in the mix (Ah)
Put me in the, put me in the, put me in the mix
I'ma put you in the mix, put you in the mix
Put you in the, put you in the put you in the mix, eh


[Pre-Chorus: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Boy, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me "mamacita"

[Chorus: will.i.am & Ozuna]
Mamacita, mamacita
Qué bonita, mamacita
Eh-oh-oh-oh, eh


Eh-oh-oh-oh

[Bridge: Taboo]
Put me in the mix, put me in your vida
Put me on top, ponme arriba
Put me in be', put me in be', put me in between ya
Mami got the fire and I got the gasolina

[Verse 3: apl.de.ap]
Mueve, mami, move it on me (Eh)
Sacúdelo, make me a zombie (Eh)
Girl, make me sweat like wasabi (Eh)
I know I got you wet like tsunami (Eh)
I wanna make you my princesa (Eh)


Where you wanna go? What interests ya? (Eh)
Give ya diamond, know it'll impress ya (Eh)
If you're hot, baby, let me undress ya

[Outro: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]
Alright, okay
I'ma love you all kinda ways
Boy, you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Boy, you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me "mamacita"
Alright, okay


I'ma love you all kinda ways
But you got me caliente
When you call me "mamacita"
Alright, uh-huh
Now you got me sayin', "Ooh-la-la"
Ay, Dios mío, oh my God
Call me mamacita


Translations - Links


MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - English Translation
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Deutsche Übersetzung
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - 翻訳 日本語で
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Tradução em Português
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - แปลภาษาไทย
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Terjemahan bahasa indonesia
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Traduction Française
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Traduzione Italiana
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Traducerea Românească
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Traducción al Español
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Русский перевод
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Türkçe Çeviri
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Pagsasalin para sa Filipino
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - Dịch sang tiếng Việt
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna ترجمه ی فارسی
MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna - 中文翻译


MAMACITA - Black Eyed Peas & Ozuna 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Baby, gyere velem (Gyere velem, oh-oh) Dance (Dance)
Zene e „tanú, látom, mamacita (-ta)
Louis Vuitton ruhája (Ruhája)
Diamond, tetszik, amikor azt hallom, eh eh

[Kórus: will.i.am & Ozuna]


Mami, mami
Milyen szép anyuka
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Mami, mami
Milyen szép anyuka

[Vers 1: Ozuna]
Soha nem jön le, nem hazudik le (soha lefekszik)
Ő mindig készen áll a másik fél (a párt)
Do 'barát', akik támogatják őt (Oh-oh)
Kimennek, és töltik a fedelet (Hey)
Szereti a verejték alkohol (Sweat a-)
Egyedül van egy jobb időt (Gyere)


Viselt „Christian Dior
Mindig jön, amikor felkel a nap
Adj, amit tudok, huh-
Egy üveg „e Rosé
Ez a rövid, szomjas
Ez zsákmány, mami, lebontja

[Refrén: Ozuna & J.Rey lélek]
Ő valami, ami nekem tetszik
Ő valami, ami nekem tetszik
Im'a tegye meg a mix, tegye meg a mix
Tegye meg a, tegye meg a beveszünk a mix, huh

[Pre-Kórus: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]


Rendben, rendben
Vagyok szeretlek minden fajta módon
De kaptam meleg
Ha hívnak „mamacita”
Rendben, uh-huh
Ó, van nekem mondani”, "Ooh-la-la"
Istenem ó istenem
Hívj „mamacita”

[Kórus: will.i.am & Ozuna]
Mami, mami
Milyen szép anyuka
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh



[2. vers: will.i.am & Ozuna]
Adj, hogy csókolj meg
Adj szíved adj test
Anyu, ha értem test vagyok nem fog elengedni
Te vagy a legjobb, bébi, aha, akkor külön
A francba, baby, azt akarom, mi van
Amikor először láttalak, olyan vagyok, mint: „Ki az?”
Adj édes adj cukrot
Azt csinálom, amit mondasz, táncoljunk
Mert, mint ahogy mozog, mint ez (Eh)
Tetszik, ahogy a szél fel a csípő (Eh)
Úgy, mint ahogy őrölni, és csavarja (Eh)
Hot átkozott, baba, van nekem világít



[Refrén: will.i.am & J.Rey lélek]
Ha engem a mix (Ah), engem a mix (Ah)
Engem a, engem a, engem a mix
Vagyok tegye meg a mix, tegye meg a mix
Tegye meg a, tegye meg a beveszünk a mix, huh

[Pre-Kórus: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]
Rendben, rendben
Vagyok szeretlek minden fajta módon
Boy, van nekem forró
Ha hívnak „mamacita”
Rendben, uh-huh
Boy, van nekem mondani”, "Ooh-la-la"


Istenem ó istenem
Hívj „mamacita”

[Kórus: will.i.am & Ozuna]
Mami, mami
Milyen szép anyuka
Eh-oh-oh-oh, eh
Uh-oh-oh-oh

[Bridge: Taboo]
Tegyél a mix, tegyél az életedben
Tegyél a tetejére, tegyél a tetejére
Engem is „engem is”, tegyél között ya
Anyu kapott a tűz, és megkaptam a benzin



[3. vers: apl.de.ap]
Mozgás, mami, mozgás rám (Eh)
Rázza fel, hogy én egy zombi (Eh)
Lány, hogy én izzad, mint a wasabi (Eh)
Tudom Megvagy nedves, mint a cunami (Eh)
Szeretnélek veletek hercegnő (Eh)
Hová akarsz menni? Mi érdekel már? (Hé)
Adj ya gyémánt, tudom, hogy jó benyomást tehetsz ya (Eh)
Ha meleg, baba, hadd vetkőzni ya

[Kilépő: J.Rey SOUL, J.Rey SOUL & will.i.am]
Rendben, rendben
Vagyok szeretlek minden fajta módon


Boy, van nekem forró
Ha hívnak „mamacita”
Rendben, uh-huh
Boy, van nekem mondani”, "Ooh-la-la"
Istenem ó istenem
Hívj „mamacita”
Rendben, rendben
Vagyok szeretlek minden fajta módon
De kaptam meleg
Ha hívnak „mamacita”
Rendben, uh-huh
Most meg itt van nekem mondani”, "Ooh-la-la"
Istenem ó istenem
Hívj mamacita