MENU

Giants - Dermot Kennedy 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

We used to be giants
When did we stop?
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot



TOP 1 ایران‎


Giants - Dermot Kennedy 「متن ترانه」

We used to be giants
When did we stop?
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot

[Verse 1]
The hope and the hurt has lived inside of me
There’s gold in the dirt, I never took the time to see
But I knew of its worth when you walked beside of me
And my hand fit in yours like a bird could find the breeze

[Chorus]
We used to be giants


When did we stop?
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot
We were the song of the silence
But time catches up
Just say the word and I’ll be yours


You know I never forgot

[Verse 2]
I knew from the start, you’d be the one to set me free
That day in the park when the hurt would hide from me
Those eyes used to know me, it’s been way too long
You are the moon and the stars, and all they gaze upon
Time won’t ever move slowly, what you waiting on?


Yeah, what you waiting on?

[Chorus]
We used to be giants
When did we stop?
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot
We were the song of the silence
But time catches up
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot


[Bridge]


Darling, just say you will
Will you remember those times?
That I have held until tonight
If you say you will, I’ll leave it all behind
Don’t you remember those times?

[Chorus]
We used to be giants
So, when did we stop?
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot
We were the song of the silence
But time catches up
Just say the word and I’ll be yours
You know I never forgot

[Outro]
We used to be giants, giants
Oh, I still love you though


I still love you though


Translations - Links


Giants - Dermot Kennedy
Giants - Dermot Kennedy - Deutsche Übersetzung
Giants - Dermot Kennedy - 翻訳 日本語で
Giants - Dermot Kennedy - Tradução em Português
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español
Giants - Dermot Kennedy - Terjemahan bahasa indonesia
Giants - Dermot Kennedy - แปลภาษาไทย
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française
Giants - Dermot Kennedy - Traduzione Italiana
Giants - Dermot Kennedy - Traducerea Românească
Giants - Dermot Kennedy - Русский перевод
Giants - Dermot Kennedy - Türkçe Çeviri
Giants - Dermot Kennedy - Polskie Tłumaczenie
Giants - Dermot Kennedy - 中文翻译 (中国)
Giants - Dermot Kennedy - Български превод
Giants - Dermot Kennedy - Dansk Oversættelse
Giants - Dermot Kennedy - Käännöksen suomeksi
Giants - Dermot Kennedy - Nederlandse Vertaling
Giants - Dermot Kennedy - Svensk översättning
Giants - Dermot Kennedy - Slovenský preklad
Giants - Dermot Kennedy - Magyar fordítás
Giants - Dermot Kennedy - 中文翻译 (香港)
Giants - Dermot Kennedy 「Στίχοι」
Giants - Dermot Kennedy ترجمه ی فارسی
Giants - Dermot Kennedy 「가사」
Giants - Dermot Kennedy 「מילים」
Giants - Dermot Kennedy - Oversettelse til Norsk
Giants - Dermot Kennedy - Dịch sang tiếng Việt
Giants - Dermot Kennedy - Terjemahan Bahasa Melayu
Giants - Dermot Kennedy - Český překlad
Giants - Dermot Kennedy - Превод на српском
Giants - Dermot Kennedy 「बोल」
Giants - Dermot Kennedy - Український переклад
Giants - Dermot Kennedy - Bosanski prevod
Giants - Dermot Kennedy 「TEKST」
Giants - Dermot Kennedy - Pagsasalin para sa Filipino
Giants - Dermot Kennedy الترجمة العربية
Giants - Dermot Kennedy 「Dainų žodžiai」
Giants - Dermot Kennedy - пераклад на беларускую
Giants - Dermot Kennedy - Қазақ тіліне аударма
Giants - Dermot Kennedy - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Giants - Dermot Kennedy - 中文翻译
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español
Giants - Dermot Kennedy - Hrvatski prijevod
Giants - Dermot Kennedy - Traducción (Español)
Giants - Dermot Kennedy - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Giants - Dermot Kennedy - Tradução
Giants - Dermot Kennedy - Slovenski prevod
Giants - Dermot Kennedy - Përkthimi në shqip
Giants - Dermot Kennedy - 中文翻译 (新加)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Chile)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Ecuador)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción Español (Perú)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Colombia)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Uruguay)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Paraguay)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Venezuela)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Puerto Rico)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Bolívia)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Costa Rica)
Giants - Dermot Kennedy - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Giants - Dermot Kennedy - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Giants - Dermot Kennedy - Aistriúchán na Gaeilge
Giants - Dermot Kennedy - Превод на српском (Црна Гора)
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Canada)
Giants - Dermot Kennedy - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Giants - Dermot Kennedy ترجمة عربية - السعودية
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة العربية ، الكويت
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة العربية ، المغرب
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية الإمارات
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRICS Nigeria」
Giants - Dermot Kennedy 「Song Lyrics」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRICS Jamaica」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRICS N. Zealand」
Giants - Dermot Kennedy - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Giants - Dermot Kennedy 「Maneno Nyimbo」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRICS - Ingoma」
Giants - Dermot Kennedy 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Giants - Dermot Kennedy 「የዘፈን ግጥሞች」
Giants - Dermot Kennedy 「TikTok」
Giants - Dermot Kennedy 「Բառերը」
Giants - Dermot Kennedy 「სიმღერის ტექსტი」
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Guatemala)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (R. Dominicana)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Panamá)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Nicarágua)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (El Salvador)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Honduras)
Giants - Dermot Kennedy - Traducción al Español (Cuba)
Giants - Dermot Kennedy - اردو کے لئے ترجمہ
Giants - Dermot Kennedy - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Giants - Dermot Kennedy 「গানের লাইন」
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy - Werger Kurdî
Giants - Dermot Kennedy - Tradução em Português (Angola)
Giants - Dermot Kennedy - Azərbaycanda tərcümə AZ
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy - Eesti tõlge ET
Giants - Dermot Kennedy - Traduction en Français (Gabon)
Giants - Dermot Kennedy - Íslensk þýðing
Giants - Dermot Kennedy - кыргыз тилине которулган
Giants - Dermot Kennedy - Traduction en Français (Réunion)
Giants - Dermot Kennedy - Latviešu tulkojums
Giants - Dermot Kennedy - 翻譯 中文 (澳門)
Giants - Dermot Kennedy 「Pina ea lipina」
Giants - Dermot Kennedy - Македонски превод
Giants - Dermot Kennedy - Traducere română (Moldova)
Giants - Dermot Kennedy - Tradução em Português (Moçambique)
Giants - Dermot Kennedy - O'zbek tiliga tarjima
Giants - Dermot Kennedy - Монгол орчуулга
Giants - Dermot Kennedy - Тарҷума тоҷикӣ
Giants - Dermot Kennedy - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Giants - Dermot Kennedy - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Giants - Dermot Kennedy - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Giants - Dermot Kennedy - Vertaling Afrikaans
Giants - Dermot Kennedy 「Shona LYRIC」
Giants - Dermot Kennedy 「ගීත රචනා」
Giants - Dermot Kennedy - fandikan-teny Malagasy
Giants - Dermot Kennedy - Traduzzjoni maltese
Giants - Dermot Kennedy 「सङ्गीत गीतहरू」
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC Ghana」
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC Uganda」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC Zambia」
Giants - Dermot Kennedy - Kutembenuzidwa Chichewa
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Congo)
Giants - Dermot Kennedy - Tradução em Português (Timor-Leste)
Giants - Dermot Kennedy - Kutafsiri kwa Kiswahili
Giants - Dermot Kennedy - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC Botswana」
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Sénégal)
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy - Tradução em Português (Cabo Verde)
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Martinique)
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Maurice)
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Cameroun)
Giants - Dermot Kennedy - La traducció al Català
Giants - Dermot Kennedy - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Giants - Dermot Kennedy - الترجمة إلى العربية
Giants - Dermot Kennedy - Traduction Française (Mali)
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC Guyana」
Giants - Dermot Kennedy 「LYRIC」


Giants - Dermot Kennedy 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


ما استفاده می شود غول
هنگامی که ما متوقف شد؟
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش

[آیه 1]
امید و صدمه دیده درون من زندگی می کردند
طلا در خاک وجود دارد، من هرگز آن زمان در زمان برای دیدن
اما من از ارزش خود را می دانستم که وقتی شما در کنار من راه می رفت
و مناسب دست من در مال شما مانند یک پرنده می تواند نسیم پیدا

[گروه کر]
ما استفاده می شود غول
هنگامی که ما متوقف شد؟
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش
ما این آهنگ را از سکوت بود
اما زمان جلب تا


فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش

[آیه 2]
من از اول هم میدونستم که شما می شود، یک که مرا آزاد
آن روز در پارک زمانی که صدمه دیده از من مخفی
کسانی که چشم استفاده می شود به من می دانم، آن را بیش از حد طولانی شده است
شما ماه و ستاره، و همه آنها بر زل زل نگاه
زمان هرگز نمی خواهد به آرامی حرکت می کند، آنچه از شما انتظار در؟
آره، آنچه از شما انتظار در؟

[گروه کر]
ما استفاده می شود غول
هنگامی که ما متوقف شد؟
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش
ما این آهنگ را از سکوت بود
اما زمان جلب تا
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش



[پل]
عزیزم، فقط می گویند شما خواهد
آیا کسانی بار به یاد دارید؟
که من آن را تا امشب برگزار
اگر شما می گویم شما خواهد شد، من تمام آن را پشت سر بگذارید
آیا شما آن زمان به یاد داشته باشید؟

[گروه کر]
ما استفاده می شود غول
بنابراین، هنگامی که ما متوقف شد؟
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش
ما این آهنگ را از سکوت بود
اما زمان جلب تا
فقط کلمه می گویند و من مال شما
شما می دانید من هرگز فراموش

مامانم]
ما استفاده می شود غول، غول


آه، من هنوز هم تو را دوست دارم هر چند
من هنوز هم تو را دوست دارم هر چند