MENU

Aminé - Becky 「Paroles」 - Traduction Française

Mama said, "Don't ever bring a white girl home to me"
Papa said, "Niggas catchin' cases every week
So you best stay on your feet"
Crazy (Crazy)



TOP 1 France


Aminé - Becky 「Paroles」

Mama said, "Don't ever bring a white girl home to me"
Papa said, "Niggas catchin' cases every week
So you best stay on your feet"
Crazy (Crazy)
You can't seem to find why you phase me (Phase me)
And I just don't know why you're clingy (Clingy)
She's blind and doesn't understand the feeling
So I've had enough

[Chorus]
I'm fed up with the mall, I'm fed up with my dogs
I'm fed up with the looks that we get in restaurants
And no, it's not a law, but you know we ain't the same
I'm fed up with a world that I know I can't change
I'm fed up with your fam, you fed up with my fam
We try and tell 'em, but they try and tell us that we can't
And no, it's not a law, but you know we ain't the same
I'm fed up with a world that I know I can't change

[Verse 2]
Now I'm fighting the ways in enlight'ing you
And your friends clench their purse
Lock their doors when I'm around
And we both know how that sounds


And your parents, your parents
They don't know about me
I say, "Let's leave town," but I feel like I'd get shot down
And I'm tired, so this ain't worth the risk

[Chorus]
Yeah, I'm fed up with the mall, I'm fed up with my dogs
I'm fed up with the looks that we get in restaurants
And no, it's not a law, but you know we ain't the same
I'm fed up with a world that I know I can't change
I'm fed up with your fam, you fed up with my fam
We try and tell 'em, but they try and tell us that we can't
And no, it's not a law, but you know we ain't the same
I'm fed up with a world that I know I can't change

[Bridge]
Mama said, "Don't ever bring a white girl home to me"
Papa said, "Niggas catchin' cases every week
So you best stay on your feet"
Crazy (Crazy)
You can't seem to find why you phase me (Phase me)
And I just don't know why you're clingy (Clingy)
She's blind and doesn't understand the feeling (Feeling)
So I've had enough


[Outro]
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la


Translations - Links


Aminé - Becky
Aminé - Becky - Deutsche Übersetzung
Aminé - Becky - 翻訳 日本語で
Aminé - Becky - Tradução em Português
Aminé - Becky - Terjemahan bahasa indonesia
Aminé - Becky - แปลภาษาไทย
Aminé - Becky - Traduction Française
Aminé - Becky - Türkçe Çeviri
Aminé - Becky - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Aminé - Becky - Traducción al Español


Aminé - Becky 「Paroles」 - Traduction Française


Maman a dit: « Ne pas apporter jamais une fille à la maison blanche pour moi »
Papa a dit, les cas « Niggas Catchin chaque semaine
Alors vous mieux rester sur vos pieds »
Fou fou)
Vous ne pouvez pas sembler trouver pourquoi vous me phase (phase-moi)
Et je ne sais pas pourquoi vous êtes collant (Clingy)
Elle est aveugle et ne comprend pas le sentiment
Donc, j'ai assez

[Refrain]
Je en ai marre avec le centre commercial, je suis nourri avec mes chiens
Je en ai marre des regards que nous obtenons dans les restaurants
Et non, ce n'est pas une loi, mais vous savez que nous n'est pas le même
Je suis nourri avec un monde que je sais que je ne peux pas changer
Je suis nourri avec votre fam, vous marre avec mon fam
Nous essayons de dire « em, mais ils essaient et nous dire que nous ne pouvons pas
Et non, ce n'est pas une loi, mais vous savez que nous n'est pas le même
Je suis nourri avec un monde que je sais que je ne peux pas changer


[Verse 2]
Maintenant, je me bats les façons vous enlight'ing
Et vos amis crispent leur bourse
Verrouiller leurs portes quand je suis autour
Et nous savons tous les deux que comment les sons
Et vos parents, vos parents
Ils ne savent pas sur moi
Je dis: « la ville de congé Let », mais je me sens comme j'abattu
Et je suis fatigué, donc cela ne vaut pas le risque

[Refrain]
Oui, je suis marre avec le centre commercial, je suis nourri avec mes chiens
Je en ai marre des regards que nous obtenons dans les restaurants
Et non, ce n'est pas une loi, mais vous savez que nous n'est pas le même
Je suis nourri avec un monde que je sais que je ne peux pas changer
Je suis nourri avec votre fam, vous marre avec mon fam
Nous essayons de dire « em, mais ils essaient et nous dire que nous ne pouvons pas
Et non, ce n'est pas une loi, mais vous savez que nous n'est pas le même
Je suis nourri avec un monde que je sais que je ne peux pas changer

[Pont]
Maman a dit: « Ne pas apporter jamais une fille à la maison blanche pour moi »
Papa a dit, les cas « Niggas Catchin chaque semaine
Alors vous mieux rester sur vos pieds »
Fou fou)


Vous ne pouvez pas sembler trouver pourquoi vous me phase (phase-moi)
Et je ne sais pas pourquoi vous êtes collant (Clingy)
Elle est aveugle et ne comprend pas le sentiment (sentiment)
Donc, j'ai assez

[Outro]
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la