MENU

Love In My Pocket - Rich Brian 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
I got you up in my dreams but I'm all stuck in a reality
That you never really felt the same, it's more like you were using me


Love In My Pocket - Rich Brian 「เนื้อเพลง」

I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
I got you up in my dreams but I'm all stuck in a reality
That you never really felt the same, it's more like you were using me

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I get chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)

[Post-Chorus]
I got love up in my pocket and I don't know what to do with it
(Do with it, mm, do with it)
I got love up in my rocket and I don't know what to do with it
(Do with it, mm, do with it)

[Verse 1]
And I'm high as hell in a wishing well
Of your eyes when you would look at me
There's no way to say how much time it takes
To move on, forget, and keep it movin'


[Pre-Chorus]
Lost my mind and I don't know just where it went, it's still a mystery (Mystery, mystery)
Took a trip and saw the sun, I swore I thought that shit was Mercury (Mercury, mercury)
Don't think you understand all the things that you make me see
Make me move when I'm down, because you're movin' inside me

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I got chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)

[Verse 2]
Only takin' me a second to see if I'm gonna vibe with her
She say "When you gonna finish?" I said, "In like five minutes"
She's an independent type, she never need a guy with her
Never mindin' my business, she my ride or die with it
Sippin' on the Goose right now, feelin' sad and aroused
See you're takin' off your mask when nobody's around, girl
You ain't gotta do that shit around me
I'm a gentleman who spent a lot of time around freaks
All this fake facade has made some possibilities
For us to love without no liabilities
I'm proud to say, you came in here and saved me


Had a scope, but don't know where I'm aiming
Do you see the smile up on my motherfucking face?
I don't care what any other motherfuckers say
Look around and I don't see a hand or a help
So I'm lookin' in the mirror, sayin', "Look at what you made me"

[Chorus]
I get chills when you leave my body
(I get chills when you leave my body)
I get chills when you're not inside me
(I get chills when you're not inside me)
(Chills and chills and chills)


Love In My Pocket - Rich Brian 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ผมได้รับความรักขึ้นมาในกระเป๋าของฉันและฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับมัน
ผมได้รับความรักขึ้นมาในจรวดของฉันและฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับมัน
ผมได้คุณขึ้นมาในความฝันของฉัน แต่ฉันทั้งหมดติดอยู่ในความเป็นจริง
ที่คุณไม่เคยรู้สึกเดียวกันก็มากขึ้นเช่นคุณใช้ฉัน

[Chorus]
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน
(ฉันจะได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน)
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน
(ฉันจะได้รับหนาวเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน)
(หนาวและหนาวและหนาว)


[โพสต์นักร้อง]
ผมได้รับความรักขึ้นมาในกระเป๋าของฉันและฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับมัน
(ทำอย่างไรกับมันมิลลิเมตรทำอย่างไรกับมัน)
ผมได้รับความรักขึ้นมาในจรวดของฉันและฉันไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับมัน
(ทำอย่างไรกับมันมิลลิเมตรทำอย่างไรกับมัน)

[Verse 1]
และฉันสูงเป็นนรกในที่ประสงค์ดี
ของดวงตาของคุณเมื่อคุณจะมองมาที่ฉัน
ไม่มีทางที่จะบอกว่าเวลามากก็จะใช้เวลาไม่ได้
ที่จะไปลืมและให้มัน movin'

[Pre-Chorus]
หายไปใจของฉันและฉันไม่ทราบเพียงที่มันไปก็ยังคงเป็นปริศนา (ลึกลับลึกลับ)
เอาการเดินทางและเห็นดวงอาทิตย์ผมสาบานว่าผมคิดว่าอึที่เป็นปรอท (Mercury ปรอท)
อย่าคิดว่าคุณเข้าใจทุกสิ่งที่คุณทำให้ฉันดู
ทำให้ผมย้ายเมื่อฉันลงเพราะคุณ Movin' ในตัวฉัน

[Chorus]
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน
(ฉันจะได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน)
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน
(ผมได้หนาวสั่นเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน)
(หนาวและหนาวและหนาว)


[Verse 2]
เพียง takin' ฉันเป็นครั้งที่สองเพื่อดูว่าผมจะกลิ่นอายกับเธอ
เธอบอกว่า "เมื่อคุณจะจบ?" ผมพูดว่า "ในเช่นห้านาที"
เธอชนิดที่เป็นอิสระเธอไม่เคยต้องแต่งตัวประหลาดกับเธอ
ไม่เคย mindin' ธุรกิจของฉันเธอนั่งของฉันหรือตายกับมัน
Sippin' บนห่านตอนนี้รู้สึกเศร้าและกระตุ้น
เห็นคุณกำลัง Takin' ถอดหน้ากากของคุณเมื่อไม่มีใครที่อยู่รอบตัวหญิงสาว
คุณจะไม่ต้องทำอึที่รอบ ๆ ตัวผม
ผมสุภาพบุรุษที่ใช้เวลามากเวลารอบประหลาด
ทุกซุ้มปลอมนี้ได้ทำไปได้บางอย่าง
สำหรับเราที่จะรักโดยไม่ต้องไม่มีหนี้สิน
ผมภูมิใจที่จะบอกว่าคุณมาที่นี่และบันทึกฉัน
มีขอบเขต แต่ไม่ทราบว่าฉันเล็ง
คุณเห็นรอยยิ้มบนใบหน้า motherfucking ของฉันได้อย่างไร
ฉันไม่สนใจสิ่งที่ motherfuckers อื่น ๆ บอกว่า
มองไปรอบ ๆ และผมไม่เห็นมือหรือความช่วยเหลือ
ดังนั้นฉัน lookin' ในกระจก sayin' 'มองสิ่งที่คุณทำให้ฉัน'

[Chorus]
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน
(ฉันจะได้รับหนาวเมื่อคุณออกจากร่างกายของฉัน)
ฉันได้รับหนาวเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน
(ฉันจะได้รับหนาวเมื่อคุณไม่ได้ในตัวฉัน)
(หนาวและหนาวและหนาว)