MENU

¿Te Quieres Casar Conmigo? 「LETRA」 - Tradução em Português - Mc Davo

Wuh
Jaja
¿Quién?
Es el Davo, yah


¿Te Quieres Casar Conmigo? 「LETRA」 - Mc Davo

Wuh
Jaja
¿Quién?
Es el Davo, yah
Oye, mi amor
Hoy más que nunca quiero decirte cuánto te amo
Gracias por todo este tiempo que has estado a mi lado
Escucha esto, yah

[Pre-Coro]
Unos ojos que no saben disimular (Yauh)
Una canción de amor sonando en tu auricular (Rra)
Una sonrisa espectacular (Jaja)
No te tuve que buscar (Nah)

[Coro]
El destino nos unió (Wuh)
Estábamos en los planes de Dios (Wow)
Como tú no hay ninguna, no voy a decirte adiós (Nah, nah, nah)
Esto es para toda la vida, ah-ah-ah (Ajá)
Qué bonita te ves dormida (Ah)
Me gustan todas tus facetas, por las buenas un amor
Cuando nadie creyó en mí tú me hiciste sentir mejor (Wuh)
Me amaste sin tener nada (Eh)


Pa' mí eso significa que tú eres la indicada (Pew)

[Post-Coro]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (¿Qué, qué?)
Mi amor, escucha lo que digo, oh-oh (Wuh)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (Ajá)
Quiero saber si te quieres casar conmigo (Ah)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Mi amor, escucha lo que digo (Wuh)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (Rra)
Quiero saber si te quieres casar conmigo (Yah)

[Verso]
Quién diría que yo, que soy un bandido (Ah)
Navegando en tus besos encontré un placer escondido (Wuh)
Soy una rima que complementas con tu sonido (Ja)
Ahora es que mi vida tiene sentido (Yah)
Mi amor, tú eres mi acompañante, también mi alma gemela (¿Qué?)
Más valiosa que un diamante, yo soy el que te cela (Fiu, fiu)
Me acuerdo aquellos tiempos cuando iba por ti a la escuela (Jaja)
Me quedé con la reina, le duela a quien le duela (Ah)

[Pre-Coro]
Unos ojos que no saben disimular (Yauh)
Una canción de amor sonando en tu auricular (Rra)


Una sonrisa espectacular (Jaja)
No te tuve que buscar (Nah)

[Coro]
El destino nos unió (Wuh)
Estábamos en los planes de Dios (Wow)
Como tú no hay ninguna, no voy a decirte adiós (Nah, nah, nah)
Siempre voy a ser quien te cuida (Ajá)
Me diste lo mejor en la vida (Ah)

[Post-Coro]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Mi amor, escucha lo que digo
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Quiero saber si te quieres casar conmigo
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Mi amor, escucha lo que digo
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Quiero saber si te quieres casar conmigo (Ey, ey, ey)

[Outro]
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Ey, sigo enamorado de ti como desde el primer día
(Mi amor, escucha lo que digo)
Sabemos que habrá buenos y malos momentos, pero


(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
De eso se trata la vida
(Quiero saber si te quieres casar conmigo)
Yah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
¿Quién? Es el Davo
(Mi amor, escucha lo que digo)
Con cariño para ti, mi reina
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
¿Me dijiste que sí, verdad? Jaja, ¡wuh!
(Quiero saber si te quieres casar conmigo)


Translations - Links


¿Te Quieres Casar Conmigo? (LETRA) - Mc Davo
¿Te Quieres Casar Conmigo? - Tradução em Português
¿Te Quieres Casar Conmigo? - English Translation
¿Te Quieres Casar Conmigo? - Deutsche Übersetzung


¿Te Quieres Casar Conmigo? 「LETRA」 - Tradução em Português - Mc Davo


wuh
haha
Who?
Davo é, yah
Ouve meu amor
mais do que nunca quer hoje para lhe dizer o quanto eu amo
Obrigado por todo esse tempo você esteve ao meu lado
Ouça a esta, yah

[Pré refrão]
Olhos que não sabem disfarce (Yauh)
Uma canção de amor soando em seu fone de ouvido (RRA)
Um sorriso makeover (Jaja)


Não, você tinha que olhar (NAH)

[Refrão]
O destino nos uniu (wuh)
Estávamos no plano de Deus (Wow)
Como você não, eu não vou dizer adeus (Nah, nah, nah)
Isto é para a vida, ah-ah-ah (AJA)
Como você está bonita dormindo (Ah)
Eu gosto de todas as suas facetas, para o bem do amor
Quando ninguém acreditava em mim você me fez sentir melhor (wuh)
I-ter nada (Eh)
Pa 'mim isso significa que você está à direita (PEW)

[Post-Chorus]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (que, que?)
Meu amor, ouça o que eu digo, oh-oh (wuh)
-Ah ah, ah-ah (AJA)
Quero saber se você quer se casar comigo (Ah)
Ah ah ah ah ah ah
Meu amor, ouça o que eu digo (wuh)
Ah-ah, ah-ah (RRA)
Quero saber se você quer se casar comigo (Yah)

[Versículo]
Quem diria que eu, que sou um bandido (Ah)


Navegando em seus beijos encontrado um prazer oculto (wuh)
Eu sou uma rima que você complementar o seu som (Ja)
Agora que minha vida tem significado (Yah)
Meu amor, você é meu companheiro, também a minha alma gêmea (O que?)
Mais valioso do que um diamante, eu sou o único que cela (Fiu, fiu)
Eu me lembro daqueles dias em que eu fui para a escola mesmo (Jaja)
Eu estava com a rainha, dói aqueles que ferem (Ah)

[Pré refrão]
Olhos que não sabem disfarce (Yauh)
Uma canção de amor soando em seu fone de ouvido (RRA)
Um sorriso makeover (Jaja)
Não, você tinha que olhar (NAH)

[Refrão]
O destino nos uniu (wuh)
Estávamos no plano de Deus (Wow)
Como você não, eu não vou dizer adeus (Nah, nah, nah)
Eu sempre serei seu guarda (AJA)
Você me deu o melhor na vida (Ah)

[Post-Chorus]
Ah ah ah ah ah ah
Meu amor, ouça o que eu digo
Ah ah ah ah ah ah


Quero saber se você quer se casar comigo
Ah ah ah ah ah ah
Meu amor, ouça o que eu digo
Ah ah ah ah ah ah
Quero saber se você quer se casar comigo (Hey, hey, hey)

[Outro]
(Ah ah ah ah ah ah)
Ei, eu estou apaixonado por você como desde o primeiro dia
(Meu amor, ouça o que eu digo)
Sabemos que haverá bons e maus momentos, mas
(Ah ah ah ah ah ah)
Isso é o que a vida é sobre
(Deixe-me saber se você quer se casar comigo)
Yah
(Ah ah ah ah ah ah)
Who? É o Davo
(Meu amor, ouça o que eu digo)
Com amor para você, minha rainha
(Ah ah ah ah ah ah)
Eu disse sim, certo? Jaja, wuh!
(Deixe-me saber se você quer se casar comigo)