MENU

I’m on it - BTS (IONIQ) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

IONIQ, IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ, IONIQ

[V]


I’m on it - BTS (IONIQ) 「Şarkı Sözleri」

IONIQ, IONIQ, IONIQ
IONIQ, IONIQ, IONIQ

[V]
When I look into your eyes
All I see is you filling my mind
새로운 만남들은 나를 충전해

[Jungkook]
Tho’ I bump into something
New possibility
어떤 날 발견할지 두근대

[RM]
Full energy, higher esteem
Better focus on what’s charging me
가끔 길을 잃을 때면 (I got you)
영혼의 지돌 따라가

[Jin]
Run unceasingly
When you are tired
I will be your rest
쉼 없이 달려가다


네가 지칠 땐
내가 네 휴식이 되어 줄게
[Jungkook, Jimin]
I'm on it. Chasing my chance (on it, on it)
IONIQ takes me there (there, there)
내가 원하는 건 simple
멀리 보단 늘 함께 가고 싶어
Show you the way

[Jungkook, SUGA]
IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ I see a sign saying “slow it down”
I’ve pushed myself too hard
몰아 세우기보단
나아갈 힘을 줄래 (cheer up)

[Jimin]
When we’re together
I get my energy
The memory, it makes me go again

[J-Hope]
실바람 소리가 들려와
그 위에 내 목소릴 실어 난
새로운 음악(이야기)으로 만들어 가
Make it loud


Make it right

[Jin]
거의 다 왔어
Where I am heading for
It’s finally one step away
[Jungkook, Jimin, Jin, V]
I’m on it. Chasing my chance (on it, on it)
IONIQ takes me there (there, there)
내가 원하는 건 simple
멀리 보단 늘 함께 가고 싶어
Show you the way

[Jungkook]
IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ, IONIQ


Translations - Links


I’m on it - BTS (IONIQ)
I’m on it - BTS (IONIQ) - Romanized
I’m on it - BTS (IONIQ) - English Translation
I’m on it - BTS (IONIQ) - Deutsche Übersetzung
I’m on it - BTS (IONIQ) - 翻訳 日本語で
I’m on it - BTS (IONIQ) - Tradução em Português
I’m on it - BTS (IONIQ) - แปลภาษาไทย
I’m on it - BTS (IONIQ) - Terjemahan bahasa indonesia
I’m on it - BTS (IONIQ) - Traduction Française
I’m on it - BTS (IONIQ) - Deutsche Übersetzung
I’m on it - BTS (IONIQ) - Traducción al Español
I’m on it - BTS (IONIQ) - Türkçe Çeviri


I’m on it - BTS (IONIQ) 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ioniq, Ioniq, Ioniq. Ioniq, Ioniq, Ioniq
Ben senin gözlerinin içine baktığımda
Tüm ben bkz zihnimi dolduruyor
Yeni toplantılar beni şarj

[Jungkook]
Tho’Bir şey karşılaşırız
Yeni olasılık
Ben beni bulmak için heyecanlıyım



[Ü]
Tam enerji, yüksek saygısı
Bana yüklüyor ne iyi odaklanın
Bazen kaybolmak zaman (Anladım)
Ben ruhun haritasını takip

[Jin]
dinlenme olmadan ben Run
Yorulduğunda
Ben senin gerisi olacağım

[Tüm, Jungkook, Jimin]
İş üstündeyim. (Üzerine, bunun üzerine) şansımı Chasing
Ioniq beni alır orada (orada, orada)
İstediğim basittir
Hep uzaklara git birlikte ziyade istiyorum
size yol göster

[Jungkook, SUGA]
Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq
(Evet) ben bir işareti “yavaşlatmak içi” diyerek bakın
Ben de kendimi zor itti ettik
Aksine senin için zor olmaktan daha
Sana ileriye gitmek için güç vereceğiz (neşelendirmek)



[Jimin]
Birlikte olduğumuzda
Ben enerjimi olsun
hafıza, benim tekrar gitmek yapar

[J-Hope]
Ben hafif esinti duymak
Bunun üzerine sesimi devam edelim
yeni müzik (hikaye) Marka
Sesi yükselt
Doğru olun

[Jin]
neredeyse oradayım
Nerede doğru yol am
O bir adım nihayet bulunuyor

[Tüm, Jungkook, V, Jimin]
İş üstündeyim. (Üzerine, bunun üzerine) şansımı Chasing
Ioniq beni alır orada (orada, orada)
İstediğim basittir
Hep uzaklara git birlikte ziyade istiyorum
size yol göster


[Jungkook]
Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq, Ioniq