MENU

Heather - Conan Gray 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

I still remember, third of December, me in your sweater
You said it looked better on me than it did you
Only if you knew, how much I liked you
But I watch your eyes as she


Heather - Conan Gray 「متن ترانه」

I still remember, third of December, me in your sweater
You said it looked better on me than it did you
Only if you knew, how much I liked you
But I watch your eyes as she

[Pre-Chorus]
Walks by
What a sight for sore eyes, brighter than a blue sky
She's got you mesmerized while I die

[Chorus]
Why would you ever kiss me?
I'm not even half as pretty


You gave her your sweater, it's just polyester
But you like her better
(Wish I were Heather)

[Verse 2]
Watch as she stands with her, holding your hand
Put your arm 'round her shoulder, now I'm getting colder
But how could I hate her? She's such an angel
But then again, kinda wish she were dead as she

[Pre-Chorus]
Walks by
What a sight for sore eyes, brighter than a blue sky
She's got you mesmerized while I die



[Chorus]
Why would you ever kiss me?
I'm not even half as pretty
You gave her your sweater, it's just polyester
But you like her better
(I wish I were Heather)

[Bridge]
(Oh) Wish I were Heather
(Oh, oh) Wish I were Heather

[Chorus]
Why would you ever kiss me?


I'm not even half as pretty
You gave her your sweater, it's just polyester
But you like her better
Wish I were


Translations - Links


Heather - Conan Gray
Heather - Conan Gray - Deutsche Übersetzung
Heather - Conan Gray - 翻訳 日本語で
Heather - Conan Gray - Tradução em Português
Heather - Conan Gray - Terjemahan bahasa indonesia
Heather - Conan Gray - แปลภาษาไทย
Heather - Conan Gray - Traduction Française
Heather - Conan Gray - Türkçe Çeviri
Heather - Conan Gray - Traducción al Español


Heather - Conan Gray 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


من هنوز هم به یاد داشته باشید، سوم دسامبر، من در ژاکت خود را
شما گفت بهتر در من نگاه کرد از آن شما را انجام داد
فقط اگر شما می دانستید، چقدر من شما را دوست داشت
اما من چشم خود را به عنوان دیده بان او

[قبل از کر]
پیاده روی
چه منظره برای چشم درد، روشن تر از آسمان آبی
او کردم شما هیپنوتیزم را در حالی که من می میرند



[گروه کر]
چرا که شما همیشه به من بوسه؟
من حتی نصف زیبا نیست
شما او را داد ژاکت خود را، آن را فقط پلی استر است
اما او را دوست دارید بهتر
(آرزو من هدر شد)

[آیه 2]
سازمان دیده بان به عنوان او با او می ایستد، دست خود را
قرار دادن بازوی خود را دور شانه اش، در حال حاضر من سردتر
اما چگونه می تواند من از اون متنفر؟ او چنین فرشته است
اما سپس، نیمه آرزو می کنم او مرده به عنوان او شد


[قبل از کر]
پیاده روی
چه منظره برای چشم درد، روشن تر از آسمان آبی
او کردم شما هیپنوتیزم را در حالی که من می میرند

[گروه کر]
چرا که شما همیشه به من بوسه؟
من حتی نصف زیبا نیست
شما او را داد ژاکت خود را، آن را فقط پلی استر است
اما او را دوست دارید بهتر
(ای کاش من هدر شد)

[پل]
(آه) دلخواه من هدر شد


(آه، آه) دلخواه من هدر شد

[گروه کر]
چرا که شما همیشه به من بوسه؟
من حتی نصف زیبا نیست
شما او را داد ژاکت خود را، آن را فقط پلی استر است
اما او را دوست دارید بهتر
آرزوی من بود