MENU

exile - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I can see you standing, honey
With his arms around your body
Laughin', but the joke's not funny at all
And it took you five whole minutes


exile - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」

I can see you standing, honey
With his arms around your body
Laughin', but the joke's not funny at all
And it took you five whole minutes
To pack us up and leave me with it
Holdin' all this love out here in the hall

[Chorus: Justin Vernon]
I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
You're not my homeland anymore
So what am I defending now?
You were my town, now I'm in exile, seein' you out


I think I've seen this film before

[Post-Chorus: Justin Vernon]
Ooh, ooh, ooh

[Verse 2: Taylor Swift]
I can see you starin', honey
Like he's just your understudy
Like you'd get your knuckles bloody for me
Second, third, and hundredth chances
Balancin' on breaking branches
Those eyes add insult to injury

[Chorus: Taylor Swift]


I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
I'm not your problem anymore
So who am I offending now?
You were my crown, now I'm in exile, seein' you out
I think I've seen this film before
So I'm leaving out the side door

[Bridge: Justin Vernon, Taylor Swift & Both]
So step right out, there is no amount
Of crying I can do for you
All this time
We always walked a very thin line
You didn't even hear me out (You didn't even hear me out)


You never gave a warning sign (I gave so many signs)
All this time
I never learned to read your mind (Never learned to read my mind)
I couldn't turn things around (You never turned things around)
Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)
So many signs, so many signs
You didn't even see the signs

[Chorus: Taylor Swift & Justin Vernon, Taylor Swift]
I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
You're not my homeland anymore
So what am I defending now?
You were my town, now I'm in exile, seein' you out


I think I've seen this film before
So I'm leavin' out the side door

[Outro: Justin Vernon & Taylor Swift]
So step right out, there is no amount
Of crying I can do for you
All this time
We always walked a very thin line
You didn't even hear me out (Didn't even hear me out)
You never gave a warning sign (I gave so many signs)
All this time
I never learned to read your mind (Never learned to read my mind)
I couldn't turn things around (You never turned things around)
Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)


You never gave a warning sign (All this time)
(So many times) I never learned to read your mind
(So many signs) I couldn't turn things around (I couldn't turn things around)
Cause you never gave a warning sign (You never gave a warning sign)
You never gave a warning sign
Ah, ah


Translations - Links


exile - Taylor Swift
exile - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung
exile - Taylor Swift - 翻訳 日本語で
exile - Taylor Swift - Tradução em Português
exile - Taylor Swift - Terjemahan bahasa indonesia
exile - Taylor Swift - แปลภาษาไทย
exile - Taylor Swift - Traduction Française
exile - Taylor Swift - Türkçe Çeviri
exile - Taylor Swift - Traducción al Español


exile - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben, hayatım ayakta görebilirsiniz
Vücudunuzun etrafına kollarını ile
Laughin', ama şaka hiç komik değil
Ve bu size beş bütün dakika sürdü
Bize toparlanıp beni onunla bırakmak için
salonda burada Holdin' Bütün bu aşk dışarı


[Koro: Justin Vernon]
Ben bu filmi daha önce görmüştüm
Ve sonla sevmedim
Artık benim vatan değiliz
Bu yüzden şimdi ne savunuyorum?
Artık ben seni dışarı seein, sürgünde değilim, benim şehrim vardı
Ben bu filmi daha önce görmüştüm

[Sonrası Koro: Justin Vernon]
ooh, ooh, ooh

[Verse 2: Taylor Swift]
Ben sen bakıyorsun görebilirsiniz bal
He sadece yedeği gibi


Benim için eklemleri kanlı olacaktı gibi
İkinci, üçüncü ve yüzüncü şansı
Balancin' kırma dallarda
O gözler deşiyor

[Koro: Taylor Swift]
Ben bu filmi daha önce görmüştüm
Ve sonla sevmedim
Ben artık senin problemin değilim
Peki kim şimdi rencide ben?
Artık ben seni dışarı seein, sürgünde değilim, benim taç vardı
Ben bu filmi daha önce görmüştüm
Ben yan kapıdan terk ediyorum Yani


[Köprü: Justin Vernon, Taylor Swift & İkisi]
adım sağ dışarı Yani, bir miktar olduğunu
ağlamak senin için yapabileceğim
Tüm bu zaman
Biz her zaman çok ince bir çizgi yürüdü
Hatta (Hatta beni duymadı) bana kulak vermedi
Bir uyarı işareti (O kadar çok işaretler verdi) vermedim
Tüm bu zaman
Aklını okumayı öğrendim asla (fikrimi okumayı öğrendim asla)
Ben şeyler dönüp olamazdı (Sen şeyler döndü asla)
Bir uyarı işareti vermedim Nedeni (O kadar çok işaretler verdi)
O kadar çok işaretler, bir sürü işaret
Hatta bir işaret görmedim


[Koro: Taylor Swift & Justin Vernon, Taylor Swift]
Ben bu filmi daha önce görmüştüm
Ve sonla sevmedim
Artık benim vatan değiliz
Bu yüzden şimdi ne savunuyorum?
Artık ben seni dışarı seein, sürgünde değilim, benim şehrim vardı
Ben bu filmi daha önce görmüştüm
Ben yan kapıdan dışarı terkediyorum Yani

[Bitiş: Justin Vernon & Taylor Swift]
adım sağ dışarı Yani, bir miktar olduğunu
ağlamak senin için yapabileceğim
Tüm bu zaman
Biz her zaman çok ince bir çizgi yürüdü


Hatta (hatta beni duymadın mı) bana kulak vermedi
Bir uyarı işareti (O kadar çok işaretler verdi) vermedim
Tüm bu zaman
Aklını okumayı öğrendim asla (fikrimi okumayı öğrendim asla)
Ben şeyler dönüp olamazdı (Sen şeyler döndü asla)
Bir uyarı işareti vermedim Nedeni (O kadar çok işaretler verdi)
Bir uyarı işareti (Bütün bu zaman) vermedim
(Yani birçok kez) Aklını okumak hiç öğrenemedim
(O kadar çok işaretleri) Ben şeyler dönüp olamazdı (I işler olamazdı)
Bir uyarı işareti vermedim Nedeni (Bir uyarı işareti vermedim)
Bir uyarı işareti vermedim
Ah ah