MENU

Plot Twist - NIKI 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot


Plot Twist - NIKI 「متن ترانه」

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot
Just when I started getting used to
The thought
Of closing the book
There you were, in every nook
Of every word, every page
And now I wanna stay and wait, 'cause

[Pre-Chorus]
Met every comma, every question mark


Bored of how all of the chapters start
But you feel like a brand new arc
(That I never knew, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every day the sky's a different blue
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Where have you been
All of my life? It's all growin' dim, now
That you've come to light
And who could've known, who would've thought
Between the wishbones and dot-dot-dots
There was always gonna be you and I
And now

[Pre-Chorus]
I'm dancing barefoot in the open streets


Hangin' onto every word you speak
Cause you keep me at the edge of my seat
(With your every move, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every story ending's tried-and-true
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Outro]
(Who could've imagined
Who could've imagined you?
Who could've imagined
Who could've imagined you?)


Plot Twist - NIKI 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


باقی می ماند هیچ چیز همان و
فصل در changin حفظ به عنوان آنها را انجام
نگاه آنچه که ما رو
یک قطعه ضخیم شدن


درست زمانی که من شروع به کار مورد استفاده قرار
فکر
از بسته شدن کتاب
وجود دارد شما بودند، در هر گوشه
از هر کلمه، هر صفحه
و در حال حاضر من می خواهم به بمانید و صبر کنید، چون

[قبل از کر]
ملاقات هر کاما از هم، هر علامت سوال
خسته از چگونه تمام فصل شروع
اما شما مانند یک قوس با نام تجاری جدید احساس
(که من هرگز نمی دانستند، آه)
من می خواهم به فکر می کنم من می دانم که یک یا دو چیز
مثل هر روز به آسمان آبی متفاوت است


و سپس در امتداد شما آمد، آه
حدس بزن

[گروه کر]
باقی می ماند هیچ چیز همان و
فصل در changin حفظ به عنوان آنها را انجام
و ما همه هنوز هم فقط هستید
داستان بالا بتن
مقدار X از ضربان قلب، به طوری که
خدا را شکر که تاب طرح مثل شما
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه

[آیه 2]
کجا بودی


تمام زندگی من؟ این همه و رشد، کم نور، در حال حاضر
که شما به نور آمده ام
و که می تواند شناخته شده است، که فکر می کردم
بین بازوهای جناغی و نقطه نقطه نقطه
بود که همیشه میخوام من و شما
و در حال حاضر

[قبل از کر]
من رقص برهنه در خیابان باز
سماجت بر روی هر کلمه ای که صحبت
چون تو منو در لبه صندلی ام را حفظ کنم
(با حرکت هر خود را، آه)
من می خواهم به فکر می کنم من می دانم که یک یا دو چیز
مانند هر داستان پایان دادن به سعی و درست


و سپس در امتداد شما آمد، آه
حدس بزن

[گروه کر]
باقی می ماند هیچ چیز همان و
فصل در changin حفظ به عنوان آنها را انجام
و ما همه هنوز هم فقط هستید
داستان بالا بتن
مقدار X از ضربان قلب، به طوری که
خدا را شکر که تاب طرح مثل شما
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه
اوه اوه اوه اوه، اوه اوه اوه اوه

مامانم]


(چه کسی می تواند تصور
چه کسی می تواند شما را تصور؟
چه کسی می تواند تصور
چه کسی می تواند شما را تصور؟)