MENU

Dynamite - BTS 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll


Dynamite - BTS 「Szöveg」

Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Jump up to the top, LeBron
Ding-dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong

[Pre-Chorus: RM, j-hope]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)


Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Hey, so let's go

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Verse 2: V, RM]
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come along
Word up, talk the talk, just move like we off the wall


Day or night, the sky's alight, so we dance to the break of dawn (Hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball, huh

[Pre-Chorus: Suga, Jimin, RM]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Let's go

[Chorus: Jungkook, V]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul


So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Bridge: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy


Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite

[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite

(This is ah) 'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Alight, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh (Light it up like dynamite)



[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Life is dynamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh


Dynamite - BTS 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Mert én, én, én vagyok a csillagok ma este
Így néz rám, hogy a tűz, és állítsa be az éjszaka égve
Cipő, állj fel a reggel”
Pohár tej, hadd rock and roll
King Kong, kick drum
Gördülő, mint egy Rolling Stone
Sing a dalt, amikor sétálok haza


Ugorj fel a csúcsra, LeBron
Ding-dong, hívjon fel a telefont
Ice tea és egy játék ping-pong

[Pre-Kórus: RM, J-remény]
Ez kezd nehéz, hallasz a basszus boom? Kész vagyok (Juhú)
Az élet édes, mint a méz, igen, ez üt cha-Ching, mint a pénz, huh
Disco túlterhelés, én ebbe, jó vagyok, hogy menjen
Én gyémánt, akkor tudom, hogy izzik fel
Hé, úgyhogy menjünk

[Kórus: Jungkook, Jimin]
Mert én, én, én vagyok a csillagok ma este
Így néz rám, hogy a tűz, és állítsa be az éjszaka égve (Hey)


Süt át a város egy kis funk és soul
Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit, woah-oh-oh

[2. vers: V, RM]
Hogy egy barát, csatlakozzon a tömeg, aki jössz mentén
Szó fel, beszélnünk, csak ki kell menni, mint mi a falról
Nappal vagy éjszaka, az ég égve, így táncolnak hajnalig (Hey)
Hölgyeim és uraim, megvan a gyógyszer így meg kell tartani ya szemét a labdát, huh

[Pre-Kórus: Suga, Jimin, RM]
Ez kezd nehéz, hallasz a basszus boom? Kész vagyok (Juhú)
Az élet édes, mint a méz, igen, ez üt cha-Ching, mint a pénz, huh
Disco túlterhelés, én ebbe, jó vagyok, hogy menjen
Én gyémánt, akkor tudom, hogy izzik fel


Gyerünk

[Kórus: Jungkook, V]
Mert én, én, én vagyok a csillagok ma este
Így néz rám, hogy a tűz, és állítsa be az éjszaka égve (Hey)
Süt át a város egy kis funk és soul
Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit, woah-oh-oh

[Posta Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, az élet dinamit
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, az élet dinamit
Süt át a város egy kis funk és soul
Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit, woah-oh-oh


[Bridge: Jungkook, J-remény, Jimin, V]
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Gyújtsd fel, mint a dinamit
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Din-na-na-na, na-na, na-na, Ayy
Gyújtsd fel, mint a dinamit

[Kórus: Jimin, Jungkook, Jin]
Mert én, én, én vagyok a csillagok ma este
Így néz rám, hogy a tűz, és állítsa be az éjszaka égve
Süt át a város egy kis funk és soul


Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit

(Ez ah) Mert én, én, én vagyok a csillagok ma este
Így néz rám, hogy a tűz, és állítsa be az éjszaka égve (Alight, oh)
Süt át a város egy kis funk és soul
Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit, woah-oh-oh (fény fel, mint a dinamit)

[Utáni Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, az élet dinamit (élet dinamit)
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, az élet dinamit (Oh)
Süt át a város egy kis funk és soul
Tehát Vagyok könnyű fel, mint a dinamit, woah-oh-oh