MENU

Traveler - SUPER JUNIOR K.R.Y. 「Lyrics」 - English Translation

待ち合わせしないか 眠れない夜は
ため息で染まった部屋を 抜け出しておいで

天気予報はずっと晴れマーク


Traveler - SUPER JUNIOR K.R.Y. 「Lyrics」

待ち合わせしないか 眠れない夜は
ため息で染まった部屋を 抜け出しておいで

天気予報はずっと晴れマーク
のんびり待ってるよ 慌てなくていい
雲ひとつない星空を メジルシにして

一緒に旅に出よう 僕ら二人きりで
大げさな地図も 何も要らない
どこへだって行ける 君がいれば

うつむいてばかりじゃ 出逢えない景色
今君と分け合ってる ただそれが嬉しい



夜露に濡れた草の香り
深呼吸するたび 吹き抜けてく風
何気ないひとつひとつを 大切にして

一緒に旅をしよう 僕ら二人きりで
迷いそうな時は 繋いだ手を
ぎゅっと確かめて そばにいるよ

長い旅の先は 僕らだけの宇宙
まだ誰も知らない 眩しい未来
きっと連れて行く 約束しよう君と




いつも煌いてる 瞳を守りたいから

一緒に旅をしよう 僕ら二人きりで
迷いそうな時は 繋いだ手を
ぎゅっと確かめて そばにいるよ

長い旅の先は 僕らだけの宇宙
まだ誰も知らない 眩しい未来
きっと連れて行く 約束しよう君と


Traveler - SUPER JUNIOR K.R.Y. 「Lyrics」 - English Translation


Don't meet or sleep at night
Get out of the sighed room


The weather forecast is always sunny
I'm waiting leisurely You don't have to panic
Make a cloudless starry sky a mejirushi

Let's go on a trip together We are alone
I don't need any exaggerated maps
I can go anywhere with you

Scenery that you can't meet if you just look down
I'm sharing with you now I'm just happy

The scent of grass wet with night dew
The wind that blows through every time you take a deep breath
Treasure each and every casual



Let's travel together We're alone
When you feel lost, hold your hands together
Check it out and I'll be by your side

The destination of a long journey is our own universe
A dazzling future that no one knows yet
I'm sure I'll take you with you

I want to protect my eyes that are always shining

Let's travel together We're alone
When you feel lost, hold your hands together
Check it out and I'll be by your side



The destination of a long journey is our own universe
A dazzling future that no one knows yet
I'm sure I'll take you with you