MENU

bad news - LANY 「Szöveg」 - Magyar fordítás

I'ma make your mama love me
Every time you take me home
I'ma make your daddy hate me
Every time that we're alone


bad news - LANY 「Szöveg」

I'ma make your mama love me
Every time you take me home
I'ma make your daddy hate me
Every time that we're alone

[Pre-Chorus]
I'ma treat you right
You'll wanna be mine
And baby, that's the worst part
Cause I'm never in town
I'll probably let you down
And I don't wanna break your heart

[Chorus]
I'm no good for you
Baby, I'm bad news
Wish it wasn't true
Baby, I'm bad news


[Verse 2]
I'ma make your sister jealous
Ask if I got any friends
I'ma make your brother worry
Cause he knows I'm just like him

[Pre-Chorus]
I'ma treat you right
You'll wanna be mine
And baby, that's the worst part
Cause I'm never in town
I'll probably let you down
And I don't wanna break your heart

[Chorus]
I'm no good for you
Baby, I'm bad news
Wish it wasn't true
Baby, I'm bad news


[Post-Chorus]
Think we should stop before it gets deep
Don't wanna make promises that I know I can't keep
I'm no good for you
Baby, I'm bad news
Baby, I'm bad news
Baby, I'm bad news

[Bridge]
I'ma make you kinda nervous
Every time I hit the road
Little rough around the edges
There's a side of me that you don't know, know, know, know

[Chorus]
No good for you
Baby, I'm bad news
Wish it wasn't true
Baby, I'm bad news


[Post-Chorus]
Think we should stop before it gets deep
Don't wanna make promises that I know I can't keep
I'm no good for you
Baby, I'm bad news
Baby, I'm bad news
Baby, I'm bad news


bad news - LANY 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Vagyok, hogy a mama szerelem nekem
Minden alkalommal, amikor vigyél haza
Vagyok, hogy apád utál engem
Minden alkalommal, hogy egyedül vagyunk

[Pre-Kórus]
Vagyok kezelni a jobb
Majd akarok lenni az enyém
És a baba, ez a legrosszabb az egészben
Mert én soha nem a városban
Majd talán hagyja cserben
És én nem akarok törni a szíved



[Énekkar]
Nem vagyok jó neked
Baby, én vagyok a rossz hír
Kívánom, hogy nem volt igaz
Baby, én vagyok a rossz hír

[Verse 2]
Vagyok, hogy a húgod féltékeny
Kérdezd meg, kaptam egy baráttal
Vagyok, hogy a bátyád gond
Mert tudja, hogy én vagyok, mint ő

[Pre-Kórus]
Vagyok kezelni a jobb
Majd akarok lenni az enyém
És a baba, ez a legrosszabb az egészben
Mert én soha nem a városban
Majd talán hagyja cserben
És én nem akarok törni a szíved



[Énekkar]
Nem vagyok jó neked
Baby, én vagyok a rossz hír
Kívánom, hogy nem volt igaz
Baby, én vagyok a rossz hír

[Utáni Chorus]
Szerintem meg kellene megállítani, mielőtt megkapja a mély
Nem akarom, hogy ígéri, hogy tudom, hogy nem tudja tartani
Nem vagyok jó neked
Baby, én vagyok a rossz hír
Baby, én vagyok a rossz hír
Baby, én vagyok a rossz hír

[Híd]
Vagyok neked kicsit ideges
Minden alkalommal, amikor útnak
Kicsit durva a szélek körül
Van egy oldalam, amit nem tudom, tudom, tudom, tudom



[Énekkar]
Nem jó neked
Baby, én vagyok a rossz hír
Kívánom, hogy nem volt igaz
Baby, én vagyok a rossz hír

[Utáni Chorus]
Szerintem meg kellene megállítani, mielőtt megkapja a mély
Nem akarom, hogy ígéri, hogy tudom, hogy nem tudja tartani
Nem vagyok jó neked
Baby, én vagyok a rossz hír
Baby, én vagyok a rossz hír
Baby, én vagyok a rossz hír