MENU

Beware - IZ*ONE 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

[Verse 1: Chaewon, Minju, Sakura, Wonyoung]
なんでかな? あなたが近づくと
何をしていたって気配を感じるの
そうハートのアンテナがピピピッて


Beware - IZ*ONE 「Songtext」

[Verse 1: Chaewon, Minju, Sakura, Wonyoung]
なんでかな? あなたが近づくと
何をしていたって気配を感じるの
そうハートのアンテナがピピピッて
空気のその変化キャッチするみたい

[Verse 2: Yuri, Yena, Nako, Eunbi]
自分でも気づかない
無意識な恋の予感
あとでびっくりしないように
ちゃんとアラート鳴らしてくれるよ

[Pre-Chorus 1: All]
後ろからゆっくりと接近中
Be-be-beware

[Chorus 1: All]
気をつけて隙を見せちゃ負け
Whoa-oh-oh 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない
Three, two, one
用心して興味なんてないフリ
Whoa-oh-oh アセル


そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう
[Verse 3: Yena, Chaeyeon, Both]
気に入ってるのは左側 oh?
だからどっち?
左の方から turn around, oh
You feelin' it? Now 目と目が合ったら hey!

[Verse 4: Hitomi, Chaeyeon, Yujin, Hyewon]
これ以上本気になっちゃうと
芽生えた感情がもう止められない
きっとあなたを独占したくなって
24時間中そばにいたくなる

[Verse 5: Chaewon, Minju, Sakura, Wonyoung]
イケナイ癖だって
自分でも分かってるけど
何度同じ失敗しても
愛のロープで縛ろうとしちゃう

[Pre-Chorus 2: All]
好きな人作らない決めてたのに
Be-be-beware

[Chorus 2: All]


一目見てタイプだと分かった
Whoa-oh-oh アブナイ
恋人になれないなら
どこか行ってちょうだい
Bye bye bye
戒めてブレーキかけなきゃ
Whoa-oh-oh ダメね
Ah 夢中になってしまいそうなの止めて
距離を置きましょう
[Bridge: All]
やっぱり bingo でしょ
好きになってく

[Pre-Chorus 1: All]
後ろからゆっくりと接近中
Be-be-beware

[Chorus 1: All]
気をつけて隙を見せちゃ負け
Whoa-oh-oh 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない
Three, two, one
用心して興味なんてないフリ
Whoa-oh-oh アセル


そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう

[Outro: Yuri, (All)]
気をつけて
(Be-be-beware)
いつだって mistake, mistake
(Be-be-beware)
I know


Beware - IZ*ONE 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Warum ist das so? Wenn Sie bekommen in meiner Nähe
Jederzeit und überall, kann ich Ihnen neben mir fühlen
Ja, es ist wie Antennen meines Herzens sind piepen
Es ist wie Stimmungsschwankungen, und ich ihn zu fangen

[Verse 2: Yuri, Yena, Nako, Eunbi]
Ich konnte nicht einmal bemerkt, dass
Ich würde mit Ihnen verlieben
später nicht zu erhalten überrascht
Es wird mich alarmieren sofort

[Pre-Chorus 1: All]
Langsam von hinten nähern
Be-be-Vorsicht


[Chorus 1: All]
Seien Sie vorsichtig, Sie ihn auf mich nicht angreifen
Whoa-oh-oh, lasst uns einfach, ihn ignorieren
Bis er mit mir gesprochen
Ich würde nie umdrehen
Drei zwei eins
Seien Sie sich bewusst, so tun, ich bin nicht in dich
Whoa-oh-oh, ich bin ausgeflippt
Ja, eine Begegnung, die nicht in den Blick
Du musst überrascht sein

[Verse 3: Yena, Chaeyeon, Both]
Ist mein Gesicht nicht sehen hübschere von der linken Seite, oh?
Deshalb habe ich auf der rechten Seite am
Also, mir, dreh dich um, oh
Sie Feelin' it? Jetzt ist unsere Augen treffen, hey!

[Verse 4: Hitomi, Chaeyeon, Yujin, Hyewon]
Wenn ich in dir mehr
Ich kann meine Gefühle für dich nicht stoppen
Vielleicht würde ich Sie alle für mich behalten
24/7, würde ich bei dir bleiben

[Vers 5: Chaewon, Minju, Sakura, Wonyoung]
Es ist eine schlechte Angewohnheit


Ich weiss aber
Egal, wie oft ich die gleichen Fehler machen
Ich würde immer noch versuchen, ihn mit dem Seil der Liebe zu binden

[Pre-Chorus 2: All]
Ich liebe dich, obwohl ich nicht bedeuten,
Be-be-Vorsicht

[Chorus 2: All]
Auf den ersten Blick konnte ich sagen, dass er seine meine Art
Whoa-oh-oh, es ist gefährlich
Wenn ich nicht Ihr geliebtes sein
Sie gehen müssen weg
Tschüss, tschüss, tschüss
Ich brauche mich zu warnen und die Bremsen anziehen
Whoa-oh-oh, es ist nicht gut
Ach, ich bin fast süchtig nach Ihnen so wenden Sie sich bitte Anschlag
Wir sollten ein wenig Abstand halten

[Bridge: All]
Okay, es ist Bingo, ist es nicht?
Ich bin immer in dir

[Pre-Chorus 1: All]
Langsam von hinten nähern


Be-be-Vorsicht

[Chorus 1: All]
Seien Sie vorsichtig, Sie ihn auf mich nicht angreifen
Whoa-oh-oh, lasst uns einfach, ihn ignorieren
Bis er mit mir gesprochen
Ich würde nie umdrehen
Drei zwei eins
Seien Sie sich bewusst, so tun, ich bin nicht in dich
Whoa-oh-oh, ich bin ausgeflippt
Ja, eine Begegnung, die nicht in den Blick
Du musst überrascht sein

[Outro: Yuri, (Alle)]
Achtung
(Be-be-Vorsicht)
Es ist immer ein Fehler, Fehler
(Be-be-Vorsicht)
ich weiß