MENU

Ice Cream - BLACKPINK & Selena Gomez 「TEXT」 - Český překlad

Come a little closer 'cause you lookin' thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie


Ice Cream - BLACKPINK & Selena Gomez 「TEXT」

Come a little closer 'cause you lookin' thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Even in the sun, you know I keep it icy
You could take a lick, but it's too cold to bite me (Haha)
Brr, brr, frozen, you're the one been chosen
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)

[Chorus: Rosé, Selena Gomez, Jennie]
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me


[Post-Chorus: Jennie]
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'

[Verse 2: Selena Gomez, Rosé, Jisoo, Jennie]
I know that my heart can be so cold
But I'm sweet for you, come put me in a cone (In a cone)
You're the only touch, yeah, that get me meltin'
He's my favorite flavor, always gonna pick him
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
I can't see nobody else for me, no
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah
[Chorus: Rosé, Selena Gomez, Jennie]
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Baby, you deserve a treat


Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me

[Post-Chorus: Jisoo]
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream

[Verse 3: Lisa]
Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-ra
미친 미친듯한 속도 in my La Ferra'
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
Millis, billis 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?


Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her (Hey)
[Outro: All, Jennie]
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Get the bag with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream chillin'
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
And I'm nice with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream
Ice cream


Ice Cream - BLACKPINK & Selena Gomez 「TEXT」 - Český překlad


Pojď trochu blíž ‚způsobit Lookin‘ žízeň
I'ma dělat to lépe, popíjet to jako Slurpee
Snow kužel chladný, dostat ven, jako Willy (Oh)


V džínách jako Billie, budete Poppin' jako Wheelie
Dokonce i na slunci, víte, já si to ledový
Dalo by se lízat, ale je to příliš chladno, aby mě kousnout (Hahaha)
BRR, BRR, zmrazené, ty jsi ten byl vybrán
Hrát roli jako Mojžíš, udržet ji svěží jako růže (Oh)

[Chorus: růže, Selena Gomez & Jennie]
Vypadat tak dobře, jo, vypadá tak sladký (Hey)
Vypadáš dobře, dost k jídlu
Nejchladnější s polibkem, a tak zavolá mi zmrzlinu
Chyť mě v lednici, přesně tam, kde led být
Vypadat tak dobře, jo, vypadá tak sladký (Hey)
Baby, si zaslouží léčit
Diamanty na zápěstí, tak mi zavolejte zmrzlina
Dalo by se dvojím propadem, protože tě znám jako já

[Post-Chorus: Jennie]
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina Chillin'
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina Chillin'


[Verse 2: Selena Gomez, růže, Jisoo & Jennie]
Já vím, že mé srdce může být taková zima
Ale já jsem sladká pro vás, pojďte mě v kuželu (v kuželu)
Jsi jediný dotek, jo, oni mě tavení
Je to moje oblíbená příchuť, vždy ho chtěl vyzvednout
Ty jsi třešeň kus, stačí zůstat na vrcholu mě, takže
Nevidím nikoho jiného pro mě, no
Získat ji, otočit jej, lopatka to, udělej to takhle, ach jo, ach jo
Stejně jako to, miluju ji, lízat to, udělej to takhle la-la-la, ach jo

[Chorus: růže, Selena Gomez & Jennie]
Vypadat tak dobře, jo, vypadá tak sladký (Hey)
Vypadáš dobře, dost k jídlu
Nejchladnější s polibkem, a tak zavolá mi zmrzlinu
Chyť mě v lednici, přesně tam, kde led být
Vypadat tak dobře, jo, vypadá tak sladký (Hey)
Baby, si zaslouží léčit
Diamanty na zápěstí, tak mi zavolejte zmrzlina
Dalo by se dvojím propadem, protože tě znám jako já


[Post-Chorus: Jisoo, Jisoo & Lisa]
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina Chillin'
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina Chillin'
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina Chillin'
Zmrzlina chillin' Chillin', zmrzlina

[Verse 3: Lisa]
Chillin' jako darebák, jo, ra-ra-ra
Pedál na kov v mém La Ferra‘
Tak rychle, že si udržet slippin', pokud ho chcete, jen jsem si to
Makin' Millis, billis každý den, dostal led na mém zápěstí na léto
Keep it movin' jako můj nájmu nahoru
Myslíte, že jste létat, chlapče, kde vízum?
Mona Lisa trochu Lisa
Potřebuje zmrzlina muž, který zachází s jejími
Keep it movin' jako můj nájmu nahoru
Myslíte, že jste létat, chlapče, kde vízum?
Mona Lisa trochu Lisa
Potřebuje zmrzlina muž, který léčí Her (hej)


[Outro: růže, Selena Gomez & Jennie]
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (hej)
Led na mém zápěstí, jo, líbí se mi to takhle
Získat tašku s krémem
Pokud víte, co mám na mysli
Zmrzlina, zmrzlina, zmrzlina Chillin'
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (hej)
Led na mém zápěstí, jo, líbí se mi to takhle
A já jsem pěkná s krémem
Pokud víte, co mám na mysli
Zmrzlina, zmrzlina, zmrzlina