툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
미안하단 말 한마디 없이 또 나 혼자 위로하고
오늘 하루도 혹시 날 떠날까 늘 불안해 해
I just want you to stay
툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
미안하단 말 한마디 없이 또 나 혼자 위로하고
오늘 하루도 혹시 날 떠날까 늘 불안해 해
I just want you to stay
점점 무뎌져 가는 너의 그 무표정 속에 oh-oh
천천히 내려놓자며 거울에 속삭이곤 해 whoa-oh
날 당연하게 생각하는 너지만 그게 너다워
그래도 stay, stay, stay with me
[Pre-Chorus: Jisoo]
널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 (Ah-ah, ah-ah)
이렇게 날 울리는데 eh-eh
네 향기는 달콤한 felony (Ah-ah, ah-ah)
너무 밉지만 사랑해
[Chorus: Rosé, Jisoo & Jennie]
어두운 밤이 날 가두기 전에 내 곁을 떠나지마
아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마
굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me
[Post-Chorus: Lisa & Rosé; BLACKPINK]
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
[Verse 2: Jennie & Lisa]
사실은 난 더 바라는 게 없어 이제
심장은 뛰긴 하는 건지 무감각해 그래
사람들과의 억지스런 한마디보단
너와의 어색한 침묵이 차라리 좋아
So stay 그게 어디가 됐건 말이야
가끔 어둠이 올 때면 I'll be your fire
거짓 같은 세상 속 유일한 truth, it's you
This a letter from me to you
[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 (Ah-ah, ah-ah)
이렇게 날 울리는데 eh-eh
네 향기는 달콤한 felony (Ah-ah, ah-ah)
너무 밉지만 사랑해
[Chorus: Jisoo, Lisa & Jennie]
어두운 밤이 날 가두기 전에 내 곁을 떠나지마
아직 날 사랑하니 내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마
굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me
[Post-Chorus: Lisa, Jisoo, Rosé & BLACKPINK]
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
It goes a little something like
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me
あなたは厳しい言葉でそう簡単に私の心に傷を残します
でも残念に言わずに、私は再び自分自身を慰めます
私はあなたが私に、今日を残すつもりなら、常に不安なんです
私はちょうどあなたが滞在したいです
OH-OH、より鈍いなってきて、あなたの無表情で
私は鏡にささやき、のは、ゆっくりを手放すせ、ちょっと待って、オハイオ州
あなたは当然の私を取るが、それはあなたです
しかし、それでもまだ、滞在、滞在、私と一緒に滞在
[プレコーラス：Jisoo]
この悲しいメロディーはあなたに似ている（ああああ、ああ、ああ）
これは、EH-えっ、私は泣いてます
あなたの香りが甘い重罪である（ああ、ああ、ああ、ああ）
私はあなたがそんなに嫌い、私はあなたを愛して
[コーラス：ロゼ、Jisoo＆ジェニー]
ダークナイトトラップ私の中で前に私を放置しないでください
あなたはまだ私を愛していますか？
あなたが同じことを感じた場合は、今日のままにしないでください
それはあなたでなければなら理由を聞かないでください
一緒にいて
[ポスト・コーラス：リサ＆ロゼ。ブラックピンク]
これは、のような少し何かを行きます
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
私は今、多くのことを期待していません
一緒にいて
[詩2：ジェニー＆リサ]
何もないより私が今欲しいです
私の心は鼓動であれば私も言うことができません
代わりに、他の人との強力な会話を持ちます
私はむしろあなたと気まずい沈黙を楽しみたいです
滞在だから、それはどこにもあり
闇が時々来るとき、私はあなたの火災になるだろう
嘘の世界では、唯一の真実はあなたです
このあなたに私からの手紙
[プレコーラス：ローズ＆Jisoo]
この悲しいメロディーはあなたに似ている（ああああ、ああ、ああ）
これは、EH-えっ、私は泣いてます
あなたの香りが甘い重罪である（ああ、ああ、ああ、ああ）
私はあなたがそんなに嫌い、私はあなたを愛して
[コーラス：Jisoo、リサ＆ジェニー]
ダークナイトトラップ私の中で前に私を放置しないでください
あなたはまだ私を愛していますか？
あなたが同じことを感じた場合は、今日のままにしないでください
それはあなたでなければなら理由を聞かないでください
一緒にいて
[ポスト・コーラス：リサ、Jisoo、ローズ＆BLACKPINK]
これは、のような少し何かを行きます
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
私は今、多くのことを期待していません
一緒にいて
これは、のような少し何かを行きます
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
私は今、多くのことを期待していません
一緒にいて