MENU

From Home - NCT U 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Ooh, woah
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]


From Home - NCT U 「เนื้อเพลง」

Ooh, woah
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I remember like it's yesterday, oh no
외로움에 힘들던 그때, oh, woah
낯설기만 하던 이 공기도
두렵기만 하던 이 떨림도
Now I know
그 어렸던 마음까지 모두
추억이 되게 해준 너

[Pre-Chorus]
'Cause of us
I'm feeling strong again
서로 믿어줄 때면
이곳에 날 당연하게 해

[Chorus]
When we shine bright
I'm alive in the city 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼, yeah
'Cause I'm not alone


내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리
It all starts from home


[Verse 2]
彩虹是和你再见的誓言
飘过初雪到仲夏的夜
直到和你眼神交会
拥抱让我遗落寂寞
随时能和你连结 为你回应
見つけたよ ココロが安らぐ
My home, my own
映照着自己
感受到笑意都一往如初

[Pre-Chorus]
Once again
僕ら強くなれる
活成彼此的阳光
我的存在自然而耀眼

[Chorus]
When we shine bright


I'm alive in the city 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼, yeah
'Cause I'm not alone
내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리
It all starts from home

[Bridge]
이젠 길을 잃을 두려움도
겁내기 바빴던 날들도
Now it's all gone and I
Found a reason to be myself
Know that you are not alone anymore

[Chorus]
When we shine bright
I'm alive in the city 날 노래해
이 조명 아래 서로를 바라보면
나도 몰래 웃게 돼 다 잊게 돼, yеah
'Cause I'm not alone
내게 따듯한 집이 돼준 너
어제와 지금의 나
또 다가올 내일 우리


It all starts from home

[Outro]
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
From homе (From home)
Na-na-na, na-na-na
From home (Yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na-na-na
From home
And we start from here, our home


From Home - NCT U 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ผมจำได้ว่ามันเหมือนเมื่อวานนี้โอ้ไม่
เมื่อตอนที่ผมกำลังต่อสู้กับความเหงา
แม้อากาศที่ใช้ในการจะแปลก
ฉันถูกสั่นในขณะที่กำลังกลัว
ตอนนี้ฉันรู้
ทั้งหมดว่าหัวใจของหนุ่มคุณทำให้ฉันมันหน่วยความจำ

สาเหตุของเราฉันรู้สึกอีกครั้งที่แข็งแกร่ง
เมื่อใดก็ตามที่เราไว้วางใจซึ่งกันและกัน
พาฉันไปที่นี่เพื่อรับ

เมื่อเราเปล่งปลั่งสดใส
ฉันยังมีชีวิตอยู่ใน CT, ร้องเพลงสำหรับฉัน
มองไปที่แต่ละอื่น ๆ undеrแสงนี้


ผมแอบหัวเราะฉันลืมеverythingใช่
สาเหตุที่ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว
คุณกลายเป็นบ้านที่อบอุ่นสำหรับฉัน
เมื่อวานนี้และตอนนี้
เราจะกลับมาในวันพรุ่งนี้
ทุกอย่างเริ่มต้นจากที่บ้าน

สายรุ้งเป็นสัญญาว่าจะพบคุณอีกครั้ง
กระพือผ่านหิมะแรกที่จะช่วงกลางฤดูร้อน
จนกระทั่งผมได้พบกับดวงตาของคุณ
อ้อมกอดของคุณทำให้ฉันรู้สึกเหงาน้อย

ฉันพร้อมที่จะเชื่อมต่อทุกที่ทุกเวลาฉันกลับไปหาท่าน
ผมพบว่าบ้านของฉันของฉันเองฉันรู้สึกสบายใจ
สะท้อนให้เห็นถึงตัวเองรู้สึกว่ารอยยิ้มของคุณตามปกติ
อีกครั้งหนึ่งที่เราสามารถจะแข็งแกร่ง
เราอยู่ในฐานะของคนอื่น ๆ ดวงอาทิตย์ แต่ธรรมชาติพราว

เมื่อเราเปล่งปลั่งสดใส
ฉันยังมีชีวิตอยู่ใน CT, ร้องเพลงสำหรับฉัน
มองไปที่แต่ละอื่น ๆ ภายใต้แสงนี้
ผมแอบหัวเราะฉันลืมทุกอย่างใช่
สาเหตุที่ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว
คุณกลายเป็นบ้านที่อบอุ่นสำหรับฉัน
เมื่อวานนี้และตอนนี้


เราจะกลับมาในวันพรุ่งนี้
ทุกอย่างเริ่มต้นจากที่บ้าน

ตอนนี้ฉันกลัวการสูญเสีย
ผมเคยเป็นกำลังยุ่งอยู่กับความกลัว
ตอนนี้ทุกอย่างจะหายไปและฉัน
พบว่าไม่มีเหตุผลที่จะเป็นตัวเอง
รู้ว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียวอีกต่อไป

เมื่อเราเปล่งปลั่งสดใส
ฉันยังมีชีวิตอยู่ใน CT, ร้องเพลงสำหรับฉัน
มองไปที่แต่ละอื่น ๆ ภายใต้แสงนี้
ผมแอบหัวเราะฉันลืมทุกอย่างใช่
สาเหตุที่ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว
คุณกลายเป็นบ้านที่อบอุ่นสำหรับฉัน
เมื่อวานนี้และตอนนี้
เราจะกลับมาในวันพรุ่งนี้
ทุกอย่างเริ่มต้นจากที่บ้าน

na-na-na, na-na-na, na-na-na
จากที่บ้าน (จากบ้าน)
na-na-na, na-na-na
จากที่บ้าน (จากที่บ้านใช่)
na-na-na, na-na-na
จากบ้าน


(Na-na-na, na-na-na จากบ้าน)
และเราจะเริ่มต้นจากที่นี่บ้านของเรา