MENU

HOME RUN - SEVENTEEN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

SEVENTEEN Right here

9회말 2아웃이어도
두 손엔 배트 들고 있어


HOME RUN - SEVENTEEN 「歌詞」

SEVENTEEN Right here

9회말 2아웃이어도
두 손엔 배트 들고 있어

뒤로 물러서지 말고
아무 말도 듣지 말고
그냥 내가 끌리는 대로만 하면 돼

Hit ‘em up
공 날아올 때
기회는 한 방 남아있어

Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Na na na na na na na na na

Okay 1루 2루 지나 3루 Base 밟아
다음 타자 나와 You know that I believe ya
위를 향해 Give it away give it away 빠!

평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼



더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling

높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런

움츠리지 말고 어깨 펴
우린 자고 나면 내일 있어
공 좀 던져봐라 거기 너
다 같이 놀아보자
힘이 닿을 때까지 더

삶은 숨 막히게 쫓아
도망치느라 모두 바빠


술래잡기 왜 해요
딴 거 하고 놀아요

평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼

더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling

높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런

꿈의 여정은 끝이 없겠지만
오늘은 잠깐 쉬고 가도 돼
아침 해가 뜰 때까지


우리만의 잔치를
끝날 때까지 달리자 Aow

Uh 얼씨구 절씨구

우리는 하면 해 겁이 없지
우리는 Play and play
Yeh eh eh

홈런 또 홈런
후회 없는 날을 만들자
만루 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
할 수 있잖아 Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling

오늘 내일 모레 매일
놀아보자 내 인생은 홈런


HOME RUN - SEVENTEEN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


(ホームラン)
(ホームラン)

SEVENTEEN右ここに



それは9日の終わりに2つのアウトであっても、
私は両手でバットを持っています

バックステップしないでください
何を聞いてはいけません
私はちょうど私がに惹か何をしなければなりません

ヒッテェム・アップ
ときにボールが飛びます
左の1回のチャンスがあります

あきらめないでください
あきらめないでください
あきらめないでください
NA NA NA NA NA NA NA NA NA

さて、第一塩基、二塩基、及び第三の基材上にステッピング
私は、あなたが知っている次の打者私はyaを信じること
上部に向かってそれを離れて与えるPaとそれを離れて与えます!

ただいつものように
何をそんなに心配しています

のは、遠くに飛んでみよう


空の上
葉えっえっ

ホームランとホームラン
さんが遠くフェンスを越えてみよう
ホーム再び実行してホームを再度実行します
フォローみんな
ベーブを飛び出します

私は(オーマイ)気持ちを停止することはできません
私は感情感を停止することはできません

高いボール
ホーム太陽をカバーするために実行します

あなたの肩を伸ばし、縮小しないでください。
私たちが寝た後、私たちは明日を持っています
そこに、ボールを投げます
レッツ・プレイ一緒に
より多くの力に達するまで

人生は後に窒息さ
誰もが逃げて忙しいです
なぜあなたは、タグを再生します
何か他のものと遊びます



ただいつものように
何をそんなに心配しています

のは、遠くに飛んでみよう
空の上
葉えっえっ

ホームランとホームラン
さんが遠くフェンスを越えてみよう
ホーム再び実行してホームを再度実行します
フォローみんな
ベーブを飛び出します

私は(オーマイ)気持ちを停止することはできません
私は感情感を停止することはできません

高いボール
ホーム太陽をカバーするために実行します

私の夢の旅は終わることは決してありません
今日は休憩を取ることができます
朝の太陽が上昇するまで
私たち自身の饗宴
最後アオまでレッツ・ラン



ええと

我々が行う場合は、心配はありません
私たちの遊びと遊び
葉えっえっ

ホームランとホームラン
さんは後悔せずに一日を作ってみましょう
トップラン、別のホームラン
フォローみんな
あなたはそれを行うことができますベーブ

私は(オーマイ)気持ちを停止することはできません
私は感情感を停止することはできません

一日の後に今日、明日の日
レッツ・プレイは、私の人生はホームランです