MENU

Holy Ground - Davido 「Paroles」 - Traduction Française

[Intro: Davido & Nicki Minaj]
My holy ground, baby, I run to
Naija to the world, uh‬
(‪SperoacHBeatz‬)


Holy Ground - Davido 「Paroles」

[Intro: Davido & Nicki Minaj]
My holy ground, baby, I run to
Naija to the world, uh‬
(‪SperoacHBeatz‬)
Classic‬
‪The Queen to the Motherland‬
‪On the other hand‬

[Verse 1: Davido]
‪She said, "Come if you wanna" (Oh)
‪I said, "I know myself, I'm gonna wanna"
‪Activate undercover, so let me know ‬
‪She say, "Nwannem biko"
‪Activate if you wanna
Let her know it's not the normal size
‪This kind thing go make your ship capsize
‪So let me know if you wanna ride

[Chorus: Davido]


‪She call me brother, ‪I call her sister, too
‪Mama so fine, she got like six tattoos ‬
‪If she was a city, she be Timbuktu ‬
‪My holy ground, baby, I run to
‪Brother, ‪I call her sister, too
‪Mama so fine, she got like six tattoos ‬
‪If she was a city, she be Timbuktu ‬
‪My holy ground, baby, I run to‬
‪My holy ground, baby, I run to
[Verse 2: Nicki Minaj]
‪I said, "Come if you wanna"
‪Got the drink, the marijuana
‪Let me know whenever you decide
‪Let me know, you put them bitches to the side, yeah
‪It's you on my mind, it's you all the time
‪You came just in time, you gave me my—
‪Spit on the mic, something you could bump to
‪Get nasty for you every time you come through
‪Finish line, who you run to?
‪Keep you grounded, I holy ground you


Ayo, ‪I'm giving medals, I gotta give you the G
‪I'm bouncing all on the D‬
‪I just had to give you the V‬
‪Hair blowing all in the wind ‬while we cruising, Penelope
‪Nigeria to the world, and “Fuck you” to my enemies (Fuck you to my enemies)

[Chorus: Davido]
‪She call me brother, ‪I call her sister, too
‪Mama so fine, she got like six tattoos ‬
‪If she was a city, she be Timbuktu ‬
‪My holy ground, baby, I run to
‪Brother, ‪I call her sister, too
‪Mama so fine, she got like six tattoos ‬
‪If she was a city, she be Timbuktu ‬
‪My holy ground, baby, I run to
‪My holy ground, baby, I run to
[Outro: Nicki Minaj & Davido]
‪Spit on the mic
‪Something we could bump to
‪Get nasty for you every time you come through


‪Finish line, who you run to?
Keep you grounded
‪My holy ground, baby, I run to
(‪SperoacHBeatz‬)


Holy Ground - Davido 「Paroles」 - Traduction Française


[Intro: Davido & Nicki Minaj]
Mon terre sainte, bébé, je cours
Naija au monde, euh
(SperoacHBeatz)
Classique
La reine à la mère patrie
d'autre part

[Verse 1: Davido]
Elle a dit: « Viens si tu veux » (Oh)
Je dis: « Je me connais, je vais veux »
Activer secret, alors laissez-moi savoir
Elle dit: « Nwannem Biko »
Activer si vous voulez
Dites-lui ce n'est pas la taille normale


Cette chose genre vont faire chavirer votre bateau
Alors laissez-moi savoir si vous voulez monter

[Chorus: Davido]
Elle me appelle frère, je l'appelle sa sœur, aussi
Maman si belle, elle a obtenu comme six tatouages
Si elle était une ville, elle soit Tombouctou
Mon terre sainte, bébé, je cours
Frère, je l'appelle sa sœur, aussi
Maman si belle, elle a obtenu comme six tatouages
Si elle était une ville, elle soit Tombouctou
Mon terre sainte, bébé, je cours
Mon terre sainte, bébé, je cours
[Verse 2: Nicki Minaj]
Je dis: « Venez si vous voulez »
Vous avez la boisson, la marijuana
Faites-moi savoir quand vous décidez
Laissez-moi savoir, vous les mettez chiennes sur le côté, oui
Il vous est dans mon esprit, il vous est tout le temps
Tu es venu juste à temps, vous me avez donné my-


Spit sur le micro, quelque chose que vous pouvez cogner à
Obtenez méchant pour vous chaque fois que vous venez à travers
La ligne d'arrivée, qui vous courir?
Gardez-vous relié à la terre, je terre sainte vous
Ayo, je donne des médailles, je dois vous donner le G
Je rebondir tout le D
Je viens de vous donner le V
Cheveux soufflant tout dans le vent pendant que nous croisière, Pénélope
Nigeria au monde, et « Va te faire foutre » à mes ennemis (Va te faire foutre à mes ennemis)

[Chorus: Davido]
Elle me appelle frère, je l'appelle sa sœur, aussi
Maman si belle, elle a obtenu comme six tatouages
Si elle était une ville, elle soit Tombouctou
Mon terre sainte, bébé, je cours
Frère, je l'appelle sa sœur, aussi
Maman si belle, elle a obtenu comme six tatouages
Si elle était une ville, elle soit Tombouctou
Mon terre sainte, bébé, je cours
Mon terre sainte, bébé, je cours


[Outro: Nicki Minaj & Davido]
Spit le micro
Quelque chose que nous pourrions cogner à
Obtenez méchant pour vous chaque fois que vous venez à travers
La ligne d'arrivée, qui vous courir?
Gardez-vous relié à la terre
Mon terre sainte, bébé, je cours
(SperoacHBeatz)