MENU

LA NOCHE DE ANOCHE - Bad Bunny 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

[Intro: ROSALÍA]
Yo sé que esto no volverá a pasar
Pero si volviera a pasar, sé que sería tu debilidad


LA NOCHE DE ANOCHE - Bad Bunny 「Tekst」

[Intro: ROSALÍA]
Yo sé que esto no volverá a pasar
Pero si volviera a pasar, sé que sería tu debilidad

[Coro: ROSALÍA & Bad Bunny, Ambos]
Porque la noche de anoche fue
Algo que yo no puedo explicar
Eso era dando y dándole sin parar
Tú me decías que morías por mí
Porque la noche de anoche fue (Eh-eh)
Algo que yo no puedo explicar (Eh-eh)
Eso era dando y dándole sin parar (Eh-eh)
Tú encima de mí, yo encima de ti (Oh-oh)


Eh, eh

[Verso 1: Bad Bunny & ROSALÍA]
Tú me dejaste el cuerpo caliente, infierno
Pero me dejaste el corazón frío, invierno
Soñando que contigo e' que duermo (Duermo)
Dime, papi
Dime, mami
¿Esa noche quién la borra?
Tú me besaste y se me cayó la gorra
Sin mucha labia, sin mucha cotorra
Cuando 'toy contigo dejo que la vibra corra
Y que la luna no' supervise
Con esa boquita suena rico to' lo que tú me dice'


Hicimo' pose' que yo má' nunca hice
Tú te mojaste' pa' que yo me bautice
Y me ponga serio, serio
Tú y yo junto' creando un imperio
Eso' ojito' tienen un misterio
Pero al final na' 'e lo nuestro fue en serio
[Pre-Coro: Bad Bunny]
Y ya me ha pasa'o que me han ilusiona'o
Y ya me ha pasa'o que me han abandona'o
Y ya me ha pasa'o que no está' a mi la'o
Y ya me ha pasa'o

[Coro: Bad Bunny & ROSALÍA]
Porque la noche de anoche fue (Eh-eh)


Algo que yo no puedo explicar (Eh-eh)
Eso era dando y dándole sin parar (Eh-eh)
Tú encima de mí, yo encima de ti (Oh-oh)
Porque la noche de anoche fue (Eh-eh)
Algo que yo no puedo explicar (Eh-eh)
Eso era dando y dándole sin parar (Eh-eh)
Yo encima de ti, tú encima de mí (Oh-oh)

[Verso 2: ROSALÍA]
Que yo me iría otra vez pa' Japón (Hey)
Papi, qué penita tú, qué maldición (Mmm)
La paleta es dulce, azúcar de algodón (Yeh)
Y es la única que me llega hasta al corazón
Yo no me olvido, la suerte está echada (Bum)


Se me enredaba el pelo en la pantalla
Sabe' que solo lo hago de leyenda (¡Wuh!)
Lo subo al cielo, yo soy su Messiah
El Benito es un diablillo, ella es un ángel
Lo tengo hookea'o como si fuera Tote
Baby, entre nosotro' nunca competimos
Si preguntan dice: "Ella to' los récords bate"
[Pre-Coro: ROSALÍA]
Y ya me ha pasa'o que me han ilusiona'o
Y ya me ha pasa'o que me han abandona'o
Y ya me ha pasa'o que no está' a mi la'o
Y ya me ha pasa'o

[Coro: Bad Bunny & ROSALÍA, Bad Bunny]


Porque la noche de anoche fue (Eh-eh)
Algo que yo no puedo explicar (Eh-eh)
Eso era dando y dándole sin parar (Eh-eh)
Tú encima de mí, yo encima de ti (Oh-oh)
Porque la noche de anoche fue (Eh-eh)
Algo que yo no puedo explicar (Eh-eh)
Eso era dando, dándole sin parar (Eh-eh)
Tú encima de mí, yo encima de ti (Oh-oh)

[Outro: ROSALÍA]
Mmm-jum
Mmm-jum
Mmm-jum


LA NOCHE DE ANOCHE - Bad Bunny 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie



[Ogólne: Rosalía]
Wiem, że to się nie powtórzy
Ale jeśli to się powtórzy, wiem jaka byłaby twoja słabość

[Ref: Rosalía & Bad Królik]
Ponieważ noc ostatniej nocy była (-HT)
Coś, że nie mogę wyjaśnić
Samodzielnie, podając ją i nadając jej bez zatrzymywania (-ing)
Powiedziałeś mi, że umrzesz za mnie
Ponieważ noc ostatniej nocy była (Eh-eh)
Coś, co nie może wyjaśnić (Eh-eh)
Który dawał go i dając go bez zatrzymywania
Ty na mnie, ja na górze ciebie (Oh-oh)
Eh, eh



[Wiersz 1: Złe królik, Rosalía]
Zostawiłeś moje ciało gorący, piekło
Ale zostawiłam serce zimne, zima
Marzę, że jestem z wami jest, kiedy śpię (śpię)
Powiedz mi, papi
Powiedz mi, mami
Kto jest kasowanie tamtej nocy?
Pocałowałeś mnie i mój kapelusz spadł
Bez partii sweet-talk, bez partii sweet-talk
Kiedy jestem z tobą niech vibе iść
I niech nam księżyc supervisе
Z tej słodkiej usta, wszystko czego mi powiedzieć jest pyszne
Zrobiliśmy pozycje że ja, mami, ja nigdy nie


Masz mokre więc, że będę się chrzcić
I że będę się poważnie, poważnie
Ty i ja razem tworząc imperium
Te oczy mają tajemnicę
Ale w końcu nic z nasz był poważny
[Pre-Chorus: Bad Bunny]
I to już zdarzyło mi się, że dałeś mi nadzieję
I to już zdarzyło mi się, że już mnie opuścił
I to już zdarzyło mi się, że nie jesteś na mojej stronie
I to już mi się stało

[Refren: Bad Bunny & Rosalia]
Ponieważ noc ostatniej nocy była (Eh-eh)
Coś, co nie może wyjaśnić (Eh-eh)


Który dawał go i dając go bez zatrzymywania (Eh-eh)
Ty na mnie, ja na górze ciebie (Oh-oh)
Ponieważ noc ostatniej nocy była (Eh-eh)
Coś, co nie może wyjaśnić (Eh-eh)
Samodzielnie, podając ją i nadając jej bez zatrzymywania (Eh-eh)
Ty na mnie, ja na górze ciebie (Oh-oh)

[Wiersz 2: Rosalía]
Przyczyna pójdę do Japonii ponownie (Hey)
Papi, co za ból jesteś, co przekleństwem (Mmm)
Palet jest słodka, cukier z bawełny (Yeah)
I to jest jedynym, który osiąga swoje serce
Ja nie zapominając o jasnej pewności (Boom)
Moje włosy ale zaplątane w ekranie


Wiesz, że ja tylko zrobić statusu legendy (Woo!)
Podniosę go do sufitu, jestem jego Mesjasz
Benito jest trochę diabła, ona jest aniołem
Mam je podłączyć tak, jakby to była Tote
Dziecko, nigdy nie konkurują ze sobą
Gdyby zapytać, mówi: „Ona nietoperze wszystkie rekordy”
[Wstępnie Ref: Rosalía]
I to już zdarzyło mi się, że dałeś mi nadzieję
I to już zdarzyło mi się, że już mnie opuścił
I to już zdarzyło mi się, że nie jesteś na mojej stronie
I to już mi się stało

[Refren: Bad Bunny & Rosalia, Bad Bunny]
Ponieważ noc ostatniej nocy była (Eh-eh)


Coś, co nie może wyjaśnić (Eh-eh)
Który dawał go i dając go bez zatrzymywania (Eh-eh)
Ty na mnie, ja na górze ciebie (Oh-oh)
Ponieważ noc ostatniej nocy była (Eh-eh)
Coś, co nie może wyjaśnić (Eh-eh)
Który dawał go i dając go bez zatrzymywania (Eh-eh)
Ty na mnie, ja na górze ciebie (Oh-oh)

[Zakończenie: Rosalía]
Mmm-Hoom
Mmm-Hoom
Mmm-Hoom