MENU

¿Dime Porque? - Eslabon Armado 「Lyrics」 - English Translation

Dime por qué, ¿por qué no estas junto a mi?
Tú sabes que no soy el mismo sin ti
Yo te extraño, lo bastante que soy infeliz
No viviré si no te tengo aquí


¿Dime Porque? - Eslabon Armado 「Lyrics」

Dime por qué, ¿por qué no estas junto a mi?
Tú sabes que no soy el mismo sin ti
Yo te extraño, lo bastante que soy infeliz
No viviré si no te tengo aquí

[Interludio Instrumental]

[Verso 2]
Solo dime cuál fue la razón, tu adiós
Explícame porque aún no entiendo
Me encontraré debajo de un gran hoyo
Si lloraré en al vernos en fotos


[Pre-Coro]
¿Quién me sanará mi pobre corazón si ya se quebró, se partió en dos?
Fuistes mi otra mitad, pero tuvistes que partirlo en pedazos

[Coro]
Tomé un golpe y era fuerte
El amor es muy doliеnte
Por tu culpa me enfеrmé
Cambié mi forma de ser
Empecé a tomar sin querer
Tal vez ayude en que olvide
Los recuerdos de tú y yo
Difícil en borrarlo
[Interludio Instrumental]



[Verso 3]
No dejo de pensarte cada día
Como noches, brillas como la luna
Ahora se ve nomás pura oscuridad
Dime por qué me haces sufrir de más

[Pre-Coro]
¿Quién me sanará mi pobre corazón si ya se quebró, se partió en dos?
Fuistes mi otra mitad, pero tuvistes que partirlo en pedazos

[Coro]
Tomé un golpe y era fuerte
El amor es muy doliente


Por tu culpa me enfermé
Cambié mi forma de ser
Empecé a tomar sin querer
Tal vez ayude en que olvide
Los recuerdos de tú y yo
Difícil en borrarlo

[Outro]
En borrarlo
Borrarlo


¿Dime Porque? - Eslabon Armado 「Lyrics」 - English Translation


Tell me why, why aren't you next to me?
You know that I'm not the same without you
I miss you enough that I'm unhappy


I won't live if I don't have you here

[Instrumental Interlude]

[Verse 2]
Just tell me what the reason was, your goodbye
Explain to me why I still don't understand
I will find myself under a big hole
If I will cry when I see us in photos

[Pre-Chorus]
Who will heal my poor heart if it has already been broken, split in two?
You were my other half, but you had to tear it to pieces


[Chorus]
I took a hit and it was strong
Love is very painful
Because of you I got sick
I changed my way of being
I started taking without meaning to
Maybe it helps me forget
The memories of you and me
Difficult to erase
[Instrumental Interlude]

[Verse 3]
I don't stop thinking about you every day
Like nights, you shine like the moon


Now it looks just pure darkness
Tell me why you make me suffer more

[Pre-Chorus]
Who will heal my poor heart if it has already been broken, split in two?
You were my other half, but you had to tear it to pieces

[Chorus]
I took a hit and it was strong
Love is very painful
Because of you I got sick
I changed my way of being
I started taking without meaning to
Maybe it helps me forget


The memories of you and me
Difficult to erase

[Outro]
In erasing it
Delete it