MENU

AMOR Y MIEDO - SHÉ 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Te tengo amor y miedo, te tengo en frente y quiero
parar el tiempo, que te quedes a mi vera
Te tengo celos, no quiero echarte de menos
porque esto que siento por ti no lo siento por cualquiera.


AMOR Y MIEDO - SHÉ 「Songtext」

Te tengo amor y miedo, te tengo en frente y quiero
parar el tiempo, que te quedes a mi vera
Te tengo celos, no quiero echarte de menos
porque esto que siento por ti no lo siento por cualquiera.

Me rayo cada vez que pienso en lo que siento,
si es mejor salir por patas o morir en el intento
No comprendo lo que pasa y eso me está destruyendo
tengo tantas ganas de ti como de salir corriendo.

Ojalá estar en tu cabeza, saber qué piensas, qué tramas, qué intentas
Yo no buscaba nada, tan solo estaba fluyendo
me crucé con tu mirada y ahora mira, ya estoy dentro.



Controlo todo lo que toco y lo coloco pero loco yo te miento
si digo que controlo el sentimiento
Lo que noto yo aquí dentro es de verdad y no está roto
lo que para ti es muy poco, para mí es el universo.

Cuando te beso siento algo indescriptible
una emoción que ni se explica ni se finge
El plan más simple, contigo es increíble
luego te vas y mis miedos vuelven a llamar al timbre.

No quiero pensar, no quiero pensar, no quiero pensar
la mente me está consumiendo
No voy a pensar, juro que no lo hago más


pienso en no pensar y al final no puedo evitar hacerlo.

Perdona pero es que a veces me tumba el miedo
y me llena la cabeza de muchos "no puedo"
Me gustas de verdad, no puedo controlar
las dudas que aparecen cuando no nos vemos.

Perdona pero es que a veces me tumba el miedo
y me llena la cabeza de muchos "no puedo"
Me gustas de verdad, no puedo controlar
dime que saldrá bien y juro que me quedo.

Yo estaba bien hasta que apareciste
en el estanco de patos blancos, yo negro cisne


Yo estaba bien hasta el día en que tú viniste
y dejaste mi pecho a trozos, como la hierba en el grinder.

Yo estoy por ti más que tú por mí, creo que eso no es justo
no paro de imaginarnos juntos
No sé qué tienes pero es todo lo que busco
estuve con diez mil mujeres pero ninguna me gustó.

Escucho al corazón y me muero del susto
pero a la vez juro que contigo me comería el mundo
Tú dame un segundo y te dibujo desde cero un punto
nunca estuve así, por eso tiemblo; uff, no me acostumbro.

Justo cuando no buscaba, cuando ya daba por hecho


que aquí dentro no había nada, va y vuelve a latir mi pecho
Justo cuando me olvidaba de que el corazón vivía
coge el destino tu vida pa' cruzarla con la mía.

Y el miedo vuelve a despertar sobre mi calma
pa' decirme que todo lo que amo un día se larga
Que cuidado con el pecho que es tan letal como un arma
pero el único capaz de hacer vibrar de amor el alma.

Y así es la vida, no hay batallas sin heridas,
ni verdades sin mentiras. No habría luna sin el sol...
Y así es la mía, yo soy la noche y el día
y ya lo siento, pero tía, ¿sin esto?, no sería yo...


No quiero pensar, no quiero pensar, no quiero pensar
la mente me está consumiendo
No voy a pensar, juro que no lo hago más
pienso en no pensar y al final no puedo evitar hacerlo.

Perdona pero es que a veces me tumba el miedo
y me llena la cabeza de muchos "no puedo"
Me gustas de verdad, no puedo controlar
las dudas que aparecen cuando no nos vemos.

Perdona pero es que a veces me tumba el miedo
y me llena la cabeza de muchos "no puedo"
Me gustas de verdad, no puedo controlar
dime que saldrá bien y juro que me quedo.



¿Y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿y ahora qué...?
No lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé...
¿Y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿y ahora qué...?
No lo sé, no lo sé, no lo sé...

Dime que saldrá bien y entonces me quedo.

Perdona pero es que a veces me tumba el miedo
y me llena la cabeza de muchos "no puedo"
No puedo controlar...
Me gustas de verdad...

Nana narananá



Me gustas de verdad

Nana narananá

Dime que saldrá bien y juro que me quedo.


AMOR Y MIEDO - SHÉ 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich habe Liebe und Angst, habe ich vor, und ich
Stoppzeit, dich an meiner Seite zu bleiben
Ich bin neidisch, ich werde Sie nicht verpassen
denn dass ich das Gefühl für Sie nicht für jedermann bemitleiden.

Beam me jedesmal, wenn ich daran denke, was ich fühle,
wenn es besser ist, für die Beine gehen oder beim Versuch sterben


Ich verstehe nicht, was passiert, und das mich zerstört
Ich wollte so viel für Sie, wie Sie laufen.

Ich hoffe, in Ihrem Kopf zu sein, wissen, was Sie denken, was für Grundstücke, was Sie versuchen,
Ich war nicht auf der Suche nach etwas, ich war gerade fließt
Ich lief in den Augen und jetzt schau, ich bin dabei.

Steuerung alles, was ich berühren und steckt es verrückt, aber ich liege zu dir
wenn ich sage, dass ich das Gefühl steuern
Was ich hier bemerken, ist real und nicht gebrochen
was es ist sehr wenig für dich, für mich ist das Universum.

Wenn ich küsse fühlen Sie sich etwas unbeschreiblich
ein Gefühl, dass weder erklärt noch gibt vor


Der einfachste Plan, Sie ist erstaunlich,
Sie dann gehen und meine Ängste rufen wieder die Glocke.

Ich will nicht zu denken, will nicht denken, nicht denken will
der Geist verbraucht mir
Ich will nicht denken, ich schwöre, dass ich mehr tun
Ich denke und denke nicht über das Ende ich nicht so tun, vermeiden.

Vergib aber manchmal fürchte ich Grab
und ich füllte die Köpfe vieler „Ich kann nicht“
Ich mag dich wirklich, ich kann nicht kontrollieren,
Zweifel entstehen, wenn wir nicht sehen.

Vergib aber manchmal fürchte ich Grab


und ich füllte die Köpfe vieler „Ich kann nicht“
Ich mag dich wirklich, ich kann nicht kontrollieren,
Sagen Sie mir, Sie in Ordnung sein wird, und ich schwöre, ich werde bleiben.

Ich war gut, bis Sie zeigte
in engen weißen Enten, schwarze Schwan I
Ich war gut, bis der Tag Sie kam
und ließ meine Brust auseinander, wie das Gras auf der Mühle.

Ich bin für dich mehr als du für mich, ich denke, das ist nicht fair
stoppen nicht vorstellen, zusammen
Ich weiß nicht, was Sie haben, aber es ist alles, was ich suche
Ich war mit zehntausend Frauen, aber keiner mochte ich.


Ich höre auf dein Herz und ich sterbe vor Angst
aber ich schwöre, du mich einmal die Welt essen würde
Sie geben mir eine zweite und Sie von Grund auf einen Punkt, Zeichnung
Ich war nie so, dass ich zittern; uff, ich kann nicht gewöhnen.

Gerade als ich war nicht auf der Suche, wenn er annahm,
dass es hier nichts, geht er zurück und meine Brust schlagen
Gerade als ich vergaß, dass das Herz lebte
nehmen Sie das Ziel Ihres Lebens pa ‚Kreuz mit mir.

Und fürchtet reawakens über meine Ruhe
pa ‚sagen Sie mir alles, was ich 1 Tag lang lieben
Seien Sie vorsichtig mit der Brust, die so tödlich wie eine Pistole
aber die einzige in der Lage schwing Liebe der Seele.



Und das Leben, keine Schlachten unverletzt,
noch Wahrheit ohne Lüge. Ich habe Mond nicht ohne die Sonne ...
Und so ist mein, ich bin der Tag und Nacht
und es tut mir leid, aber Tante, ohne das?, wäre nicht ...

Ich will nicht zu denken, will nicht denken, nicht denken will
der Geist verbraucht mir
Ich will nicht denken, ich schwöre, dass ich mehr tun
Ich denke und denke nicht über das Ende ich nicht so tun, vermeiden.

Vergib aber manchmal fürchte ich Grab
und ich füllte die Köpfe vieler „Ich kann nicht“
Ich mag dich wirklich, ich kann nicht kontrollieren,


Zweifel entstehen, wenn wir nicht sehen.

Vergib aber manchmal fürchte ich Grab
und ich füllte die Köpfe vieler „Ich kann nicht“
Ich mag dich wirklich, ich kann nicht kontrollieren,
Sagen Sie mir, Sie in Ordnung sein wird, und ich schwöre, ich werde bleiben.

Was nun?, Was nun?, Was nun?, Was nun? Was nun ...?
Ich weiß nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß nicht ...
Was nun?, Was nun?, Was nun ...?
Ich weiß nicht, ich weiß es nicht, ich weiß nicht ...

Sagen Sie mir, Sie werden in Ordnung sein und dann bleibe ich.


Vergib aber manchmal fürchte ich Grab
und ich füllte die Köpfe vieler „Ich kann nicht“
Ich kann es nicht kontrollieren...
Ich mag dich wirklich...

Nana narananá

Ich mag dich wirklich

Nana narananá

Sagen Sie mir, Sie in Ordnung sein wird, und ich schwöre, ich werde bleiben.