acting like that - YUNGBLUD & Machine Gun Kelly 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Who's that knockin' at four in the morning? (Four in the morning)
Cause it don't rain, but tonight, it's pouring (Tonight, it's pouring)
Uh, you like it more when I ignore it (You like it, yeah)
And since I left, LA got boring (Since I've been gone)

acting like that - YUNGBLUD & Machine Gun Kelly 「เนื้อเพลง」

Who's that knockin' at four in the morning? (Four in the morning)
Cause it don't rain, but tonight, it's pouring (Tonight, it's pouring)
Uh, you like it more when I ignore it (You like it, yeah)
And since I left, LA got boring (Since I've been gone)
Ayy, I'm back on my bullshit
You're a Libra, I'm a Taurus
Heard you hooked back up with your ex
And now you're asleep on my doorstep

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
I don't wanna talk right now
You're asleep outside my house
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that

[Verse 2: YUNGBLUD]
(I love this bit)
I heard that today, you got on a plane to another state
I think I'm okay
Never gonna change my mind

Never gonna change my mind
And I don't think today is the last time
That the bright lights hit the dark side
I can see that look in your eyes
I can see that look in your eyes, yeah
Now I can't sleep, I'm all alone
And what we reaped was what we've sown
So can we meet somewhere in the middle? (Yeah)
[Chorus: Machine Gun Kelly & YUNGBLUD, Machine Gun Kelly]
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
I don't wanna talk right now (Right now)
You're asleep outside my house (Asleep outside my house)
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that

[Post-Chorus: YUNGBLUD & Machine Gun Kelly]
La-la, la-la, la-la-la
La-la-la
La-la, la-la, la-la-la
La-la-la (Yeah)

[Bridge: YUNGBLUD, Machine Gun Kelly & Both]

I'm going out my head
I fell in love again
I know that you'll regret me in the morning
When you are gone again
Yeah

[Chorus: Machine Gun Kelly & YUNGBLUD, Machine Gun Kelly]
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
I don't wanna talk right now (I don't wanna talk right now)
You're asleep outside my house (Asleep outside my house)
You're way too hot to be acting like that
Acting like that, acting like that
[Post-Chorus: YUNGBLUD & Machine Gun Kelly]
La-la, la-la, la-la-la
La-la-la
La-la, la-la, la-la-la
La-la-la (Yeah)

acting like that - YUNGBLUD & Machine Gun Kelly 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ใครที่ Knockin' ที่สี่ในตอนเช้า? (สี่ในตอนเช้า)
ทำให้มันไม่ได้มีฝนตก แต่คืนนี้มันเท (คืนนี้ก็เท)
เอ่อคุณชอบมันมากขึ้นเมื่อฉันไม่สนใจมัน (คุณชอบมันใช่)
และตั้งแต่ผมออกจากแอลเอได้น่าเบื่อ (ตั้งแต่ผมได้รับหายไป)

Ayy ผมกลับมาอยู่บนพล่ามของฉัน
คุณเป็นราศีตุลย์ฉันราศีพฤษภ
ได้ยินมาว่าคุณติดยาเสพติดสำรองกับอดีตของคุณ
และตอนนี้คุณกำลังนอนหลับอยู่บนบันไดหน้าประตูของฉัน

[Chorus: Machine Gun Kelly]
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
ฉันไม่อยากพูดคุยในขณะนี้
คุณกำลังนอนหลับอยู่นอกบ้านของฉัน
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่

[Verse 2: YUNGBLUD]
(ฉันรักบิตนี้)
ผมได้ยินมาว่าวันนี้คุณได้บนเครื่องบินไปยังรัฐอื่น
ฉันคิดว่าฉันไม่เป็นไร
ไม่มีวันจะเปลี่ยนความคิดของฉัน
ไม่มีวันจะเปลี่ยนความคิดของฉัน
และฉันไม่คิดว่าวันนี้เป็นครั้งสุดท้าย
ว่าไฟสว่างตีด้านมืด
ฉันสามารถมองเห็นในสายตาของคุณที่
ฉันสามารถมองเห็นในสายตาของคุณที่ใช่

ตอนนี้ผมไม่สามารถนอนหลับฉันคนเดียวทั้งหมด
และสิ่งที่เราเก็บเกี่ยวเป็นสิ่งที่เราได้หว่าน
ดังนั้นเราจึงสามารถตอบสนองบางกลาง? (ใช่)
[Chorus: Machine Gun Kelly & YUNGBLUD, Machine Gun Kelly]
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
ฉันไม่อยากคุยตอนนี้ (ตอนนี้)
คุณกำลังนอนหลับอยู่นอกบ้าน (นอกหลับบ้านของฉัน) ของฉัน
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่

[โพสต์ Chorus: YUNGBLUD & Machine Gun Kelly]
la-la, la-La, La-la-la
la-la-la
la-la, la-La, La-la-la
la-la-la (ใช่)

[สะพาน: YUNGBLUD, ปืนกลเคลลี่และทั้งสอง]
ฉันจะออกหัวของฉัน
ฉันตกหลุมรักอีกครั้ง
ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเสียใจในตอนเช้า
เมื่อคุณจะหายไปอีกครั้ง
ใช่

[Chorus: Machine Gun Kelly & YUNGBLUD, Machine Gun Kelly]
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
ฉันไม่อยากคุยตอนนี้ (ฉันไม่อยากคุยตอนนี้)
คุณกำลังนอนหลับอยู่นอกบ้าน (นอกหลับบ้านของฉัน) ของฉัน
คุณวิธีที่กำลังร้อนเกินไปที่จะทำหน้าที่เหมือนที่
ทำตัวเหมือนที่ทำหน้าที่เช่นเดียวกับที่
[โพสต์ Chorus: YUNGBLUD & Machine Gun Kelly]
la-la, la-La, La-la-la
la-la-la
la-la, la-La, La-la-la
la-la-la (ใช่)