MENU

RAINING - BOBBY & JU-NE 「LETRA」 - Tradução em Português

Neon an boiji
I’m drowning in whisky alone in
Nae bang bul kkeojin
Amudo eopsi


RAINING - BOBBY & JU-NE 「LETRA」

Neon an boiji
I’m drowning in whisky alone in
Nae bang bul kkeojin
Amudo eopsi
Nugunga naege wae unya
Mureobwa jwosseumyeon hae
Daedabeun an hal geojiman
Geunyang naega honjaran geol arajwosseumyeon hae
Nagajin anheul tejiman
Sul han jan du jane manggajyeo
Oeroumi jamgil ttaekkaji masyeo
Haega da jeomul ttae na nun tteumyeon
Geureohge haruneun tto tteonago
Eoduwo
Nae mamsoge meokgureumi
Eoduwo
Naе bang soge meokgureumi
I said it’s
Raining raining
Raining raining
Eodupgo sеulpeun nae bange
I said I said it’s
Raining raining
Raining raining


Eodupgo seulpeun nae bange
Hold me down
Bury me alive
Jonjaehagi silheun bam
Naengdong sumyeon hagopa
Seulpeun salm eoduun nal
Nae cheongchunui ban isang
Ireohge nangbihagopaseo
Nangbihan ge anijanha
Sigan heureumyeon heureulsurok
Amugeosdo iruji moshan
Naega 1chomada deo silheo dwie
Chajaon geon mugiryeok
Nai manheun ajeossiui
Gajang ganjeolhan ge cheongchun
Nan geu cheongchuneul gajigo
Mwosdo amugeosdo moshae
Byeolttongbyeol
Naega boyeossnayo
Geu chalnaui sungan
Nae modeun huimang ssodasseoyo
Bul kkeojin nae bang an
Eodume nan jabameokhyeo isseo
Geudae nal japgo eodideun naraga jwoyo
Eoduwo


Nae mamsoge meokgureumi
Eoduwo
Nae bang soge meokgureumi
I said it’s
Raining raining
Raining raining
Eodupgo seulpeun nae bange
I said I said it’s
Raining raining
Raining raining
Eodupgo seulpeun nae bange
Save our soul
Ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu
Save our soul
Ttuttuttu ttuu ttuu ttuu ttuttuttu
Nagallae Somebody help me
Nagallae jidokhan igoseseo
Sangkwaehan saeroun yeohaeng
Nagallae nagallae
Eoduwo
Nae mamsoge meokgureumi
Eoduwo
Nae bang soge meokgureumi
I said it’s
Raining raining


Raining raining
Raining raining
Raining raining
I said it’s
Raining raining
Raining raining
Raining raining
Raining raining

--------------

넌 안 보이지
I’m drowning in whisky alone in
내 방 불 꺼진
아무도 없이
누군가 내게 왜 우냐
물어봐 줬으면 해
대답은 안 할 거지만
그냥 내가 혼자란 걸 알아줬으면 해
나가진 않을 테지만
술 한 잔 두 잔에 망가져
외로움이 잠길 때까지 마셔
해가 다 저물 때 나 눈 뜨면
그렇게 하루는 또 떠나고
어두워


내 맘속에 먹구름이
어두워
내 방 속에 먹구름이
I said it’s
Raining raining
Raining raining
어둡고 슬픈 내 방에
I said I said it’s
Raining raining
Raining raining
어둡고 슬픈 내 방에
Hold me down
Bury me alive
존재하기 싫은 밤
냉동 수면 하고파
슬픈 삶 어두운 날
내 청춘의 반 이상
이렇게 낭비하고파서
낭비한 게 아니잖아
시간 흐르면 흐를수록
아무것도 이루지 못한
내가 1초마다 더 싫어 뒤에
찾아온 건 무기력
나이 많은 아저씨의
가장 간절한 게 청춘


난 그 청춘을 가지고
뭣도 아무것도 못해
별똥별
내가 보였나요
그 찰나의 순간
내 모든 희망 쏟았어요
불 꺼진 내 방 안
어둠에 난 잡아먹혀 있어
그대 날 잡고 어디든 날아가 줘요
어두워
내 맘속에 먹구름이
어두워
내 방 속에 먹구름이
I said it’s
Raining raining
Raining raining
어둡고 슬픈 내 방에
I said I said it’s
Raining raining
Raining raining
어둡고 슬픈 내 방에
Save our soul
뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜
Save our soul
뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜


나갈래 Somebody help me
나갈래 지독한 이곳에서
상쾌한 새로운 여행
나갈래 나갈래
어두워
내 맘속에 먹구름이
어두워
내 방 속에 먹구름이
I said it’s
Raining raining
Raining raining
Raining raining
Raining raining
I said it’s
Raining raining
Raining raining
Raining raining
Raining raining


RAINING - BOBBY & JU-NE 「LETRA」 - Tradução em Português


Você não pode ver
Eu estou me afogando em sozinho uísque
Meu quarto está fora
sem que ninguém
Por que alguém chorando para mim
Eu quero que você peça


Eu não vou responder
Eu só quero que você saiba que eu estou sozinho
Eu não vou sair
Está quebrado em dois copos de álcool
Bebida até subsídios solidão
Quando eu abri meus olhos quando o sol é tudo para baixo
Assim, um sai dia novamente
Sombrio
Uma nuvem escura no meu coração
Sombrio
Nuvens escuras no meu quarto
Eu disse que é
chover chover
chover chover
Na minha escuro e sala triste
Eu disse que eu disse que é
chover chover
chover chover
Na minha escuro e sala triste
Me segure
Me enterrar vivo
Uma noite eu não quero a existir
Eu quero dormir congelado
vida triste dia negro
Mais da metade da minha juventude


Eu desperdicei como este
Eu não desperdiçá-la
Conforme o tempo passa
nada feito
Eu odeio-o mais a cada segundo
O que veio é impotente
do velho tio
A juventude é o mais desesperado
Eu tenho que a juventude
Eu não posso fazer nada
Estrela cadente
Será que eu vê-lo
Aquele momento
I derramado todas as minhas esperanças
No meu quarto, onde as luzes estão apagadas
Estou comido no escuro
Abraça-me e voar em qualquer lugar
Sombrio
Uma nuvem escura no meu coração
Sombrio
Nuvens escuras no meu quarto
Eu disse que é
chover chover
chover chover
Na minha escuro e sala triste


Eu disse que eu disse que é
chover chover
chover chover
Na minha escuro e sala triste
Salve Nossa alma
DU DU DU DU DU DU DU DU DU
Salve Nossa alma
DU DU DU DU DU DU DU DU DU
I Wanna Go Somebody help me
Eu quero ir para fora neste lugar terrível
Uma nova jornada refrescante
Quer sair
Sombrio
Uma nuvem escura no meu coração
Sombrio
Nuvens escuras no meu quarto
Eu disse que é
chover chover
chover chover
chover chover
chover chover
Eu disse que é
chover chover
chover chover
chover chover


chover chover