MENU

GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Στίχοι」

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting
Oh, yeah, yeah
I see you changed your number, that's why you don’t get my calls
I gave you all of me, now you don't wanna be involved
Oh, yeah, yeah
I really gotta face it
Oh, yeah, yeah

[Refrain]
I just wanna be the one


But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)

[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I’ll put a curse on her and you


Ain’t no looking back, now you're dead and gone
My love is gone too
[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone
Now you’re dead and gone

[Verse 2]
All my love is gone and the hate is gone
I'm standing all alone
And I'm searching for something
But I can't feel nothing


I’ve packed my bags and go on
This don't feel like home
Too much on this [?] rainbow, I feel so used
How am I supposed to live without you? I refuse (Yeah)

[Refrain]
I just wanna be the one
But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)


[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I'll put a curse on her and you
Ain't no looking back, now you're dead and gone
All my love is gone too

[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone


Now you're dead and gone


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Σκέφτηκα ότι θα θυμάστε, αλλά φαίνεται ότι το ξεχάσατε
Είναι δύσκολο για μένα να σε κατηγορώ όταν είσαι ήδη χαμένος
Ω! ναι
Κουράζομαι να περιμένω πάντα
Ω, ναι, ναι
Βλέπω ότι αλλάξατε τον αριθμό σας, γι 'αυτό δεν λαμβάνετε τις κλήσεις μου
Σας έδωσα όλους, τώρα δεν θέλετε να εμπλακείτε
Ω, ναι, ναι
Πραγματικά πρέπει να το αντιμετωπίσω
Ω, ναι, ναι

[Επωδός]


Θέλω απλώς να είμαι αυτός
Αλλά σε εσάς έχουμε τελειώσει
Πες μου, γιατί έπρεπε να με χτυπήσεις και να με τρέξεις;
Τώρα είμαι μόνος μου κλαίω άσχημος
Έσπασες την καρδιά μου μόνο για διασκέδαση
Πήρε την αγάπη μου και μόλις με άφησε μουδιασμένο
Τώρα είναι 8:00 το πρωί
Μίσος το πρωί (Όλα εξαιτίας σου)

[Προ-Χορωδία]
Είμαι η ιστορία που είναι λυπημένη και αληθινή;
Μπορώ να νιώσω τον πόνο, έτσι;
Έπρεπε να είσαι αυτός που με απογοήτευσε, να με χρωματίσεις μπλε
Μίσος να σε δω με κάποιον νέο


Θα βάλω κατάρα σε αυτήν και σε εσάς
Δεν κοιτάω πίσω, τώρα είστε νεκροί και φύγετε
Η αγάπη μου έχει φύγει επίσης
[Χορωδία]
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει (Go-o-o-o-o-o-one)
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει, φύγει, εξαφανιστεί (Go-o-o-o-o-o-one)
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει (Go-o-o-o-o-o-one)
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει
Τώρα είσαι νεκρός και φύγεις

[Στίχος 2]
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει και το μίσος έχει φύγει
Στέκομαι μόνος μου
Και ψάχνω κάτι


Αλλά δεν μπορώ να νιώσω τίποτα
Έχω συσκευάσει τις τσάντες μου και συνεχίζω
Δεν νιώθεις σαν στο σπίτι
Πάρα πολύ σε αυτό για ένα ουράνιο τόξο, αισθάνομαι τόσο χρησιμοποιημένος
Πως μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα? Αρνούμαι (ναι)

[Επωδός]
Θέλω απλώς να είμαι αυτός
Αλλά σε εσάς έχουμε τελειώσει
Πες μου, γιατί έπρεπε να με χτυπήσεις και να με τρέξεις;
Τώρα είμαι μόνος μου κλαίω άσχημος
Έσπασες την καρδιά μου μόνο για διασκέδαση
Πήρε την αγάπη μου και μόλις με άφησε μουδιασμένο
Τώρα είναι 8:00 το πρωί


Μίσος το πρωί (Όλα εξαιτίας σου)
[Προ-Χορωδία]
Είμαι η ιστορία που είναι λυπημένη και αληθινή;
Μπορώ να νιώσω τον πόνο, έτσι;
Έπρεπε να είσαι αυτός που με απογοήτευσε, να με χρωματίσεις μπλε
Μίσος να σε δω με κάποιον νέο
Θα της βάλω κατάρα και εσένα
Δεν κοιτάω πίσω, τώρα είστε νεκροί και φύγετε
Η αγάπη μου έχει φύγει επίσης

[Χορωδία]
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει (Go-o-o-o-o-o-one)
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει, φύγει, πάει, πάει (Go-o-o-o-o-o-one)
Όλη η αγάπη μου έχει φύγει (Go-o-o-o-o-o-one)


Όλη η αγάπη μου έχει φύγει
Τώρα είσαι νεκρός και φύγεις