MENU

Good Grief - Hayley Williams 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

There's no such thing as good grief
Haven't eaten in three weeks
Skin and bones when you're not near me
I'm all skeleton and melody


Good Grief - Hayley Williams 「歌詞」

There's no such thing as good grief
Haven't eaten in three weeks
Skin and bones when you're not near me
I'm all skeleton and melody

[Verse 2]
There's no such thing as good grief
Sleep with you in a sex dream
And I'm pretty sure you don't miss the way
I put all my demons on display to your pretty music

[Chorus]
One more time, play me something, I won't sing
I'll be quiet, play me something
One more time, I'm listening

[Verse 3]
There's no such thing as good grief
Took two months to pack up your things
But I left a box at your parents' house
Don't know whether to feel sad or proud

[Chorus]
One more time, play me something, I won't sing


I'll be quiet, play me something
One more time, I'm listening


Good Grief - Hayley Williams 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


良い悲しみのようなものはありません
3週間で食べていません
皮膚や骨、あなたは私の近くにいないとき
私はすべての骨格とメロディーです

[詩2]
良い悲しみのようなものはありません
セックスの夢の中であなたと一緒に寝
そして、私はあなたが道をお見逃しなくかなり確信しています
私はあなたのきれいな音楽をディスプレイ上のすべての私の悪魔を置きます

[コーラス]
一つより多くの時間、私に何かを果たし、私は歌えないだろう
私は静かになるだろう、私に何かを再生
一つより多くの時間は、私が聞いています

[詩3]
良い悲しみのようなものはありません
あなたの事を荷造りする2ヶ月かかりました
しかし、私はあなたの両親の家で箱を左に
悲しいや誇りを感じるかどうか分かりません


[コーラス]
一つより多くの時間、私に何かを果たし、私は歌えないだろう
私は静かになるだろう、私に何かを再生
一つより多くの時間は、私が聞いています