MENU

MAZZA - ​slowthai & A$AP Rocky 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Yeah, yeah
Jesus Christ
Yeah, yeah, yeah, yeah (Huh, huh, huh, huh)


MAZZA - ​slowthai & A$AP Rocky 「歌詞」

Yeah, yeah
Jesus Christ
Yeah, yeah, yeah, yeah (Huh, huh, huh, huh)

[Chorus: slowthai]
Mazzalean (Mazzalean)
When I'm pulling up, muddy dungarees (Yeah, huh?)
Make the place look like a murder scene (Murder)
Ayy, when I make moves, I'm a money fiend (Money, yeah)

[Verse 1: slowthai]
Suicidal tendencies, what's up, man? (Bang, bang)
Feel like I'm down, I say, "What's up?"
Way too, way too, way too gully, give me money (Give me it all)
Cannot trust me, no one ever fuckin' buss me change
(Buss me, buss me, buss me, buss me, buss me)
Look how shit changed
Feeling like these drugs made me better than I was
But I never felt love before the drugs
So, now I say, "What's up? What's up? What's up?"
What's up? What's up? What's up?
Say, "What's up?"
Feel to revert to my old ways
Cricket tickets, wraps of cocaine


Sticky fingers, shoplifters
We got tools like Homebase
Lift a finger, dug his own grave (Yeah)
Same, same with the same name (Yeah)
Closed case, red wine, no rosé
Do genocide for the whole gang (Gang, gang)
You're telling lies, now I'm energised, I'm more precise
Walk in, made a Big Bang (Yeah)
Propane with the Roxanne (Brr)
Gin and tonic, I'm a bigger topic (Yeah)
Bigger pocket, can't close my wallet (Blah)
Quicker blotting, like my name's Sonic
Glass homes, we stone chucking
[Chorus: slowthai]
Yeah, yeah, yeah
Mazzalean (Mazzalean)
When I'm pulling up, muddy dungarees (Yeah, huh?)
Ayy, make the place look like a murder scene (Murder)
Ayy, when I make moves, I'm a money fiend (Money, yeah)

[Post-Chorus: slowthai]
Ayy, make the place look like a murder scene
Ayy, when I make moves, I'm a money fiend

[Verse 2: A$AP Rocky]


Olive, body shaped like a bottle
Popeye off of spinach
Pop a model 'til she wallow, uh
Drop her toddler off, damn
Light a flame, toss a Molotov
Drop it off, then I Mazel Tov
Pop a whole god-dang champagne bottle cork
Still might find me in a mosh pit
And I still ain't even corporate
Walked in with who I work with (Yeah)
Yeah, run up on you while you're jogging
Make you listen to my Walkman
Mixtape shit, streams never seen
Make a whole boat sink (Yeah, listen, bitch)
Watch all the hoes pay attention when I walk in (Yeah)
Stroll in like an old man (Damn)
Like I popped like four Xans (Yeah)
Niggas acting like close friends (Yeah)
Fame, don't even know mans (Nah)
Tell the kids I'm a grown man
Pop two steps, slow dance (Yeah)
Woo, woo, woo
Got jokes uptown, Harlem world
New York like I'm Pop Smoke
Riding 'round in the drop rolls


Watching rats in the pot roast
Finger polish with the top coat
The bottom platinum but the top gold
Bling, bling, that's a barcode
Ring, ring, that's a smartphone
Beep, beep, there your heart go
slowthai, here your part go
[Chorus: slowthai]
Yeah, yeah, yeah
Mazzalean (Mazzalean)
When I'm pulling up, muddy dungarees (Yeah, huh?)
Ayy, make the place look like a murder scene (Murder)
Ayy, when I make moves, I'm a money fiend (Money, yeah)

[Outro: slowthai]
Different goals
On the street, play different roles


MAZZA - ​slowthai & A$AP Rocky 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


ええ、ええ
イエス・キリスト
ええ、ええ、ええ、ええ(ハァッ、ハァッ、ハァッ、ハァッ)

[コーラス:slowthai]
Mazzalean(Mazzalean)
私は、泥だらけのダンガリーを引き上げていた場合(ええ、ハァッ?)


殺人現場のような場所を見てください(殺人)
Ayy、私は動きをするとき、私はお金の悪魔(マネー、ええ)よ

[詩1:slowthai]
自殺傾向、どのような次第です、男? (バンバン)
私がダウンしてるように感じる、私は「アップ何?」、と言います
あまりにもガリすぎて、あまりにも道、道、私にお金を与える(私にそれをすべてを与えます)
、誰もこれまで虚辞バス私の変化に私を信頼することはできません
(ブス私、バス私、バス私、バス私、バスME)
変更たわごとどのように見て
これらの薬剤のような感じが良く、私がいたよりも私を作りました
しかし、私は薬の前に愛を感じたことはありません
だから、今私は、「アップ何?何がアップ何次第です?」、と言います
調子はどう?調子はどう?調子はどう?
セイは、「どのような次第です?」
私の古いやり方に戻す感じます
クリケットのチケット、コカインのラップ
スティッキー・フィンガーズ、万引き
私たちは、本拠地のようなツールを持って
指を持ち上げ、(うん)彼自身の墓を掘りました
同じ、同じ名前で同じ(うん)
密閉ケース、赤ワイン、ノーロゼ
全体のギャング(ギャング、ギャング)のために虐殺を実行します。
あなたは、私がより正確だし、今私が通電しています、嘘を言っています
中を歩く、(うん)ビッグバンを作りました


ロクサーヌとプロパン(BRR)
ジンとトニックが、私は大きなトピックだ(うん)
大きなポケット、財布を閉じることができない(何とか)
より速く私の名前のソニックのように、ブロッティング
ガラスの家、我々の石のチャッキング
[コーラス:slowthai]
ええ、ええ、ええ、
Mazzalean(Mazzalean)
私は、泥だらけのダンガリーを引き上げていた場合(ええ、ハァッ?)
Ayy、殺人現場(殺人)のような場所を見て作ります
Ayy、私は動きをするとき、私はお金の悪魔(マネー、ええ)よ

[ポスト・コーラス:slowthai]
Ayy、殺人現場のような場所を見て作ります
Ayy、私は動きをするとき、私はお金の悪魔です

[詩2:A $ APロッキー]
オリーブ、ボディは、ボトルのような形
ほうれん草のオフポパイ
ええと、彼女はふけるゴマ」モデルをポップ
いまいましい、オフ幼児彼女をドロップ
光Aの炎、モロトフを投げます
それをドロップオフ、その後、I Mazel Tovさん
全体の神一顧シャンパンボトルのコルクをポップ
それでもモッシュピットで私を見つけるかもしれません


そして、私はまだしても、企業ではありません
私が働く人々で歩いた(うん)
うん、あなたの上に実行しますねジョギング中
あなたは私のウォークマンに耳を傾けてください
ミックステープのたわごとは、見たことのないストリーム
(うん、聞いて、雌)全体のボートシンクを作ります
私は(うん)の中を歩くときにすべてのくわが注意を払って見ます
老人などに散歩(くそ)
私は4 Xans(うん)のようなポップさと同じように
Niggasの親しい友人のような演技(うん)
名声は、さえマンを知らない(いや)
私は大人の男性だ子供たちに知らせます
(うん)二つのステップ、スローダンスポップ
ウー、ウー、ウー
ハーレムの世界、山の手ガット・ジョーク
ニューヨーク私はポップ煙てるよう
ドロップロールに乗って「ラウンド
ポットローストで鑑賞したラット
トップコート付き指ポリッシュ
下のプラチナが、トップの金
、ケバケバ、それはバーコードです
スマートフォンのリング、リング、
ビープ音、ビープ音、そこにあなたの心を行きます
ここslowthai、あなたの部分の行きます
[コーラス:slowthai]


ええ、ええ、ええ、
Mazzalean(Mazzalean)
私は、泥だらけのダンガリーを引き上げていた場合(ええ、ハァッ?)
Ayy、殺人現場(殺人)のような場所を見て作ります
Ayy、私は動きをするとき、私はお金の悪魔(マネー、ええ)よ

[エンディング:slowthai]
異なる目標
路上で、異なる役割を果たしています