MENU

serotonin - girl in red 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings


serotonin - girl in red 「Tekst」

I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside

[Verse 1]
I get
Intrusive thoughts like cutting my hands off
Like jumping in front of a bus
Like how do I make this stop


When it feels like my therapist hates me
Please don't let me go crazy
Put me in a field with daisies
Might not work but I'll take a maybe
Oh, been breaking daily
But only me can save me
So I'm capitulating
Crying likе a fucking baby

[Non-Lyrical Vocals]

[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got mе twisting things


Stabilize with medicine
There's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide
From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside
[Verse 2]
I get
Intrusive thoughts
Like burning my hair off
Like hurting somebody I love
Like does it ever really stop?
When there's control I lose it
Incredibly impulsive
So scared I'm gonna end up doing something stupid


But I try to contain it
Oh, It gets so draining
It's like my heart is failing
Every night I'm contemplating
My inner voices saying "tough"
So I try to brush it off
Yeah, try to brush it off

[Chorus]
I'm running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there's no depth to these feelings
Dig deep, can't hide


From the corners of my mind
I'm terrified of what's inside


serotonin - girl in red 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei


Kończy mi się serotonina
Brak równowagi chemicznej doprowadził mnie do zakręcenia rzeczy
Ustabilizuj się za pomocą medycyny
Nie ma głębi w tych uczuciach
Kop głęboko, nie mogę się ukryć
Z zakamarków mojego umysłu
Boję się tego, co jest w środku

[Verse 1]
dostaję
Natrętne myśli, takie jak odcięcie mi rąk


Jak wskakiwanie przed autobus
Jak mam to zatrzymać
Kiedy wydaje mi się, że mój terapeuta mnie nienawidzi
Proszę, nie pozwól mi zwariować
Umieść mnie na polu ze stokrotkami
Może nie zadziała, ale może wezmę
Och, łamałem się codziennie
Ale tylko ja mogę mnie uratować
Więc kapituluję
Płacz jak pieprzone dziecko

[Wokale nieliryczne]

[Chór]


Kończy mi się serotonina
Nierównowaga chemiczna mnie skrzywdziła
Ustabilizuj się za pomocą medycyny
Nie ma głębi w tych uczuciach
Kop głęboko, nie mogę się ukryć
Z zakamarków mojego umysłu
Boję się tego, co jest w środku
[Verse 2]
dostaję
Natrętne myśli
Jak spalanie włosów
Jak zranienie kogoś, kogo kocham
Czy to kiedykolwiek naprawdę się skończyło?
Kiedy jest kontrola, tracę ją


Niesamowicie impulsywny
Tak przerażony, że w końcu zrobię coś głupiego
Ale staram się to powstrzymać
Och, to robi się takie wyczerpujące
To tak, jakby moje serce zawodziło
Każdej nocy rozmyślam
Moje wewnętrzne głosy mówią „twarde”
Więc staram się to zmyć
Tak, spróbuj to zmyć

[Chór]
Kończy mi się serotonina
Brak równowagi chemicznej doprowadził mnie do zakręcenia rzeczy
Ustabilizuj się za pomocą medycyny


Ale nie ma głębi w tych uczuciach
Kop głęboko, nie mogę się ukryć
Z zakamarków mojego umysłu
Boję się tego, co jest w środku