MENU

Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei

أمجد جمعة - دوري صار
سنيني بتظلمني وبتقسى عليي أياما
الدنيا بتحكمني وبترمي عليي سهاما
لو ماحدي كنتِ .. وعمري بايدك صنتِ


Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Paroles」

أمجد جمعة - دوري صار
سنيني بتظلمني وبتقسى عليي أياما
الدنيا بتحكمني وبترمي عليي سهاما
لو ماحدي كنتِ .. وعمري بايدك صنتِ
انا لولاكِ انتِ .. شو بسوى ياماما

تراب الي بتدوسي عليه منو الطهر بفوح
بحضنك بتطيب جروحاتي لوكنت مجروح
بتشهدلك المخدة .. شوسهرانة حدي
كبرت وهلق بدي .. قدملك هالروح

كفيتي ووفيتي ..كبرتيني وحضنك بيتي
كلّن فلّوا ..وانتي بقيتي تخبيلي بقلبك أسرار


بقيتي مقابيلي ..كل لحظة تصلّي وتدعيلي
كبرت وبدك تسمحيلي يا أمي ..
هلق دوري صار

أمي الي سهرت ت ننام وماغفي جفنا
أمي الي تعبت ت كبرنا وهالدني شفنا
جاعت ت تطعميني .. بردت ت تدفيني
أمي دخل جريكي رضاكِ وبعدو الدني تفنى

أمي وحدا رفيقة دربي أمي الوفية

أمي لوبرمش بعيوني بتعرف شوفيي

أمي الحضن الدافي..والضحكة ال عشفافي



يامسند كتافي أنتي ..أحلى صبية

كفيتي ووفيتي ..كبرتيني وحضنك بيتي

كلّن فلّوا وانتي بقيتي تخبيلي بقلبك أسرار

بقيتي مقابيلي .. كل لحظة تصلّي وتدعيلي

كبرت وبدك تسمحيلي يا أمي..هلق دوري صار


Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei


Mes années sont l'injustice à moi et vous durcissent sur moi pendant des jours
Le monde me contrôler et lancer des flèches sur moi
Si seulement vous auriez été .. et ma vie, vous auriez gardé vos mains


Je suis sans toi .. Sho ne Yamama

La saleté, que vous piétinez, la croissance de la pureté pur
J'embrasse mes blessures, si je blessé
oreiller Bhdlk .. shahrana seul
J'ai grandi et je voulais .. vous donner cette âme

Mon petit ami et ma mort .. mon grandi et ma maison étreinte
Permettez-moi ... et vous êtes toujours confondez votre coeur avec des secrets
Le reste d'entre vous en face de moi .. chaque instant vous priez et me pleurez
Vous êtes grandi, et tu veux me pardonner, maman ..
Maintenant, mon tour est devenu

Ma mère est allée dormir et nous ne dormions pas



Ma mère, qui était fatigué, a grandi, et je l'ai récupéré

Elle avait faim, et tu me nourris .. vous rafraîchissants, me enterré

Ma mère entra dans votre chair de poule, votre satisfaction et l'ennemi du monde périront

Ma mère seul est mon fidèle compagnon derby maman

Ma mère ne clignote pas mes yeux connaître mon Chauvie

Ma mère est chaude embrace..and le rire est un solitaire

Oh mon épaule, tu es la fille la plus douce



Mon petit ami et ma mort .. mon grandi et mon étreinte chez moi

Permettez-moi, et vous êtes le reste de moi dans vos secrets confiant cœur

Le reste de moi est en face de moi .. chaque instant vous priez et me pleurez

Vous avez grandi et que vous voulez me pardonner, maman ... c'est mon tour