MENU

Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei

U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas


Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」

U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas
A nema kurve, nema dame koje nija bila moja
Rekli doveka ću tako onda slomila me Olja
Nema više kurvi, ludih noći, smirio se Vuk
Neću da ti budem dušman, već da ti budem drug

[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko


A to veliko nema ni pola metra

[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
[Strofa 2]
Uuu, pratio me crni oblak, crna kiša
Kad sam hteo da me nema
Uuu, sad mi lanac sija vratom
A u banci cifra veća od problema


Sada ruža cveta gde je bilo blato
Cvetaće sa tobom moje malo zlato
Tvoje je da pokažeš, moje da prljam ruke
U životu samo da mi imaš slatke muke

[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko
A to veliko nema ni pola metra

[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života


Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti


Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei


A terra está tremendo na cidade e quem não me conhece me conhece
Não há nenhuma cidade da Europa onde eu não ressoam
Minha voz é ouvida longe, seguido pelo ritmo e baixo
Porque se eu não fazer por mim mesmo, então eu fazer isso por nós
E nenhuma prostituta, não senhora que não era meu
Eles disseram que eu seria assim para sempre, então Olja me quebrou
Não há mais prostitutas, noites loucas, Vuk acalmado
Eu não quero ser seu inimigo, mas para ser seu amigo


[Pré refrão]
Eu sinto que algo mudou
pele suave como o vento
Ele já é tão grande como uma montanha da vida
E que grande não é nem a metade de um metro

[Refrão]
Eles não são prostitutas, elas não são fama, eles não são de euros, eles não são dólares
Do que seu olho é pena minha vida
Somente você é importante agora, só você é importante agora
Não é Gudra, não é um copo, não é um bimmer ou benz
Deixe sua voz me acordar às cinco e meia
Somente você é importante agora, só você é importante agora
[Verso 2]


Uuu, I foi seguido por uma nuvem negra, chuva negra
Quando eu queria ter ido embora
Uuu, agora a cadeia está brilhando no meu pescoço
E no banco, o número é maior do que o problema
Agora a rosa está florescendo, onde havia lama
Meu pouco de ouro irá florescer com você
É seu para mostrar, meu para sujar as mãos
Na vida, só para ter tormentos doces para me

[Pré refrão]
Eu sinto que algo mudou
pele suave como o vento
Ele já é tão grande como uma montanha da vida
E não é nem metade um grande metros



[Refrão]
Eles não são prostitutas, elas não são fama, eles não são de euros, eles não são dólares
Do que seu olho é pena minha vida
Somente você é importante agora, só você é importante agora
Não é Gudra, não é um copo, não é um bimmer ou benz
Deixe sua voz me acordar às cinco e meia
Somente você é importante agora, só você é importante agora