MENU

Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei

U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas


Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」

U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas
A nema kurve, nema dame koje nija bila moja
Rekli doveka ću tako onda slomila me Olja
Nema više kurvi, ludih noći, smirio se Vuk
Neću da ti budem dušman, već da ti budem drug

[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko


A to veliko nema ni pola metra

[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
[Strofa 2]
Uuu, pratio me crni oblak, crna kiša
Kad sam hteo da me nema
Uuu, sad mi lanac sija vratom
A u banci cifra veća od problema


Sada ruža cveta gde je bilo blato
Cvetaće sa tobom moje malo zlato
Tvoje je da pokažeš, moje da prljam ruke
U životu samo da mi imaš slatke muke

[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko
A to veliko nema ni pola metra

[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života


Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti


Samo Ti - Vuk Mob 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei


La tierra está temblando en la ciudad y el que no me conocen me conoce
No hay ciudad en Europa donde no resuenan
Mi voz se oye a lo lejos, seguido por el ritmo y el bajo
Porque si no lo hago por mí mismo, entonces lo hago por nosotros
Y ninguna puta, no es una dama que no era mío
Me dijeron que iba a ser así para siempre, entonces me rompió Olja
No hay más putas, locas noches, Vuk calmaron
No quiero ser tu enemigo, pero para ser su amigo


[Pre coro]
Siento que algo ha cambiado
la piel suave como el viento
Él ya es tan grande como una montaña de la vida
Y tan grande no es ni la mitad de un metro

[Coro]
No son putas, no son la fama, no son de euros, que no son dólares
Que el ojo es digno de mi vida
Sólo usted es importante ahora, sólo le es importante ahora
No es gudra, no es un vaso, que no es un Bimmer o benz
Deje que su voz me despierta las cinco y media
Sólo usted es importante ahora, sólo le es importante ahora
[Verso 2]


Uuu, que fue seguido por una nube negro, lluvia negro
Cuando quería estar fuera
Uuu, ahora la cadena está brillando en mi cuello
Y en el banco, la cifra es más grande que el problema
Ahora la rosa está floreciendo donde había barro
Mi poco oro florecerá con usted
Es el suyo para mostrar, mina para conseguir mis manos sucias
En la vida, sólo para tener tormentos dulce para mí

[Pre coro]
Siento que algo ha cambiado
la piel suave como el viento
Él ya es tan grande como una montaña de la vida
Y no es ni la mitad de un gran metro



[Coro]
No son putas, no son la fama, no son de euros, que no son dólares
Que el ojo es digno de mi vida
Sólo usted es importante ahora, sólo le es importante ahora
No es gudra, no es un vaso, que no es un Bimmer o benz
Deje que su voz me despierta las cinco y media
Sólo usted es importante ahora, sólo le es importante ahora