U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas
U gradu trese se zemlja i ko me ne zna me zna
Nema tog grada u Evropi u kom ne odzvanjam
Moj glas daleko se čuje, prati me ritam i bas
Jer ako neću za sebe, onda to radim za nas
A nema kurve, nema dame koje nija bila moja
Rekli doveka ću tako onda slomila me Olja
Nema više kurvi, ludih noći, smirio se Vuk
Neću da ti budem dušman, već da ti budem drug
[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko
A to veliko nema ni pola metra
[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
[Strofa 2]
Uuu, pratio me crni oblak, crna kiša
Kad sam hteo da me nema
Uuu, sad mi lanac sija vratom
A u banci cifra veća od problema
Sada ruža cveta gde je bilo blato
Cvetaće sa tobom moje malo zlato
Tvoje je da pokažeš, moje da prljam ruke
U životu samo da mi imaš slatke muke
[Pred-refren]
Osećam da nešto se promenilo
Nežna koža poput vetra
Od života je već ko planina veliko
A to veliko nema ni pola metra
[Refren]
Nisu kurve, nije slava, euri, ni dolari
Nego tvoje oko vredno mog života
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Nije gudra, nije caša, nije bimmer ili benz
Već da budi me tvoj glas u pola šest
Sad si bitna samo ti, sad si bitna samo ti
Die Erde ist in der Stadt rüttelt und wer weiß nicht, der ich kenne mich
Es gibt keine Stadt in Europa, wo ich mitschwingen nicht
Meine Stimme ist weit weg zu hören, gefolgt von Rhythmus und Bass
Denn wenn ich nicht für mich, dann mache ich es für uns
Und keine Hure, keine Dame, die war nicht von mir
Sie sagten, ich mag das für immer sein würde, dann brach Olja mich
Keine mehr Huren, verrückt Nächte, beruhigte Vuk unten
Ich will nicht dein Feind sein, aber dein Freund sein
[Pre-Chorus]
Ich glaube, dass sich etwas geändert hat
Sanfte Haut wie der Wind
Er ist schon so groß wie ein Berg aus dem Leben
Und so groß ist nicht einmal ein halber Meter
[Chor]
Sie sind nicht die Huren, sie sind nicht Ruhm, sie sind nicht Euro, sie sind nicht Dollar
Als Ihr Auge ist mein Leben wert
Nur Sie sind jetzt wichtig, nur wichtig für Sie sind jetzt
Es ist nicht gudra, es ist nicht ein Glas, es ist kein bimmer oder benz
Lassen Sie Ihre Stimme mich um halb sechs wecken
Nur Sie sind jetzt wichtig, nur wichtig für Sie sind jetzt
[Verse 2]
Uuu, wurde ich von einer schwarzen Wolke, schwarz regen gefolgt
Wenn ich wollte weg sein
Uuu, jetzt die Kette scheint auf den Hals
Und in der Bank ist die Zahl größer als das Problem
Nun ist die Rose blüht, wo Schlamm war
Mein kleines Gold blüht mit Ihnen
Es ist Ihnen zu zeigen, mein meine Hände schmutzig machen
Im Leben nur süße Qualen für mich haben
[Pre-Chorus]
Ich glaube, dass sich etwas geändert hat
Sanfte Haut wie der Wind
Er ist schon so groß wie ein Berg aus dem Leben
Und es ist nicht einmal ein halber Meter groß
[Chor]
Sie sind nicht die Huren, sie sind nicht Ruhm, sie sind nicht Euro, sie sind nicht Dollar
Als Ihr Auge ist mein Leben wert
Nur Sie sind jetzt wichtig, nur wichtig für Sie sind jetzt
Es ist nicht gudra, es ist nicht ein Glas, es ist kein bimmer oder benz
Lassen Sie Ihre Stimme mich um halb sechs wecken
Nur Sie sind jetzt wichtig, nur wichtig für Sie sind jetzt