MENU

Si Yo Fuera Tú - Paty Cantú 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Na-na-na-na. Después de pensarlo tanto
No sé cual sea tu problema
Tal vez te haces el bueno, oh-oh
Y pa' ti yo estoy muy buena, ah-ah (Jajaja)


Si Yo Fuera Tú - Paty Cantú 「Songtext」

Na-na-na-na. Después de pensarlo tanto
No sé cual sea tu problema
Tal vez te haces el bueno, oh-oh
Y pa' ti yo estoy muy buena, ah-ah (Jajaja)

[Pre-Estribillo: Paty Cantú]
Ni vienes ni vas, que poquito me das
Ni caliente o frío, jah, tú eres tibio
Que tal vez, que quizás, que mañana verás
Niño, que aburrido, uh

[Estribillo: Paty Cantú]
Si yo fuera tú, si yo fuera tú


Me daría las gracias todo el tiempo
Si yo fuera tú, si yo fuera tú
No me perdería de todo esto

[Post-Estribillo: Paty Cantú & Maria Becerra]
Pero esto ya fue, ya fue, ya fue
Tú te lo perdiste y yo me salvé
Pero esto ya fue, ya fue, ya fue
Con permiso, que ya perdí el interés (Mari)
[Refrán: Maria Becerra]
Toy más rica que el chocolate (Wuh)
Y demasiado estilo en esta nena
Mi cora por ti (Por ti) ya no late (Ay)
Extrañarme será tu condena, na-na-na



[Verso 1: Maria Becerra]
Sé que al extrañarme empieza' a mirar mi foto
Tás llorando en el piso pensando en lo de nosotro'
Dejaste a tu lady sola y con el corazón roto
Pero vete pa' la mierda que yo ya me busqué a otro

[Estribillo: Paty Cantú & Maria Becerra]
Si yo fuera tú, si yo fuera tú
Me daría las gracias todo el tiempo
Si yo fuera tú, si yo fuera tú
No me perdería de todo esto

[Post-Estribillo: Paty Cantú & Maria Becerra, Paty Cantú]


Pero esto ya fue, ya fue, ya fue
Tú te lo perdiste y yo me salvé
Pero esto ya fue, ya fue, ya fue
Con permiso, que ya perdí el interés, eh

[Verso 2: Maria Becerra]
Te perdiste en la multitud (Ey)
Me cansé de las vuelta' y de tu lentitud
Te hizo falta mucha actitud
Alguien como yo no está con alguien como tú
[Pre-Estribillo: Paty Cantú]
Ni vienes ni vas, que poquito me das
Ni caliente o frío, ah


[Estribillo: Paty Cantú & Maria Becerra]
Si yo fuera tú, si yo fuera tú (Wuh)
Me daría las gracias todo el tiempo
Si yo fuera tú, si yo fuera tú
No me perdería de todo esto

[Refrán: Paty Cantú, Maria Becerra, Ambas]
Toy más rica que el chocolate (Wuh)
Y demasiado estilo en esta nena
Mi cora por ti (Por ti) ya no late (Ay)
Extrañarme será tu condena, na-na-na

[Estribillo: Maria Becerra & Paty Cantú]
Si yo fuera tú, si yo fuera tú


Me daría las gracias todo el tiempo
Si yo fuera tú, si yo fuera tú
No me perdería de todo esto, no


Si Yo Fuera Tú - Paty Cantú 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Na-na-na-na. Nachdem ich denke, beide
Ich weiß nicht, was dein Problem
Vielleicht tun Sie gut, oh-oh
Und pa ‚ti Ich bin sehr gut, ah-ah (Hahaha)

[Pre-Chorus: Paty Cantu]
Weder kommen noch gehen, gib mir die kleine
lauwarm Hitze oder Kälte, jah, Sie sind
Vielleicht, vielleicht, morgen sehen
Junge, der gebohrt, uh



[Chorus: Paty Cantu]
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde danken die ganze Zeit
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde das alles nicht verlieren

[Post-Chorus: Paty Cantú & Maria Becerra]
Aber es war schon, und war, und war
Sie verpassten es sparte ich dich und mich
Aber es war schon, und war, und war
Entschuldigen Sie, ich habe bereits das Interesse verloren (Mari)
[Sagen: Maria Becerra]
Spielzeug reicher als Schokolade (wuh)


Und zu viel Stil in diesem Baby
Mein Herz für Sie (für Sie) nicht mehr Schläge (Ay)
Miss me ist Ihre Überzeugung na-na-na

[Vers 1: Maria Becerra]
Ich weiß, dass er mich vermissen beginnt zu sehen, mein Foto
Tas weinend auf dem Boden darüber nachzudenken, was zu nosotro '
Ihre Dame allein gelassen und mit gebrochenem Herzen
Aber gehen Sie pa ‚Scheiße, dass ich schon für eine andere sah

[Chorus: Paty Cantú & Maria Becerra]
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde danken die ganze Zeit
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen


Ich würde das alles nicht verlieren

[Post-Chorus: Paty Cantú & Maria Becerra, Paty Cantú]
Aber es war schon, und war, und war
Sie verpassten es sparte ich dich und mich
Aber es war schon, und war, und war
Mit der Erlaubnis, schon verlor ich Interesse, eh

[Verse 2: Maria Becerra]
Du hast in der Menge verloren (Hey)
Ich habe genug von der Rückseite ‚und Ihre Langsamkeit
Ich habe eine Menge Haltung
Jemand wie ich nicht mit jemandem wie Sie
[Pre-Chorus: Paty Cantu]


Weder kommen noch gehen, gib mir die kleine
Hitze oder Kälte, ah

[Chorus: Paty Cantú & Maria Becerra]
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen (wuh)
Ich würde danken die ganze Zeit
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde das alles nicht verlieren

[Refrain: Paty Cantú, Maria Becerra, Both]
Spielzeug reicher als Schokolade (wuh)
Und zu viel Stil in diesem Baby
Mein Herz für Sie (für Sie) nicht mehr Schläge (Ay)
Miss me ist Ihre Überzeugung na-na-na



[Chorus: Maria Becerra & Paty Cantú]
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde danken die ganze Zeit
Wenn ich Sie wäre, wenn ich Ihnen
Ich würde das alles nicht verlieren, nicht