MENU

As I Am - Justin Bieber 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

By myself sometimes, to give my mind some space
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won't break


As I Am - Justin Bieber 「Tekst」

By myself sometimes, to give my mind some space
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away
I hate myself
I wanna tell you lies, so your heart won't break
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Chorus: Justin Bieber]


Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere"
Take mе as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhеre"

[Verse 2: Khalid]
A thousand miles apart, yeah, you're the one that holds my heart
It's no surprise, and I tell you all the time
And when life gets way too hard, I'll meet you in the stars
You know I will
I'll keep you near (Mmm), as I wipe away your tears (Mmm), yes
[Pre-Chorus: Justin Bieber & Khalid]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care


Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Chorus: Justin Bieber, Khalid, both]
Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere" (Yeah)
Take me as I am, swear I'll do the best I can
Say, "I'm not goin' anywhere"

[Bridge: Justin Bieber, Khalid, both]
You were there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away (Yeah)


You were there for me when I was actin' selfish
And you prayed for me when I was out of faith
You believed in me when ain't nobody else did
It's a miracle you didn't run away

[Outro: Justin Bieber, Khalid, both]
Sometimes, I don't know why you love me
Sometimes, I don't know why you care
Take me with the good and the ugly
Say, "I'm not goin' anywhere"


As I Am - Justin Bieber 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei


Czasami sam, aby dać umysłowi trochę przestrzeni
Tak, wiem, tak, wiem, że boli, kiedy odpycham twoją miłość
Nienawidzę siebie


Chcę ci kłamać, żeby twoje serce nie pękło
Tak, wiem, tak, wiem, że popełniłem sprawiedliwy udział w błędach

[Przed refren: Justin Bieber]
Czasami nie wiem, dlaczego mnie kochasz
Czasami nie wiem, dlaczego ci zależy
Zabierz mnie z dobrymi i brzydkimi
Powiedz: „Nigdzie się nie wybieram”

[Refren: Justin Bieber]
Weź mnie takim, jakim jestem, przysięgam, że zrobię wszystko, co w mojej mocy
Powiedz: „Nigdzie się nie wybieram”
Przyjmij mnie takim, jakim jestem, przysięgam, że zrobię co w mojej mocy
Powiedz: „Nigdzie nie idę”



[Zwrotka 2: Khalid]
Tysiąc mil od siebie, tak, to ty trzymasz moje serce
To żadna niespodzianka i powtarzam ci cały czas
A kiedy życie stanie się zbyt trudne, spotkam się z tobą w gwiazdach
Wiesz, że to zrobię
Trzymam cię blisko (Mmm), gdy ocieram twoje łzy (Mmm), tak
[Przedrefren: Justin Bieber & Khalid]
Czasami nie wiem, dlaczego mnie kochasz
Czasami nie wiem, dlaczego ci zależy
Zabierz mnie z dobrymi i brzydkimi
Powiedz: „Nigdzie się nie wybieram”

[Refren: Justin Bieber, Khalid, obaj]


Weź mnie takim, jakim jestem, przysięgam, że zrobię wszystko, co w mojej mocy
Powiedz: „Nigdzie nie idę” (Tak)
Weź mnie takim, jakim jestem, przysięgam, że zrobię wszystko, co w mojej mocy
Powiedz: „Nigdzie się nie wybieram”

[Przejście: Justin Bieber, Khalid, obaj]
Byłeś przy mnie, kiedy zachowywałem się samolubnie
I modliłeś się za mnie, kiedy straciłem wiarę
Wierzyłeś we mnie, podczas gdy nikt inny tego nie robił
To cud, że nie uciekłaś (Tak)
Byłeś przy mnie, kiedy zachowywałem się samolubnie
I modliłeś się za mnie, kiedy straciłem wiarę
Wierzyłeś we mnie, podczas gdy nikt inny tego nie robił
To cud, że nie uciekłeś



[Koniec: Justin Bieber, Khalid, obaj]
Czasami nie wiem, dlaczego mnie kochasz
Czasami nie wiem, dlaczego ci zależy
Zabierz mnie z dobrymi i brzydkimi
Powiedz: „Nigdzie się nie wybieram”