MENU

Con Altura - ROSALÍA متن ترانه - ترجمه ی فارسی

Esto vamo' a arrancarlo con altura
El dembow lo canto con hondura
Dicen: "Una estrella, una figura"
De Héctor aprendí la sabrosura


Con Altura - ROSALÍA متن ترانه

Esto vamo' a arrancarlo con altura
El dembow lo canto con hondura
Dicen: "Una estrella, una figura"
De Héctor aprendí la sabrosura
Nunca he visto una joya tan pura

[Coro: El Guincho & ROSALÍA]
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)
Vivo rápido y no tengo cura (Con altura)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)


Vivo rápido y no tengo cura (Con altura)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)

[Verso 1: ROSALÍA]
Pongo rosas sobre el Panamera (Brrm)
Pongo palmas sobre la guantanamera
Llevo a Camarón en la guantera (De la Isla)
Lo hago pa' mi gente y lo hago a mi manera

[Pre-Coro: ROSALÍA]
Flores azules y quilates
Y si es mentira, que me maten
Flores azules y quilates
Y si es mentira, que me maten


(Con altura; con altura)
[Coro: ROSALÍA & El Guincho]
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)
Vivo rápido y no tengo cura (Con altura)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)
Vivo rápido y no tengo cura (Con altura)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)

[Verso 2: J Balvin & ROSALÍA]
Acá en la altura 'tán fuerte' los viento' (Wuh)
Ponte el cinturón y coge asiento


A tu jeva ya la vi por dentro (Yes)
El dinero nunca pierde tiempo (No, no)
Contra la pared (Tú lo sabe')
Y le tuve que comprar un trago
Porque la tenías con sed (Wuh, wuh)
Desde acá qué rico se ve (Woh)
No soy Sky, pero rompí el bajo otra vez (Wuh; mira)

[Pre-Coro: ROSALÍA & J Balvin, Ambos]
Flores azules y quilates (Rosalía)
Y si es mentira, que me maten (J Balvin)
Flores azules y quilates
Y si es mentira, que me maten
(Con altura; con altura)


[Coro: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)
Vivo rápido y no tengo cura (Con altura)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)
Esto es pa' que quede, lo que yo hago dura (Siempre dura, dura; con altura)
Demasiá' noches de travesura (Con altura)
Vivo rápido y no tengo cura (Con altura; ajá)
Iré joven pa' la sepultura (Con altura)

[Outro: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]
J Balvin
La Rosalía
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa' que quede (Con altura)


Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa'-pa' que quede (Con altura)
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa'-pa'-pa' que quede (Con altura)
Demasia'o 'e embuste
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, lo que yo hago dura
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa' que quede (Con altura)
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa'-pa' que quede (Con altura)
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, pa'-pa'-pa' que quede (Con altura)
Demasia'o 'e embuste
Vamo', vamo' a-a, vamo' a perrearnos, lo que yo hago dura


Con Altura - ROSALÍA متن ترانه - ترجمه ی فارسی


ما این کار را بالا شروع می کنیم
من دمبو را با سنت می خوانم
آنها می گویند "یک ستاره ، یک بت"
من شیرینی ام را از هکتور یاد گرفتم


من هرگز نگینی ندیده ام که اینقدر ناب باشد

[کر: ال گوینچو و ROSALÍA]
این طوری است که بماند ، کاری که من انجام می دهم طول می کشد (بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا)
من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)
این به همین دلیل است که می ماند ، کاری که من انجام می دهم طول می کشد (بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا)
من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)

[آیه 1: ROSALÍA]
من گل سرخ را روی Panamera (Brrm) قرار دادم


دست روی گوانتانامرا گذاشتم
من کامارون را در محفظه دستکش دارم (De la Isla)
من این کار را برای مردمم انجام می دهم و به روش خودم انجام می دهم

[پیش از کر: ROSALÍA]
گلها و قیراط های آبی
اگر دروغ است ، مرا بکش
گلها و قیراط های آبی
اگر دروغ است ، مرا بکش
(بالا بالا ؛ بالا بالا)
[کر: ROSALÍA و ال گوینچو]
این طوری است که بماند ، کاری که من انجام می دهم طول می کشد (بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا)


من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)
این به همین دلیل است که می ماند ، کاری که من انجام می دهم طول می کشد (بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا)
من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)

[آیه 2: J Balvin و ROSALÍA]
باد در اینجا شدید است (وو)
کمربند خود را ببندید و بنشینید
من قبلا زن شما را در داخل دیدم (بله)
پول هرگز وقت را تلف نمی کند (نه ، نه)
در برابر دیوار (شما آن را می دانید)
و من مجبور شدم برایش یک نوشیدنی بخرم
چون تو او را تشنه کردی (وو ، وو)


از اینجا چقدر خوشمزه به نظر می رسد (Whoa)
من آسمان نیستم اما دوباره باس را شکستم (وو ؛ نگاه کن)

[Pre Coro: ROSALÍA ، J Balvin و هر دو]
گل و قیراط آبی (روزالیا)
اگر دروغ است ، مرا بکش (J Balvin)
گلها و قیراط های آبی
اگر دروغ است ، مرا بکش
(بالا بالا ؛ بالا بالا)
[کر: ROSALÍA ، J Balvin ، و El Guincho]
این طوری است که بماند ، کاری که من انجام می دهم طول می کشد (بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا)
من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)


این است که می ماند ، آنچه که من انجام می دهم (همیشه دوام می آورد ، طول می کشد ؛ بالا بالا)
شبهای شیطان خیلی زیاد (بالا بالا)
من سریع زندگی می کنم و هیچ درمانی ندارم (بالا بالا ؛ ماه)
من جوان به قبرم خواهم رفت (بالا بالا)

[Outro: ROSALÍA ، J Balvin و El Guincho]
ج بالوین
لا روزالیا
We're goin '، we're goin' to-to، we're goin to twerk، so that it stay (Up high)
We're goin '، we're goin' to-to، we're goer to twerk، so so that it mays (Up high)
We're goin '، we're goin' to-to، we're goin to twerk، so so so that it mays (Up high)
دروغ زیاد است
ما داریم شروع می کنیم ، ما داریم شروع می کنیم ، ما می خواهیم twerk کنیم ، آنچه من می مانم می ماند
We're goin '، we're goin' to-to، we're goin to twerk، so that it stay (Up high)


We're goin '، we're goin' to-to، we're goer to twerk، so so that it mays (Up high)
We're goin '، we're goin' to-to، we're goin to twerk، so so so that it mays (Up high)
دروغ زیاد است
ما داریم شروع می کنیم ، ما داریم شروع می کنیم ، ما می خواهیم twerk کنیم ، آنچه من می مانم می ماند