수많은 사람들 중
어떻게 너를 알아볼 수 있었을까
왜 난 너였을까
마치 처음부터 내 옆자리는
수많은 사람들 중
어떻게 너를 알아볼 수 있었을까
왜 난 너였을까
마치 처음부터 내 옆자리는
너였던 것처럼
모든 것이 자연스러웠어
[Pre-Chorus: Wendy]
말투 하나 작은 습관들마저
어느새 서서히 스며들어
[Chorus: Wendy]
You, you’re my best friend
영원히 Never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기
너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh you, you’re my best friend
[Refrain: Wendy, Seulgi]
Uhh
Yeah, yeah
[Verse 2: Seulgi]
가장 가까운 곳에서
언제나 내 편이 되어줄
단 한 사람 그게 너여서 난
오랜 시간이 흘러버린대도
늘 변함없이
나를 감싸줄 너란 사람
[Pre-Chorus: Seulgi]
Oh 긴 하루 끝에 무거운 한숨마저
따스한 위로에 사라져가
[Chorus: Seulgi, Wendy]
You, you’re my best friend
영원히 Never end
내게 넌 끝나지 않을 이야기
너, 너라는 의미
우주보다 더 큰 무한함
Oh you, you’re my best friend
[Bridge: Seulgi, Wendy]
항상 변함없는 편안함으로
누구보다도 넓은 포근함으로
바라만 보고 있어도
웃음이 나오는 사이
아무 말 하지 않아도 느껴지는 걸
[Chorus: Both, Wendy, Seulgi]
Oh you, you’re my best friend
영원히 Never end
넌 절대 끝날 수 없는 이야기
너와 나 함께라는 의미
내가 늘 너를 지켜줄게
Oh, ‘cause I’m your best friend
(You’re my best friend)
[Outro: Both]
Thank you, my best friend
Modeun geosi jayeonseureowosseo
Maltu hana jageun seupgwandeulmajeo
Eoneusae seoseohi seumyeodeureo
You, you’rе my best friend
Yeongwonhi Nеver end
Naege neon kkeunnaji aneul iyagi
Neo, neoraneun uimi
Ujuboda deo keun muhanham
Oh you, you’re my best friend
Gajang gakkaun goseseo
Eonjena nae pyeoni doeeojul
Dan han saram geuge neoyeoseo nan
Oraen sigani heulleobeorindaedo
Neul byeonhameopsi
Nareul gamssajul neoran saram
Oh gin haru kkeute mugeoun hansummajeo
Ttaseuhan wiroe sarajyeoga
You, you’re my best friend
Yeongwonhi Never end
Naege neon kkeunnaji aneul iyagi
Neo, neoraneun uimi
Ujuboda deo keun muhanham
Oh you, you’re my best friend
Hangsang byeonhameomneun pyeonanhameuro
Nugubodado neolbeun pogeunhameuro
Baraman bogo isseodo
Useumi naoneun sai
Amu mal haji anado neukkyeojineun geol
Oh you, you’re my best friend
Yeongwonhi Never end
Neon jeoldae kkeunnal su eomneun iyagi
Neowa na hamkkeraneun uimi
Naega neul neoreul jikyeojulge
Oh, ‘cause I’m your best friend
(You’re my best friend)
Thank you, my best friend
Dintre toți nenumărații oameni
Cum te-aș putea identifica?
De ce ai fost tu?
Este ca scaunul de lângă mine, de la început
A fost întotdeauna umplut de tine
Totul era firesc
[Pre-refren: Wendy]
Chiar și tonul vocii tale și obiceiurile mici
Se scurge treptat înainte să-mi dau seama
[Refren: Wendy]
Tu ești cel mai bun prieten al meu
Pentru totdeauna, nu se termină niciodată
Pentru mine, ești o poveste care nu se va termina niciodată
Înseamnă tu, tu
Pentru infinit, mai mare decât universul
Oh, tu ești cel mai bun prieten al meu
[Refren: Wendy, Seulgi]
Uhh
Da da
[Versetul 2: Seulgi]
Vei fi mereu alături de mine în cel mai apropiat loc
Esti singurul
Chiar dacă a trecut mult timp
Tu ești persoana care mă va proteja mereu
[Pre-Cor: Seulgi]
Oh, chiar și un oftat greu după o zi lungă
Va dispărea în căldura confortului tău
[Refren: Seulgi, Wendy]
Tu, ești cel mai bun prieten al meu
Pentru totdeauna, nu se termină niciodată
Pentru mine, ești o poveste care nu se va termina niciodată
Înseamnă tu, tu
Pentru infinit, mai mare decât universul
Oh, tu ești cel mai bun prieten al meu
[Pod: Seulgi, Wendy]
Întotdeauna acoperit cu un confort constant
Cu o căldură mai mare decât a oricui altcineva
Chiar dacă mă uit la tine, în mijlocul râsului
Simt că nu trebuie să spun nimic
[Refren: Ambele, Wendy, Seulgi]
Oh, tu ești cel mai bun prieten al meu
Pentru totdeauna, nu se termină niciodată
Ești o poveste care nu se poate termina niciodată
Înseamnă că tu și cu mine suntem împreună
Te voi proteja mereu
Oh, pentru că sunt cel mai bun prieten al tău
(Ești prietenul meu cel mai bun)
[Outro: Ambele]
Îți mulțumesc, cel mai bun prieten al meu