내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워
우린 다음 역에서
드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야
꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은
My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고
꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Like water water
날 살아있게 해 Yeah
너라는 의미 I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어
I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고
안아줄게
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Always like water
넌 나를 비추네
Like you’re water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야
Nae eokkaee gidae
Nuneul gamado dwae
Haetsareun ne nunsseobe
Naeryeoanjatgo Yeah
Gipeun jami deureodo
Natseon gonggiga nal kkaewo
Urin daeum yeogeseo
Deudieo boge doel geoya
Mannage doel geoya
Kkumeseocheoreom geurim gata
Gajang areumdaun sesangeun
My love is like water
Ne apeun goseul chaeuneun
Paein sangcheodeureul gamssago
Kkok anajwo
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Like water water
Nal saraitge hae Yeah
Neoraneun uimi I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
Buseojineun deut morachyeodo
Padon eoneusae badaui pumeuro
I girui kkeuchiran unmyeongcheoreom
Modu nege heureugo isseo
I want you to love me
Ne apeum nado neukkyeojyeo
Puk paein sangcheodeureul gamssago
Anajulge
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Always like water
Neon nareul bichune
Like you’re water to me
Nega nun tteul ttaejjeumen
Da gwaenchaneul geoya
Læn dig på min skulder
Du kan lukke øjnene
Sollyset er gået ned
På dine øjenvipper, Yeah
Selvom jeg falder i søvn dybt
Den ukendte atmosfære omkring mig vækker mig
På den næste station
Vi får endelig se hinanden
Vi mødes
[Pre-Chorus]
Det er som et billede ligesom i mine drømme
Den smukkeste verden
[Kor]
Min kærlighed er som vand
Udfylde dine ømme pletter
Det dækker de dybe sår og omfavner dig tæt
Det får dig til at rejse dig igen
Jeg har brug for, at du holder mig
Vi er bestemt
Vi fuldender hinanden og trøster hinanden
Det får dig til at helbrede
Ligesom vand, vand
[Vers 2]
Du holder mig i live, ja
Hvad du betyder for mig, ved jeg
Og jeg vil bare takke dig for at tro på mig
[Pre-Chorus]
Selvom de skynder sig ind, som om de knuses
Bølgerne vender så hurtigt tilbage til havet
Som ved skæbnen er enden på denne vej
Alt flyder mod dig
[Kor]
Jeg vil have dig til at elske mig
Jeg kan også mærke din smerte
Jeg dækker dine dybe sår og omfavner dig
Det får dig til at rejse dig igen
Jeg har brug for, at du holder mig
Vi er bestemt
Vi fuldender hinanden og trøster hinanden, det får jer til at helbrede
Altid som vand
[Outro]
Du skinner over mig
Som om du er vand for mig
Når du åbner dine øjne
Alt kommer til at være okay