MENU

ASAP - STAYC 「歌曲歌词」 - 中文翻译

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸


ASAP - STAYC 「歌曲歌词」

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah-yeah

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, ayy-yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool


[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Verse 2]
No, I'm not picky 가끔 까탈스럽대


It's okay, but I care 콧대 높대 아닌데 (Get it)
이해하게 될 걸 너만 나타나면
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, ayy-yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄


ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Bridge]
실제론 어떤 느낌인 걸까
A beautiful, a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
So, where you at? 기다리고 있는데


ASAP!

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘






STAYC - ASAP (Romanized)



[Intro]
STAYC, girls
It's going down

[Verse 1]
Time it running boy geugeon nuguegen don
You know I'm so dope deoneun mot gidaryeo jwo
Wonrae naneun jom chameulseongi eopsneun mom
Soljikhan ge joheun geol but you gotta know, yeah-yeah



[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Maeneo joheun geo chakhan geoneun nado gubunhae, ayy-yeah
Sungan banjjakhal geomyeon sijakdo anhneun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjеon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae dеcalcomanie
Nunape natana jwo


[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Verse 2]
No, I'm not picky gakkeum kkatalseureopdae
It's okay, but I care kosdae nopdae aninde (get it)
Ihaehage doel geol neoman natanamyeon
So baby, hully up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it


Geonman geureonji jinsiminji nado gubunhae, ayy-yeah
Geumbang taoreundamyeon swipge kkeojineun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh


ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Bridge]
Siljeron eotteon neukkimin geolkka
A beautiful, a beautiful love
Han beondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
So, where you at? gidarigo issneunde
ASAP!

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie


Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo


ASAP - STAYC 「歌曲歌词」 - 中文翻译


STAYC,女孩。它正在下降
时间在流逝,男孩,那是某人的钱
你知道我好兴奋,我等不及了
本来我有点不耐烦
我喜欢诚实,但你必须知道,是的



[合唱前]
我讨厌它只是因为它很甜,所以检查一下
我会区分好礼貌和好礼貌,是的
如果它会闪闪发光,它甚至不会开始
有时候我想
我觉得我真的很酷

[合唱]
尽快我的一半,而不是完整的副本
你和我一样,谁知道我的心
我的脱钙肌尽快
出现在我面前


[合唱后]
尽快
呼呼
尽快
呼呼
请出现在眼前
[第2节]
不,我不挑剔
没关系,但我在乎
只有当你出现时,你才会明白
宝贝,快点,我只是在等

[合唱前]
我讨厌它只是因为它很甜,所以检查一下


我可以说是外面还是事实,是的,是的
如果快速燃烧,很容易关闭
有时候我想
我觉得我真的很酷

[合唱]
尽快我的一半,而不是完整的副本
你和我一样,谁知道我的心
我的脱钙肌尽快
出现在我面前

[合唱后]
尽快
呼呼


尽快
呼呼
请出现在眼前
[桥]
真正的感觉是什么?
美丽,美丽的爱情
我从来没有感觉过
那么,你在哪里?我在等待
尽快!

[合唱]
尽快我的一半,而不是完整的副本
你和我一样,谁都知道我的心
我的脱钙肌尽快


出现在我面前

[合唱后]
尽快
呼呼
尽快
呼呼
请出现在眼前