ASAP - STAYC 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸

ASAP - STAYC 「Songtext」

STAYC, girls. It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah-yeah

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, ayy-yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh

눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Verse 2]
No, I'm not picky 가끔 까탈스럽대
It's okay, but I care 콧대 높대 아닌데 (Get it)
이해하게 될 걸 너만 나타나면
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, ayy-yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
Sometimes 내가 생각해도
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh

눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Bridge]
실제론 어떤 느낌인 걸까
A beautiful, a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
So, where you at? 기다리고 있는데
ASAP!

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 decalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘

STAYC - ASAP (Romanized)

[Intro]
STAYC, girls
It's going down

[Verse 1]
Time it running boy geugeon nuguegen don
You know I'm so dope deoneun mot gidaryeo jwo
Wonrae naneun jom chameulseongi eopsneun mom
Soljikhan ge joheun geol but you gotta know, yeah-yeah

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Maeneo joheun geo chakhan geoneun nado gubunhae, ayy-yeah
Sungan banjjakhal geomyeon sijakdo anhneun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjеon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae dеcalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP

Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Verse 2]
No, I'm not picky gakkeum kkatalseureopdae
It's okay, but I care kosdae nopdae aninde (get it)
Ihaehage doel geol neoman natanamyeon
So baby, hully up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Geonman geureonji jinsiminji nado gubunhae, ayy-yeah
Geumbang taoreundamyeon swipge kkeojineun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP

Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Bridge]
Siljeron eotteon neukkimin geolkka
A beautiful, a beautiful love
Han beondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
So, where you at? gidarigo issneunde
ASAP!

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae decalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo

ASAP - STAYC 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

STAYC, Mädchen. Es geht nach unten

Die Zeit läuft Jungen, das Geld für jemanden
Du weißt, ich bin so dope, ich kann nicht länger warten
Ursprünglich bin ich ein wenig ungeduldig
Ich mag ehrlich sein, aber du musst wissen, yeah-ja

[Pre-Chorus]
Ich hasse es nur, weil es süß ist, so ist es zu überprüfen
Ich unterscheide zwischen guten Manieren und guten Manieren, ayy-yeah
Wenn es für einen Moment zu glänzen geht, dauert es nicht einmal starten
Manchmal denke ich
Ich glaube, ich bin wirklich cool

[Chor]
So schnell wie möglich meine Hälfte, nicht eine vollständige Kopie
Du bist das gleiche wie ich, wer weiß, mein Herz gut
Meine Decalcomanie, die so schnell wie möglich ähnelt
Zeigen Sie sich vor mir

[Post-Chorus]
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
Bitte erscheinen vor Ihren Augen
[Verse 2]

Nein, ich bin nicht wählerisch
Es ist in Ordnung, aber mir egal
Wenn nur erscheinen Sie, dass Sie verstehen,
Also Baby, beeilen Sie sich, ich warte nur auf

[Pre-Chorus]
Ich hasse es nur, weil es süß ist, so ist es zu überprüfen
Ich kann sagen, ob es nur die Außenseite oder die Wahrheit, ayy-yeah
Wenn es schnell brennt, wird es leicht ab
Manchmal denke ich
Ich glaube, ich bin wirklich cool

[Chor]
So schnell wie möglich meine Hälfte, nicht eine vollständige Kopie
Du bist das gleiche wie ich, wer weiß, mein Herz gut
Meine Decalcomanie, die so schnell wie möglich ähnelt
Zeigen Sie sich vor mir

[Post-Chorus]
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
Bitte erscheinen vor Ihren Augen
[Brücke]

Wie fühlt es wirklich?
Eine schöne, eine schöne Liebe
Ich habe mich noch nie
Also, wo Sie an? Ich warte
SO SCHNELL WIE MÖGLICH!

[Chor]
So schnell wie möglich meine Hälfte, nicht eine vollständige Kopie
Du bist das gleiche wie ich, wer weiß, mein Herz gut
Meine Decalcomanie, die so schnell wie möglich ähnelt
Zeigen Sie sich vor mir

[Post-Chorus]
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
so schnell wie möglich
Hoo-ooh
Bitte erscheinen vor Ihren Augen