MENU

THE LIGHT PT. II - BROCKHAMPTON 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

The light
The light is worth the wait, I promise
Wait, why can't you do it?
The light is worth the wait, I promise


THE LIGHT PT. II - BROCKHAMPTON 「Songtext」

The light
The light is worth the wait, I promise
Wait, why can't you do it?
The light is worth the wait, I promise
Wait, screamin' "Please don't do it"
The light is worth the wait, I promise
Wait, why did you do it?
The light is worth the wait, I promise
Wait, screamin' "Please don't do it"

[Verse 1: Kevin Abstract]
Sick of these niggas givin' me false info
Like I ain't grow up on MTV, Boondocks and The Chapelle Show
Bitch, I can handle the truth, that's how I enter the booth
Look at these bruises I got, it gave me so much confidence
Back when I was making songs at my momma's crib
The candles lit, the temperature risin'
What type of man can't find the right time to fly in?
Especially when my cousin dyin'
Should've never sold my soul, should've protected all my pay-ins
To see the world move without you feel like a daydream
Kool-Aid stains, band-aids wrapped around your beautiful hands
Protect me from the city, couldn't save me from the world
Back then, had Jeezy on repeat in your whip, no peace in my streets


And these days no license, only take the Jeep if my boyfriend is drivin'
Plus he got the kinda skin that make the police like him
Ever since I was a kid I always felt so frightened
My momma from the ghetto
I won't go to any nigga that keep Jesus in the convo'
Me and her just got on good terms
Thank God for them unexpected turns
Breaks her heart when she see my city burn
Thank God for teaching me how to learn
Have empathy, even when it burns
But I hate that she got me in this box, expectin' me to see the light
See the light, see the light
All my niggas to the right, right, right
You see the light, light, light, light
All my niggas to the left-right, left-right, left-right
You see the light, light, light, light
[Verse 2: Joba]
When that hammer pulled back, did you think of me?
You were the one that taught me how to be
Look at me now in all my glory
Overcame a lot, that's a different story
Abandoned by the life-giver, lookin' back at my life different
Deep cuts in the dusk of the final gasp, before your life flash
What happens when you die? Does it fade black?
I seen't you in my skin and the trucker cap


Missed you when we laughed
Didn't trust my intuition when I saw the cracks
I'm sorry, all I ever want to do is make you proud
Fleetin' moments, always found a way around the frown
Set aside the pain to celebrate the now
Couldn't kick me out the house, I was fucked up
Nothing to prove without doubt, if I'm man enough
What's the use? I could use you, 'cause I'm scared as fuck
Tuck me in, always young enough to feel loved
And share some, are you lookin' down?
And a child reachin' out, brittle bone, crying now
The past does not define you
The past does not define you
The burden was too much
Couldn't save you from yourself when you self-destruct
Couldn't save me from myself when I pushed my luck
To tell the truth, I'm just like you
Left it all in the pistol that you used
Always be a little man, following your footsteps
Even though I'm mad, even though you're gone
You live on, and the day I have kids
And tell 'em 'bout Grandpa and how great he is
And the grandkids' grandkids
They'll never meet if it wasn't for you
I wouldn't be, neither would they


It's safe to say I find a way out the darkness
The way you left ma hits me the hardest
What a shame things change in the blink of an eye
Fade away, fast break to the depths in the sky
And permanents turn permanent with a nine
That's life, that's life
[Chorus: Joba]
The light is worth the wait, I promise
Wait, why can't you do it?
The light is worth the wait, I promise
Wait, screamin' "Please don't do it"
The light is worth the wait, I promise
Wait, why did you do it?
The light is worth the wait, I promise
Wait, screamin' "Please don't do it"


THE LIGHT PT. II - BROCKHAMPTON 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Das Licht
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten Sie, warum Sie es nicht tun?
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten, Screamin' ‚Bitte tun Sie es nicht‘
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten Sie, warum hast du es getan?
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten, Screamin' ‚Bitte tun Sie es nicht‘



[Vers 1: Kevin Abstract]
Kranker dieser niggas Givin' mir falsche Informationen
Wie ich nicht aufwachsen auf MTV, Boondocks und die Chapelle anzeigen
Bitch, kann ich mit der Wahrheit umgehen, das ist, wie ich den Stand betreten
Schauen Sie sich diese Prellungen ich bekam, gab es mir so viel Vertrauen
Damals, als ich Lieder auf meinem Momma Krippe machen
Die Kerzen beleuchtet, Risin die Temperatur
Welche Art von Menschen kann die richtige Zeit nicht finden, in fliegen?
Vor allem, wenn mein Cousin dyin'
Sollte ich meine Seele nie verkauft haben sollte alle meine Pay-ins geschützt
Um die Welt zu bewegen sehen, ohne dass Sie wie ein daydream fühlen
Kool-Aid Flecken, Pflaster rund um Ihre schöne Hände gewickelt
Schützen Sie mich von der Stadt, konnte mich nicht retten aus der Welt
Damals hatte Jeezy auf Wiederholung in der Peitsche, kein Frieden in meinen Straßen
Und in diesen Tagen keine Lizenz, nehmen Sie nur den Jeep, wenn mein Freund ist Drivin'
Außerdem bekommt er die ein bisschen Haut, das die Polizei wie er macht
Seit ich ein Kind war immer fühlte ich mich so erschreckt
My Momma aus dem Ghetto
Ich werde nicht an nigga gehen, dass Jesus in der convo halten‘
Me und sie gerade auf gute
Gott sei Dank für diese unerwartete Wendungen
Bricht ihr das Herz, wenn sie meine Stadt brennen sehen
Gott sei Dank für die Lehre mich, wie man lernt
Empathie, auch wenn es brennt


Aber ich hasse es, dass sie mich in dieser Box bekommen, expectin' mir das Licht zu sehen
Sehen Sie das Licht, das Licht sehen
Alle meine niggas nach rechts, rechts, rechts
Sie sehen das Licht, Licht, Licht, Licht
Alle meine niggas nach links-rechts, links-rechts, links-rechts
Sie sehen das Licht, Licht, Licht, Licht
[Verse 2: Joba]
Wenn das Hammer zurück gezogen, haben Sie von mir denken?
Du warst derjenige, der mir, wie gelehrt zu sein
Schau mir jetzt in meiner ganzen Pracht
Winde eine Menge, das ist eine andere Geschichte
Verlassen von der Lebensspender, schau zurück auf mein Leben anders
Tiefe Schnitte in der Dämmerung des letzten Atemzug, bevor Ihr Leben Flash
Was passiert, wenn Sie sterben? Ist es verblassen schwarz?
Ich seen't Sie in meiner Haut und der Trucker Cap
Verpasste Sie, wenn wir lachten
Hat nicht meine Intuition vertrauen, wenn ich die Risse gesehen
Es tut mir leid, was ich will, immer tun, machen Sie stolz
Fleetin' Momente, fand immer einen Weg, um das Stirnrunzeln
Beiseite den Schmerz der jetzt feiern
Konnte mich nicht aus dem Haus treten, ich war beschissen
Nichts ohne Zweifel zu beweisen, wenn ich Manns genug bin
Was ist der Nutzen? Ich könnte Ihnen, ‚verwenden, weil ich verdammt ängstlich bin
Verstauen Sie mich in, immer jung genug, um geliebt zu fühlen
Und einige teilen, sind Sie lookin down?


Und ein Kind reachin' out, brüchige Knochen, jetzt weinen
Die Vergangenheit wird nicht definiert, Sie
Die Vergangenheit wird nicht definiert, Sie
Die Belastung war zu viel
Könnten Sie nicht von sich selbst sparen, wenn Sie sich selbst zerstören
Kann mich nicht von mir selbst retten, wenn ich mein Glück geschoben
Um die Wahrheit zu sagen, ich bin wie du
alles in der Pistole links, mit dem Sie
Seien Sie immer ein kleiner Mann, nach Ihren Schritten
Auch wenn ich verrückt bin, auch wenn du weg bist
Sie leben, und der Tag, als ich Kinder haben
Und sag ‚em‘ bout Großvater und wie groß er ist
Und die Enkelkinder Enkelkinder
Sie werden sich nie treffen, wenn es nicht für Sie
Ich wäre nicht, weder würden sie
Es ist sicher zu sagen, dass ich einen Weg aus der Dunkelheit finden
Die Art und Weise ma links trifft mich am härtesten
Was für eine Schande Dinge im Handumdrehen ändern
Fade away brechen, schnell in die Tiefe in den Himmel
Und bleib drehen permanent mit neun
So ist das Leben, so ist das Leben
[Chorus: Joba]
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten Sie, warum Sie es nicht tun?
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich


Warten, Screamin' ‚Bitte tun Sie es nicht‘
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten Sie, warum hast du es getan?
Das Licht ist das Warten lohnt sich, das verspreche ich
Warten, Screamin' ‚Bitte tun Sie es nicht‘