MENU

Forever & Always - Taylor Swift 「Låttexter」 - Svensk översättning

Once upon a time
I believe it was a Tuesday when I caught your eye
And we caught onto something
I hold onto the night


Forever & Always - Taylor Swift 「Låttexter」

Once upon a time
I believe it was a Tuesday when I caught your eye
And we caught onto something
I hold onto the night
You looked me in the eye and told me you loved me
Were you just kidding?
Cause it seems to me
This thing is breaking down, we almost never speak
I don't feel welcome anymore
Baby, what happened? Please tell me
Cause one second it was perfect
Now you're halfway out the door

[Chorus]
And I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when he said, "forever and always"
Oh, and it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said, "forever and always"

[Verse 2]
Was I out of line?


Did I say something way too honest, made you run and hide
Like a scared little boy?
I looked into your eyes
Thought I knew you for a minute, now I'm not so sure
So here's to everything coming down to nothing
Here's to silence that cuts me to the core
Where is this going?
Thought I knew for a minute, but I don't anymore
[Chorus]
And I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when he said, "forever and always"
Oh, and it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said, "forever and always"
You didn't mean it baby, I don't think so

[Bridge]
Oh, back up, baby, back up
Did you forget everything?
Back up, baby, back up
Did you forget everything?

[Chorus]


Cause it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said, "forever and always"
Oh, I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when we said, "forever and always"
And it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said, "forever and always"
You didn't mean it baby
You said, "forever and always," yeah


Forever & Always - Taylor Swift 「Låttexter」 - Svensk översättning


Det var en gång
Jag tror det var en tisdag när jag fångade ögat
Och vi fångade på något
Jag håller på natten
Du såg mig i ögonen och sa att du älskade mig
Var du bara skojar?
Orsak det förefaller mig
Denna sak bryta ner, vi nästan aldrig tala
Jag känner mig inte välkommen längre
Baby, vad hände? Snälla berätta för mig
Orsak en sekund det var perfekt


Nu är du halvvägs ut genom dörren

[Kör]
Och jag stirrar på telefonen, fortfarande har han inte ringt
Och då du känner så låg att du inte kan känna någonting alls
Och du tillbakablick till när han sade, "för evigt och alltid"
Åh, och det regnar i sovrummet
Allt är fel
Det regnar när du är här och det regnar när du är borta
För jag var där när du sa, "för evigt och alltid"

[Vers 2]
Var jag över gränsen?
Sa jag något alldeles ärlig, gjorde du kör och hide
Som en rädd liten pojke?
Jag såg in i ögonen
Trodde jag visste att du under en minut, nu är jag inte så säker
Så här är att allt kommer ner till ingenting
Här är tysta som skär mig till kärnan
Där skall det gå?
Trodde jag visste en minut, men jag inte längre
[Kör]
Och jag stirrar på telefonen, fortfarande har han inte ringt
Och då du känner så låg att du inte kan känna någonting alls
Och du tillbakablick till när han sade, "för evigt och alltid"


Åh, och det regnar i sovrummet
Allt är fel
Det regnar när du är här och det regnar när du är borta
För jag var där när du sa, "för evigt och alltid"
Du menade inte barn, jag tror inte det

[Bro]
Åh, säkerhetskopiera, baby, säkerhetskopiera
Har du glömt allt?
Säkerhetskopiera, baby, säkerhetskopiera
Har du glömt allt?

[Kör]
För det regnar i sovrummet
Allt är fel
Det regnar när du är här och det regnar när du är borta
För jag var där när du sa, "för evigt och alltid"
Åh, jag stirrar på telefonen, fortfarande har han inte ringt
Och då du känner så låg att du inte kan känna någonting alls
Och du tillbakablick till när vi sa, "för evigt och alltid"
Och det regnar i sovrummet
Allt är fel
Det regnar när du är här och det regnar när du är borta
För jag var där när du sa, "för evigt och alltid"
Du menade inte barnet


Du sa, "för evigt och alltid," ja