MENU

Star - Samra 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Yeah! Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
Doch ich wusste nicht, was Starsein heißt
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
Nein, ich wusste nicht, was Starsein heißt


Star - Samra 「Στίχοι」

Yeah! Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
Doch ich wusste nicht, was Starsein heißt
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
Nein, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Ich zahl' mein'n Preis, schwarz auf weiß
Denn ich wusste nicht, was Starsein heißt

[Part 1]
Gott, bitte vergib ihn'n, sie wissen nicht, was sie tun
Verzichten so leicht auf Liebe, vergiften mich für den Ruhm
Willst du wirklich wissen, wie es ist, ein Star zu sein?
Groupies, die mit mein'n Brüdern ficken, nur um mir nah zu sein
Ich war nicht rich, hab' Zigaretten getickt
Und fünfzehn Jahre später jeden Rapper gefickt
Das Messer klickt, brech' dir Beine und Genick
Rrah, und ich schweige vor Gericht
Boxe rein in die Glasscheibe
Weil ich Einsen in den Charts schreibe
Aber trotzdem immer arm bleibe
Du wirst enttäuscht von dem, der dir am nächsten ist
Ich hoff', dass es mir wenigstens dieses Mal 'ne Lehre ist
[Hook]


Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
Doch ich wusste nicht, was Starsein heißt
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
Nein, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Ich zahl' mein'n Preis, schwarz auf weiß
Denn ich wusste nicht, was Starsein heißt

[Part 2]
Ich steh' nachts im Regen, keiner hat mir Kraft gegeben
Hass' nicht jeden, hab' kein Problem damit, was abzugeben
Niemals abzuheben, Mama hat mich so gemacht
Ich war schon immer so, nicht erst, seitdem ich Kohle hab'
Rolis oder Audemars, Benz oder Bentley
Sex mit Playmates auf Champagne in L.A.​
Rrah, ich bin nicht perfekt, Junge
Doch hab' den All-black-Modetrend gesetzt, Junge
Nicht farbenblind
Nur weil ich 25 Jahre bin
Und rauche wie im Pate-Film
Hacke und am Ende
Tut mir leid, doch ich sag' immer, was ich denke

[Hook]


Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
Doch ich wusste nicht, was Starsein heißt
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
Nein, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Starsein heißt
Ich zahl' mein'n Preis, schwarz auf weiß
Denn ich wusste nicht, was Starsein heißt


Star - Samra 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Ναι, έχω πάντα ήθελε και ήταν διαφημιστική εκστρατεία μου
Αλλά δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε
Όταν η μαμά και ο μπαμπάς, ακόμη και κραυγή σας
Όχι, δεν ήξερα τι να ένα αστέρι σήμαινε
Καρδιά κρύο, μηδέν Κελσίου, 32 Fahrenheit
Αδελφέ, δεν ήξερα τι σημαίνει να είναι ένα αστέρι
Έχω πληρώσει την τιμή μου, σε μαύρο και άσπρο
Επειδή δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε

[Μέρος 1]
Ο Θεός, παρακαλούμε να τον συγχωρέσει, δεν ξέρουν τι κάνουν
Δώστε την αγάπη τόσο εύκολα, δηλητηριάζουν μου για τη φήμη
Θέλετε πραγματικά να ξέρουν τι είναι σαν να είναι ένα αστέρι;
Groupies που σκατά με τα αδέρφια μου ακριβώς για να είναι κοντά μου
Δεν ήμουν πλούσιος, έχω τσεκάρει τα τσιγάρα
Και πατήσαμε κάθε ράπερ δεκαπέντε χρόνια αργότερα


Τα κλικ μαχαίρι, να σπάσει τα πόδια και το λαιμό σας
Rrah, και είμαι σιωπηλός στο δικαστήριο
Box στο ποτήρι
Επειδή γράφω αυτά τα διαγράμματα
Αλλά ακόμα μένουν φτωχοί
Θα απογοητευμένος από αυτόν που είναι πιο κοντά σε σας
Ελπίζω ότι τουλάχιστον αυτή τη φορά θα μου διδάξει ένα μάθημα
[Αγκιστρο]
Έχω πάντα ήθελε και ήταν διαφημιστική εκστρατεία μου
Αλλά δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε
Όταν η μαμά και ο μπαμπάς, ακόμη και κραυγή σας
Όχι, δεν ήξερα τι να ένα αστέρι σήμαινε
Καρδιά κρύο, μηδέν Κελσίου, 32 Fahrenheit
Αδελφέ, δεν ήξερα τι σημαίνει να είναι ένα αστέρι
Έχω πληρώσει την τιμή μου, σε μαύρο και άσπρο
Επειδή δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε

[Μέρος 2ο]
Στέκομαι στη βροχή τη νύχτα, κανείς δεν μου έδωσε τη δύναμη
Μην μισούν όλοι, δεν έχουν κανένα πρόβλημα με το δόσιμο κάτι
Ποτέ στην απάντηση, η μαμά μου έκανε έτσι
Πάντα ήμουν έτσι, όχι μόνο επειδή πήρα τα χρήματα
Rolis ή Audemars, Benz ή Bentley
Σεξ με Playmates στο Champagne στην Ε.Α.
Rrah, δεν είμαι τέλειος αγόρι


Αλλά ρυθμίσετε το all-μαύρο τάση της μόδας, αγόρι
Δεν αχρωματοψία
Ακριβώς επειδή είμαι 25 ετών
Και καπνίζουν σαν στο νονό ταινία
Hoe και στο τέλος
Λυπάμαι, αλλά λέω πάντα αυτό που σκέφτομαι

[Αγκιστρο]
Έχω πάντα ήθελε και ήταν διαφημιστική εκστρατεία μου
Αλλά δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε
Όταν η μαμά και ο μπαμπάς, ακόμη και κραυγή σας
Όχι, δεν ήξερα τι να ένα αστέρι σήμαινε
Καρδιά κρύο, μηδέν Κελσίου, 32 Fahrenheit
Αδελφέ, δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι ήταν σαν
Έχω πληρώσει την τιμή μου, σε μαύρο και άσπρο
Επειδή δεν ήξερα τι είναι ένα αστέρι σήμαινε