MENU

when was it over? - Sasha Sloan 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Was it that night you didn't ask where I had been?
Was it that fight we didn't have when I came in?
Was it the first time that you saw me drunk?
Second time that I said, "I'm sorry"?


when was it over? - Sasha Sloan 「Songtext」

Was it that night you didn't ask where I had been?
Was it that fight we didn't have when I came in?
Was it the first time that you saw me drunk?
Second time that I said, "I'm sorry"?
Third time that I didn't call?
Stayed out and missed your party?
That time I met your friends, I was indifferent
The way you're acting's got me questioning

[Chorus: Sasha Sloan]
When was it over for you?
When was it over?
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me (Mm-mm-mm)
It's still not over for me (Mm-mm-mm)

[Verse 2: Sam Hunt]
When I didn't ask if you were okay
Aftеr a fight with your mom
The last time I stayed ovеr at your place
And you woke up alone
Was it the first time you pulled away?
Second time that we drove to Texas?


Third time we ran into one of my random exes?
So was it ever real or was it all pretend?
The way you're acting's got me wonderin'
[Chorus: Sam Hunt, Sam Hunt & Sasha Sloan, Sasha Sloan]
When was it over for you?
When was it over? (When was it over?)
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me (Mm-mm-mm)
It's still not over for me (Mm-mm-mm)

[Bridge: Sam Hunt, Sasha Sloan]
I'm still holdin' on to you
But I know you're already gone
I'm still wakin' up to you
I've been holdin' on for too long

[Chorus: Sasha Sloan & Sam Hunt, Sam Hunt]
When was it over for you?
When was it over? (Oh, when was it over?)
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
Tell me, when was it over for you?
When was it over? (Oh-oh)
When was the moment you knew


That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me

[Outro: Sasha Sloan & Sam Hunt]
I'm still holdin' on to you
But I know you're already gone
It's still not over for me
I'm still wakin' up to you
I've been holdin' on for too long
(When was it over?)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)


when was it over? - Sasha Sloan 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


War es in der Nacht Sie nicht fragen, wo ich gewesen war?
War es, dass wir nicht haben zu kämpfen, als ich hereinkam?
War es das erste Mal, dass du mich betrunken gesehen?
Das zweite Mal, dass ich sagte: „Es tut mir leid“?
Zum dritten Mal, dass ich nicht nennen?
Aufenthalt und Ihre Partei verpasst?
Dass, wenn ich deine Freunde traf, war ich indifferent
Die Art und Weise Sie das bist handeln hat mich in Frage

[Chorus: Sasha Sloan]


Wann wurde über das für Sie?
Wann war es vorbei?
Wann war der Moment wusste, dass du
Dass Sie waren schließlich werde hinausgehen?
Es ist noch nicht vorbei für mich (Mm-mm-mm)
Es ist noch nicht vorbei für mich (Mm-mm-mm)

[Verse 2: Sam Hunt]
Als ich nicht fragen, ob es dir gut geht
Aftеr einen Kampf mit Ihrer Mutter
Das letzte Mal, dass ich blieb ovеr bei Ihnen vor Ort
Und Sie wachte allein auf
War es das erste Mal, wenn Sie weggezogen?
Das zweite Mal, dass wir fuhren nach Texas?
Zum dritten Mal liefen wir in einer meiner zufälligen Verflossenen?
So war es immer real oder es war alles so tun?
Die Art und Weise die du handeln hat mich wonderin'
[Chorus: Sam Hunt, Sam Hunt & Sasha Sloan, Sasha Sloan]
Wann wurde über das für Sie?
Wann war es vorbei? (Wann war es vorbei?)
Wann war der Moment wusste, dass du
Dass Sie waren schließlich werde hinausgehen?
Es ist noch nicht vorbei für mich (Mm-mm-mm)
Es ist noch nicht vorbei für mich (Mm-mm-mm)


[Bridge: Sam Hunt, Sasha Sloan]
Ich bin Holdin noch auf euch
Aber ich weiß, dass du schon weg
Ich bin wakin noch bis zu Ihnen
Ich habe auf auch schon Holdin' für lange

[Chorus: Sasha Sloan & Sam Hunt, Sam Hunt]
Wann wurde über das für Sie?
Wann war es vorbei? (Oh, wann war es vorbei?)
Wann war der Moment wusste, dass du
Dass Sie waren schließlich werde hinausgehen?
Sag mir, wenn es für Sie war vorbei?
Wann war es vorbei? (Oh-oh)
Wann war der Moment wusste, dass du
Dass Sie waren schließlich werde hinausgehen?
Es ist noch nicht vorbei für mich

[Outro: Sasha Sloan & Sam Hunt]
Ich bin Holdin noch auf euch
Aber ich weiß, dass du schon weg
Es ist noch nicht vorbei für mich
Ich bin wakin noch bis zu Ihnen
Ich habe auf auch schon Holdin' für lange
(Wann war es vorbei?)
(Mm-mm-mm)


(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)