MENU

ZITTI E BUONI (Eurovision 2021) Måneskin 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Grand Final - Italy 🇮🇹 | Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando


ZITTI E BUONI (Eurovision 2021) Måneskin 「Şarkı Sözleri」

Grand Final - Italy 🇮🇹 | Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando
Scusami, ma ci credo tanto
Che posso fare questo salto
E anche se la strada è in salita
Per questo ora mi sto allenando

[Strofa 2]
E buonasera, signore e signori
Fuori gli attori
Vi conviene non fare più errori


Vi conviene stare zitti e buoni
Qui la gente è strana tipo spacciatori
Troppe notti stavo chiuso fuori
Mo li prendo a calci 'sti portoni
Sguardo in alto tipo scalatori
Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma

[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Strofa 3]


Io ho scritto pagine e pagine
Ho visto sale, poi lacrime
Questi uomini in macchina
Non scalare le rapide
Scritto sopra una lapide
In casa mia non c'è Dio
Ma se trovi il senso del tempo
Risalirai dal tuo oblio
E non c'è vento che fermi
La naturale potenza
Dal punto giusto di vista
Del vento senti l'ebrezza
Con ali in cera alla schiena
Ricercherò quell'altezza


Se vuoi fermarmi ritenta
Prova a tagliarmi la testa
Perché

[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Bridge]
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla


Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria

[Ritornello]
Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro


Siamo fuori di testa, ma diversi da loro

[Outro]
Noi siamo diversi da loro


ZITTI E BUONI (Eurovision 2021) Måneskin 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Onlar bahsettiğimi bilmiyorum
Giyim çamur kirli bro olan
parmaklar arasında Çığ 'ın sarı
Bir çiğ ile yürüyorum
Benim Pardon ama gerçekten inanıyorum
Bu sıçrama yapabilmek için bu
Ve sokak yokuş yukarı olsa bile
Şimdi bunun için eğitim ediyorum


[Verse 2]
Ve iyi akşamlar, bayanlar baylar
aktörler ortaya çıkarın
Dua et topları tutmak
Daha iyi susturmak ve iyi
Buraya insanlar uyuşturucu satıcılarına gibi garip
Çok fazla geceler kilitli dışında geçirdim
Şimdi bu kapıları tekmeliyorum
dağcılar gibi yukarı bakarken
Dışarı hep değilim, ama eğer çok üzgünüm anne

[Koro]
Benim aklımı kaçırdım ama onlardan farklı
Ve aklını kaçırmışsın, ama onlardan farklı


Biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı
Biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı

[DMX 3]
Ben sayfalarca yazdım
Sonra gözyaşları, tuz gördüğüm
arabalarda Bu adamlar
akıntının çıkmayın
Bir mezar taşına yazdım
Evimde hiç Tanrı yoktur
Ama zamanın anlamını bulursanız
Eğer unutulmaktan geri tırmanmaya edeceğiz
Ve hiçbir rüzgar durma orada
doğal güç


görünümünün sağ açıdan
Sen rüzgarın zehirlenme hissetmek
Sırt üstü balmumu kanatları ile
O en yüksek için göz gidersiniz
Eğer durdurmak istiyorsan beni tekrar deneyin
Kafamı kesmeye deneyin
Çünkü

[Koro]
Benim aklımı kaçırdım ama onlardan farklı
Ve aklını kaçırmışsın, ama onlardan farklı
Biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı
Biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı


[Köprü]
Ne yazık ki insanlar konuşmak
Onlar onlar hakkında konuşmak bilmiyorum, konuşmak
Ben yüzer nerede bana getir
Burada havayı eksikliği Nedeni
Ne yazık ki insanlar konuşmak
Onlar onlar hakkında konuşmak bilmiyorum, konuşmak
Ben yüzer nerede bana getir
Burada havayı eksikliği Nedeni
Ne yazık ki insanlar konuşmak
Onlar onlar hakkında konuşmak ne bok bilmiyorum konuşmak
Ben yüzer nerede bana getir
Burada havayı eksikliği Nedeni


[Koro]
Ama aklımı değilim, ama onlardan farklı
Ve aklını kaçırmışsın, ama onlardan farklı
Biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı
Ve biz aklımızı dışarı, ama onlardan farklı

[Çıkış]
Biz onlardan farklıyız