MENU

Content - Bo Burnham 「Paroles」 - Traduction Française

If you'd have told me a year ago
That I'd be locked inside of my home (Ah, ah, ah)
I would have told you, a year ago:
Interesting; now leave me alone


Content - Bo Burnham 「Paroles」

If you'd have told me a year ago
That I'd be locked inside of my home (Ah, ah, ah)
I would have told you, a year ago:
Interesting; now leave me alone
Sorry that I look like a mess (Ah, ah, ah)
I booked a haircut, but it got rescheduled
Robert's been a little depressed, no
And so, today, I'm gonna try just
Getting up, sitting down, going back to work
Might not help, but still, it couldn't hurt
I'm sitting down, writing jokes, singing silly songs
I'm sorry I was gone


[Chorus]
But look, I made you some content
Daddy made you your favorite, open wide
Here comes the content
It's a beautiful day to stay inside


Content - Bo Burnham 「Paroles」 - Traduction Française


Si tu m'aurais dit il y a un an
Que je serais verrouillé à l'intérieur de ma maison (ah, ah, ah)
Je vous l'aurais dit, il y a un an:
Intéressant; maintenant laissez-moi tranquille
Désolé que je ressemble à un gâchis (ah, ah, ah)
J'ai réservé une coupe de cheveux, mais ça a été reporté
Robert a été un peu déprimé, non
Et ainsi, aujourd'hui, je vais essayer juste


Se lever, s'asseoir, retourner au travail
Pourrait ne pas aider, mais toujours, ça ne pouvait pas blesser
Je suis assis, écrire des blagues, chanter des chansons stupides
Je suis désolé d'être parti

[Refrain]
Mais regarde, je t'ai fait du contenu
Daddy a fait de vous votre préféré, ouvert large
Voici le contenu
C'est une belle journée pour rester à l'intérieur