TWICE - Conversation - Übersetzung (Österreich) (LYRIC Songtext)

보란 듯 나 네 앞에 서 I'm over here, by the way
빈 내 이 glass 널 채워줘 don't wanna wait
Oh my God 숨길 수 없어 내 맘속에
Thinking of you, yeah

TWICE - Conversation (LYRIC Songtext)

보란 듯 나 네 앞에 서 I'm over here, by the way
빈 내 이 glass 널 채워줘 don't wanna wait
Oh my God 숨길 수 없어 내 맘속에
Thinking of you, yeah
Thinking of you, yeah

[Pre-Chorus: Dahyun, Nayeon]
전혀 예상 못 했겠지
내 계획들 나는 해냈어
해냈어, oh
Love is all about timing
너도 들어봤지 don't come too late
(Don't come too late)

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Jihyo]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy
네가 들어오는 그 순간
Na-na, na-na, ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation
Na-na, na-na, ayy

[Verse 2: Chaeyoung, Sana, Jihyo]
Tell me, did you dream about me?
Don't run away

Baby come close 더 가까이
All night and day
Oh my God 널 잡고 싶어 내 손으로
Falling in you
Falling in you, yeah, yeah

[Pre-Chorus: Nayeon, Sana]
느껴봐 내 빠른 heartbeat
다가와 내 세상 속으로
그 속으로, yeah
눈 감아 잊으려 해도
그려지는 너의 향기 now
번져와

[Chorus: Jeongyeon, Momo, Jihyo]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy
네가 들어오는 그 순간
Na-na, na-na, ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation
Na-na, na-na, ayy

[Bridge: Chaeyoung, Nayeon, Mina, Sana, Dahyun, Tzuyu, Momo, Jihyo]
Oh, no, I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it

넌 내게 퍼져와
Oh, no, I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
아무 말도 하지 마

[Chorus: Jihyo, Tzuyu, Nayeon]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy
네가 들어오는 그 순간
Na-na, na-na, ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation

Na-na, na-na, ayy

TWICE - Conversation (Romanized)

Nae gyehoekdeul naneun haenaesseo
Haenaesseo, oh
Love is all about timing
Neodo deureobwatji don't come too late
(Don't come too late)

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Jihyo]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy
Nega deureooneun geu sungan
Na-na, na-na, ayy
Guji malhaji anado
Ne nunbichi nareul bulleo
Just a little less conversation

Na-na, na-na, ayy

[Verse 2: Chaeyoung, Sana, Jihyo]
Tell me, did you dream about me?
Don't run away
Baby come close deo gakkai
All night and day
Oh my God neol japgo sipeo nae soneuro
Falling in you
Falling in you, yeah

[Pre-Chorus: Nayeon, Sana]
Neukkyeobwa nae ppareun heartbeat
Dagawa nae sesang sogeuro

Geu sogeuro, yeah
Nun gama ijeuryeo haedo
Geuryeojineun neoui hyanggi now
Beonjyeowa

[Chorus: Jeongyeon, Momo, Jihyo]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy
Nega deureooneun geu sungan
Na-na, na-na, ayy
Guji malhaji anado
Ne nunbichi nareul bulleo
Just a little less conversation
Na-na, na-na, ayy

[Bridge: Chaeyoung, Nayeon, Mina, Sana, Dahyun, Tzuyu, Momo, Jihyo]
Oh, no, I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
Neon naege peojyeowa
Oh, no, I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
Amu maldo haji ma

[Chorus: Jihyo, Tzuyu, Nayeon]
Let's have a little less conversation
Na-na, na-na, ayy

Nega deureooneun geu sungan
Na-na, na-na, ayy
Guji malhaji anado
Ne nunbichi nareul bulleo
Just a little less conversation
Na-na, na-na, ayy

TWICE - Conversation - Übersetzung (Österreich) (LYRIC Songtext)

Sieh dir das an! Ich stehe vor dir, ich bin übrigens hier vorbei
Bitte füllen Sie mein leeres Glas mit Ihnen, möchten Sie nicht warten
Oh mein Gott, ich kann es nicht ein Geheimnis aus meinem Herzen halten
Ich denke an dich, ja
Ich denke an dich, ja

[Pre-Chorus: Dahyun, Nayeon]

Ich hätte es überhaupt nicht erwartet
Meine Pläne, ich habe sie erreicht
Ich habe sie erledigt, oh
Liebe geht es um das Timing
Du hast es auch gehört, komm nicht zu spät
(Komm nicht zu spät)

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon, Jihyo]
Lassen Sie uns etwas weniger Gespräche haben
Na-na, na-na, ayy
In dem Moment, in dem Sie hereinkommen
Na-na, na-na, ayy
Ich muss es nicht einmal sagen
Deine Augen rufen mich an

Nur ein wenig weniger Gespräch
Na-na, na-na, ayy

[Vers 2: Chaeyoung, Sana, Jihyo]
Sag mir, hast du von mir geträumt?
Nicht weglaufen
Baby kommt nahe, näher
Die ganze Nacht und den Tag
Oh mein Gott, ich möchte dich mit meinen Händen halten
In dich fallen
In dich fallen, ja

[Pre-Chorus: Nayeon, Sana]
Fühle meinen schnellen Herzschlag

Komm in meine Welt
Draußen, ja
Auch wenn ich meine Augen schließe und versuche zu vergessen
Ihr Duft wurde jetzt gemalt
Es breitet sich aus

[Chorus: Jeongyeon, Momo, Jihyo]
Lassen Sie uns etwas weniger Gespräche haben
Na-na, na-na, ayy
In dem Moment, in dem Sie hereinkommen
Na-na, na-na, ayy
Ich muss es nicht einmal sagen
Deine Augen rufen mich an
Nur ein wenig weniger Gespräch

Na-na, na-na, ayy

[Bridge: Chaeyoung, Nayeon, Mina, Sana, Dahyun, Tzuyu, Momo, Jihyo]
Oh, nein, ich warte nicht auf dich auf
Komme einfach hier
Willst du nicht darüber reden?
Sie verbreiten sich mit mir
Oh, nein, ich warte nicht auf dich auf
Komme einfach hier
Willst du nicht darüber reden?
Sag nichts

[Chorus: Jihyo, Tzuyu, Nayeon]
Lassen Sie uns etwas weniger Gespräche haben

Na-na, na-na, ayy
In dem Moment, in dem Sie hereinkommen
Na-na, na-na, ayy
Ich muss es nicht einmal sagen
Deine Augen rufen mich an
Nur ein wenig weniger Gespräch
Na-na, na-na, ayy